Translation of "el día de fiesta de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El lunes es día de fiesta. | Monday's a holiday. |
| Mañana es día de fiesta. | Tomorrow is a holiday. |
| Es mañana un día de fiesta? | Is tomorrow a holiday? |
| Qué haréis en el día del festival, en el día de la fiesta de Jehovah | What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh? |
| Qué haréis en el día del festival, en el día de la fiesta de Jehovah | What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD? |
| Pero el día 15 del mes séptimo, cuando hayáis almacenado los productos de la tierra, celebraréis la fiesta de Jehovah durante siete días. El primer día será una fiesta sabática, y el octavo día será una fiesta sabática | 'So on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruits of the land, you shall keep the feast of Yahweh seven days on the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest. |
| Pero el día 15 del mes séptimo, cuando hayáis almacenado los productos de la tierra, celebraréis la fiesta de Jehovah durante siete días. El primer día será una fiesta sabática, y el octavo día será una fiesta sabática | Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruit of the land, ye shall keep a feast unto the LORD seven days on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. | 'Your tryst shall be upon the Feast Day.' said Moses. |
| El Día del Mar es una fiesta nacional japonesa celebrada el tercer lunes de julio. | Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July. |
| El Rabinal Achí se representa durante la fiesta de Rabinal, el 25 de enero, día de San Pablo. | The Rabinal Achí is performed during the Rabinal festival of January 25, the day of Saint Paul. |
| Planeamos dar un fiesta de bienvenida al Sr. Clark que vino de Japón el otro día. | We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day. |
| El día 15 de este mes será fiesta durante siete días comerán panes sin levadura | On the fifteenth day of this month shall be a feast seven days shall unleavened bread be eaten. |
| El día 15 de este mes será fiesta durante siete días comerán panes sin levadura | And in the fifteenth day of this month is the feast seven days shall unleavened bread be eaten. |
| Estaba próximo el día de la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la Pascua | Now the feast of unleavened bread, which is called the Passover, drew near. |
| Estaba próximo el día de la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la Pascua | Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover. |
| El capitán se ponía un gorro cada día y se unía a la fiesta. | And the captain would wear a cap everyday and join in the regalia. |
| Esdras leía día tras día en el libro de la Ley de Dios, desde el primero hasta el último día. Durante siete días celebraron la fiesta, y al octavo día hubo una asamblea festiva, conforme a lo establecido | Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days and on the eighth day was a solemn assembly, according to the ordinance. |
| Esdras leía día tras día en el libro de la Ley de Dios, desde el primero hasta el último día. Durante siete días celebraron la fiesta, y al octavo día hubo una asamblea festiva, conforme a lo establecido | Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Said (Moses) Let your meeting be on the day of the Feast, and let people assemble in broad daylight. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Said Moosa, Your meeting is the day of the festival, and that the people be assembled at late morning. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Musa said your appointment is the gala day, and that the people be gathered in the forenoon. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Musa (Moses) said Your appointed meeting is the day of the festival, and let the people assemble when the sun has risen (forenoon). |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | He said, Your appointment is the day of the festival, so let the people be gathered together at mid morning. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Moses said The appointment to meet you is on the Day of the Feast and let all people come together before noon. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | (Moses) said Your tryst shall be the day of the feast, and let the people assemble when the sun hath risen high. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | He said, Your tryst shall be the Day of Adornment, and let the people be assembled in early forenoon. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | He (Moses) replied 'Your meeting shall be on the day of the feast, and let the people be assembled by midmorning' |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Moses said, Your appointment is on the day of the festival when the people assemble at mid morning. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Moses said, Let the contest take place on the Day of Feast so that all the people can come together during the brightness of the day. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | (Musa) said Your appointment is the day of the Festival and let the people be gathered together in the early forenoon. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Moses said, The day of the encounter will be the day of the festival, and let the people assemble when the sun has risen high. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Moses said Your tryst is the Day of the Festival, and let the people be assembled when the sun is well up. |
| El día 14 del mes primero tendréis la Pascua, fiesta de siete días, y se comerá panes sin levadura | In the first month , in the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days unleavened bread shall be eaten. |
| El día 14 del mes primero tendréis la Pascua, fiesta de siete días, y se comerá panes sin levadura | In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days unleavened bread shall be eaten. |
| Durante siete días comeréis panes sin levadura, y el séptimo día será fiesta para Jehovah | Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD. |
| Al acercarse el día fijado para su ejecución, ella se cortó el pelo y se vistió como para ir de fiesta. | Upon the day appointed for their execution she cut off her hair and dressed herself as if going to a fete. |
| La Expo Minga Guazú se realiza anualmente, en septiembre y la fiesta patronal es el 24 de mayo, día de María Auxiliadora. | The Minga Guazú Expo is conducted annually in September and the Patronal party is celebrated on May 24, the day of Mary Help of Christians. |
| Tom era el alma de la fiesta. | Tom was the life of the party. |
| La fiesta comienza el 20 de octubre. | The festival starts October 20th. |
| Tom es el alma de la fiesta. | Tom is the life of the party. |
| El doce de octubre es fiesta nacional. | October 12th is a national holiday. |
| para que se ofreciese cada cosa en su día, conforme al mandamiento de Moisés, en los sábados, en las lunas nuevas y en las tres festividades anuales en la fiesta de los Panes sin Levadura, en la fiesta de Pentecostés y en la fiesta de los Tabernáculos | even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the Sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tents. |
| para que se ofreciese cada cosa en su día, conforme al mandamiento de Moisés, en los sábados, en las lunas nuevas y en las tres festividades anuales en la fiesta de los Panes sin Levadura, en la fiesta de Pentecostés y en la fiesta de los Tabernáculos | Even after a certain rate every day, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. |
| El día 15 de este mes es la fiesta de los panes sin levadura, celebrada a Jehovah. Durante siete días comeréis panes sin levadura | On the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread to Yahweh. Seven days you shall eat unleavened bread. |
| El día 15 de este mes es la fiesta de los panes sin levadura, celebrada a Jehovah. Durante siete días comeréis panes sin levadura | And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the LORD seven days ye must eat unleavened bread. |
Búsquedas relacionadas : Día De Fiesta - Día De Fiesta - Siendo El Día De Fiesta - Ausente El Día De Fiesta - Día De Fiesta Cristiano - Día De Fiesta Corporativo - Día De La Fiesta - Cada Día De Fiesta - Día De Fiesta Chino - Un Día De Fiesta - Cualquier Día De Fiesta - Su Día De Fiesta - De Su Día De Fiesta - De Un Día De Fiesta