Translation of "el día de San Esteban" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

  Examples (External sources, not reviewed)

La Fuente de San Esteban San Esteban , 1961, Parroquia (Retablo Central).
La Fuente de San Esteban San Esteban , 1961, Parroquia (Retablo Central).
Estaba sola el día de San Valentín.
She was alone on Valentine's Day.
Odio pasar el día de San Valentín solo.
I hate being alone on Valentine's Day.
Detesto pasar el día de San Valentín solo.
I hate being alone on Valentine's Day.
De esta manera Hungría retoma una antigua tradición que se remonta a San Esteban, quien dio a Hungría la orientación occidental.
Hungary is reverting to an old tradition which goes back to St. Stephen who saw Hungary as part of the West.
El día de San Valentín se celebra en febrero.
Valentine's Day is celebrated in February.
Traducción Esteban Flamini
By proposing a diplomatic solution to the use of chemical weapons in Syria, Putin offered Obama a way out of the political impasse threatening a military intervention with little support at home or abroad in which he found himself. If Syria s chemical weapons are destroyed, the agreement will have established an invaluable precedent concerning the behavior of great powers in a time of crisis.
El 14 de febrero los norteamericanos celebran el Día de San Valentín.
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.
La moneda de 10 céntimos representa la catedral de San Esteban , una de las joyas del arte gótico vienés y lugar de reconocido interés turístico .
St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin . 5 cent
La moneda de 10 céntimos representa la catedral de San Esteban , una de las joyas del arte gótico vienés y lugar de reconocido interés turístico .
St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin .
Sí, deberías ponerte lápiz labial rojo para el día de San Valentín.
Yes, you should wear red lipstick for Valentine's day.
Algunos de los monumentos vieneses más famosos adornan las monedas de 10 céntimos ( la Catedral de San Esteban ) , de 20 céntimos ( el Palacio Belvedere ) y la de 50 céntimos ( el Palacio de la Secesión ) .
Some of Vienna 's most famous buildings adorn the 10 cent ( St. Stephen 's Cathedral ) , 20 cent ( Belvedere Palace ) and 50 cent ( Secession Building ) coins .
Al final Esteban es vencido.
Esteban is defeated.
HinduMahasabha quiere castigar a las parejas que celebran el día de San Valentín!
HinduMahasabha want to punish couples celebrating ValentinesDay! Sign this petition against MoralPolicing http t.co WisHg5GygB
Esteban viaja más que su jefe.
Stephen travels more than his boss.
Tom y Mary están hablando de qué van a hacer el Día de San Valentín.
Tom and Mary are talking about what they'll do on Valentine's Day.
Desde entonces, siempre se conoció al pueblo como el pueblo de Esteban.
From that moment on, the town was recognized as Esteban's town.
En el Día de San Valentín, el amor no estaba en el aire de un café de Copenhague.
On Valentine s Day, love was not in the air of a Copenhagen cafe.
Publiqué esta entrada en el blog de PostSecret hace dos años en el Día de San Valentín.
I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day.
Tom ayudó a la profesora a decorar la clase para el día de San Valentín.
Tom helped the teacher decorate the classroom for Valentine's Day.
Si expreso mi amor por una chica el día de San Valentín, también nos casaremos?
If I express my love for a girl on Valentine's day, will we still get married?
El Rabinal Achí se representa durante la fiesta de Rabinal, el 25 de enero, día de San Pablo.
The Rabinal Achí is performed during the Rabinal festival of January 25, the day of Saint Paul.
Finalmente, el meme del Día de San Valentín apareció en numerosas ocasiones, culminando en el inevitable tópico
Finally, the Valentine s Day meme popped up numerous times, culminating in the inevitable cliché St Valentines Day Massacre AusvEng Zag Neek ( zagneek) February 14, 2015
Las parejas homosexuales están emocionadas por los anuncios de HinduMahasabha de bodas el día de San Valentín
Gay couples excited after HinduMahasabha announces weddings on Valentine's Day fake http t.co 2dR9DUDzxx pic.twitter.com CLBgqFB0ez Trending Fake News ( Fakeolizer) February 4, 2015
