Translation of "el daño esta hecho" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Daño - traducción : Esta - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El daño está hecho.
The damage is done.
Te he hecho daño?
Did I hurt you?
Lamento haberte hecho daño.
I'm sorry I hurt you.
Siento haberte hecho daño, perdóname.
I'm sorry that I hurt you forgive me.
Tom se pudo haber hecho daño.
Tom may be hurt.
Tom podía haberme hecho más daño.
Tom could've hurt me worse.
Creo que Tom se ha hecho daño.
I think Tom may be hurt.
Aunque Trump no sea el próximo presidente, el daño populista ya está hecho.
Even though Trump will not become the next president, the populist damage has already been done.
Le podemos asegurar que fue hecho absolutamente ningún daño.
We can assure you that absolutely NO damage was done.
1. El Estado responsable de un hecho internacionalmente ilícito está obligado a indemnizar el daño causado por ese hecho en la medida en que dicho daño no sea reparado por la restitución.
1. The State responsible for an internationally wrongful act is under an obligation to compensate for the damage caused thereby, insofar as such damage is not made good by restitution.
sin suerte no había esqueleto de dodo para mi. Pero el daño ya estaba hecho.
No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done.
Entre más se prolongue esta situación mayor será el daño a la unidad europea.
The longer all of this persists, the more it tears at the fabric of European unity.
2. El perjuicio comprende todo daño, tanto material como moral, causado por el hecho internacionalmente ilícito del Estado.
2. Injury includes any damage, whether material or moral, caused by the internationally wrongful act of a State.
Confesará el pecado que haya cometido y hará restitución completa por el daño que hizo. Sobre ello añadirá la quinta parte y lo dará a aquel a quien había hecho el daño
then he shall confess his sin which he has done, and he shall make restitution for his guilt in full, and add to it the fifth part of it, and give it to him in respect of whom he has been guilty.
Confesará el pecado que haya cometido y hará restitución completa por el daño que hizo. Sobre ello añadirá la quinta parte y lo dará a aquel a quien había hecho el daño
Then they shall confess their sin which they have done and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.
Bien, bajo la categoría Qué daño causa una cosa tonta como esta?
Well, under the category of What's the harm of silly stuff like this?
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
El daño fue mínimo.
Damage was minimal.
Él está exagerando el daño.
He exaggerates the harm done.
El primero es daño cuidado.
The first one is harm care.
Daño
Damage
Daño
Damage
Han hecho esta pregunta.
They asked this question.
Si bien no es cierta, esta creencia hace enorme daño y limita el bien potencial que el FMI puede hacer.
Though untrue, this belief does enormous harm and limits the potential good that the IMF can do.
a) El grado de riesgo de daño transfronterizo sensible y la disponibilidad de medios para prevenir ese daño o minimizar ese riesgo o reparar el daño
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm
La cantidad de daño hecho a Doomsday determina cuanto tiempo tardará en recuperarse a su estado pleno.
The amount of damage dealt to Doomsday determined the length of time it took for him to fully recover.
De hecho, en esta foto estoy en el entrenamiento.
As a matter of fact, this picture is supposed to be me during training.
El daño de la discordia regulatoria
The Harm of Regulatory Disharmony
Me hice daño en el codo.
I hurt my elbow.
El perro no te hará daño.
The dog will not harm you.
El daño se mantuvo al mínimo.
The damage was held to a minimum.
Me hice daño en el pie.
I hurt my foot.
Qué tan malo fue el daño?
How bad was the damage?
Me hice daño en el tobillo.
I hurt my ankle.
Aquí se puede ver el daño.
Here we can see the damage.
El daño no fue considerado peligroso.
The damage was not considered dangerous.
Qué has hecho esta semana?
What have you done this week?
Qué habéis hecho esta semana?
What have you done this week?
Así que el daño va a continuar.
So the damage is set to continue.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
We estimated the damage at 1000 dollars.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
We estimated the damage at 1,000.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
We estimated the damage at one thousand dollars.
en qué se puede acumular el daño?
What can damage accumulate in?
De hecho él esta aquí hoy.
He's actually here today.
Esta resolución es, de hecho, mucho
Otherwise, it would have been obliterated long ago.

 

Búsquedas relacionadas : Daño Hecho - El Daño Está Hecho - Hombre Hecho Daño - Ningún Daño Hecho - Hecho De Esta - Esta Siendo Hecho - Esta Hecho De - Esto Esta Hecho - Daño Ya Estaba Hecho - Mitigar El Daño - Resistir El Daño - Minimizar El Daño - El Daño Dental - Minimizar El Daño