14 de febrero, feliz San Valentín y feliz día de la revolución de Bahréin
14feb happy valentines and happy Bahrain revolution day pic.twitter.com C83D2QtwO0 Nabeel Rajab ( NABEELRAJAB) February 14, 2015
Esteban, lleno de gracia y de poder, hacía grandes prodigios y milagros en el pueblo
Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.
Esteban, lleno de gracia y de poder, hacía grandes prodigios y milagros en el pueblo
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Video Musical El video fue dirigido por Esteban Madrazo y lanzado el 7 de noviembre de 2007.
Music video The video was directed by Esteban Madrazo and shot on November 7, 2007.
Esteban es un hombre de una altura sobrehumana, casi un gigante!
Esteban is a man of superhuman height almost a giant!
Forzar a la pareja a casarse es también aparentemente parte de su plan para el día de San Valentín.
Forcing the couple to marry is also apparently part of their Valentine's Day plan.
Sabiendo lo de la herida Esteban y Velásquez planean localizar al Zorro.
Esteban and Velasquez plan to use the injury to track Zorro down.
Conforme se acerca el día de San Valentín, la policía está manteniendo un ojo vigilante en los lugares vulnerables.
As Valentine's Day approaches, police are keeping a vigil eye on vulnerable places.
La moneda de 10 céntimos representa la Catedral de San Esteban , una de las joyas del arte gótico vienés . Las monedas de 5 , 2 y 1 céntimos muestran una prímula alpina , un edelweiss y una flor de genciana respectivamente .
The 10 cent coin shows St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic art. The 1 , 2 and 5 cent coins show a gentian flower , an edelweiss and an Alpine primrose respectively .
A sus lados, en medio de un mar de nubes estilizadas se hallan los símbolos alados de los evangelistas El Águila (San Juan), el Hombre (San Mateo), el León (San Marcos) y el Ternero o Toro (San Lucas).
At the sides, within a sea of clouds, are the winged symbols of the four Evangelists the Eagle (John), the Winged Man (Matthew), the Lion (Mark), the Calf (Luke).
Con la introducción del Día de San Valentín a Rumania, ahora tenemos dos celebraciones del amor el 14 y el 24 de febrero.
With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love, on February 14th and 24th.
El día de San Valentín se aproxima en un par de días. Y éstas están llegando actualmente a buzones en todo el mundo.
So Valentine's Day is coming up in a couple of days, and these are currently arriving in mailboxes all around the world.
El primero, era sobre un grupo llamado The Party of God, que quería prohibir el día de San Valentín. El rojo era ilegal.
And the first one was about a group called The Party of God, who wanted to ban Valentine's Day. Red was made illegal.
Se planea una protesta satírica en Delhi para el día de San Valentín en frente de la oficina general de Hindu Mahasabha.
A satirical protest is planned in Delhi for Valentine's Day in front of Hindu Mahasabha's head office.
San Jorge , 1976, Parroquia de San Jorge Mártir.
San Jorge , 1976, Parroquia de San Jorge Mártir.
San Francisco de Asís , 1963, Iglesia de San Francisco.
San Francisco de Asís , 1963, Iglesia de San Francisco.
Anónimo El Tesoro de San Pedro.
Anónimo El Tesoro de San Pedro.
Unos hombres piadosos sepultaron a Esteban, e hicieron gran lamentación por él
Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him.
Unos hombres piadosos sepultaron a Esteban, e hicieron gran lamentación por él
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Y apedreaban a Esteban, mientras él invocaba diciendo Señor Jesús, recibe mi espíritu
They stoned Stephen as he called out, saying, Lord Jesus, receive my spirit!
Y apedreaban a Esteban, mientras él invocaba diciendo Señor Jesús, recibe mi espíritu
And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.

 

Búsquedas relacionadas : Día De San Esteban - Día De San - Día De San Patricio - Día De San Nicolás - Día De San Martin - Día De San Valentín - Día De San Valentín - Día De San Valentín - Día De San Patricio - Día De San Patricio - Día De San Juan - Día De San Juan - Día De San Valentín - Feliz Día De San Valentín