Translation of "el derrame de combustible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Combustible - traducción : Combustible - traducción : Derrame - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El derrame petrolífero contaminó la bahía.
The oil spill polluted the bay.
El derrame en el golfo de México supuso un cambio radical.
The Gulf oil spill changed all of that.
Pero luego ocurrió el derrame de petróleo de la Deep Horizon.
But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill.
Le dio un derrame cerebral.
He had a stroke.
Había un derrame de tubería en las cercanías.
A pipeline was leaking not far away.
Son del derrame de petróleo de DRCongo de 2010
They're from a DRCongo Oil Spillage 2010 http t.co 8WxwojefGf Gen. Chris Olukolade ( GENOlukolade) January 13, 2015
Es el equivalente al derrame de Exxon Valdez cada año desde 1969.
That has been the equivalent of an Exxon Valdez spill every year since 1969.
Y yo creé un pequeño derrame de aceite en el Golfo de México.
I created a little oil spill in the Gulf of Mexico.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
These will be fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They shall become the fuel of the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
And it is they who are fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
Such people will be the fuel for the fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for the Fire.
Las víctimas del derrame de petróleo aún suplican justicia.
Oil spill victims are still craving for justice.
Se está acabando el combustible.
The gas is running out.
fabricación experimental de combustible
experimental fuel fabrication
Combustible de la mina
Mine fuel
Combustible de la mina
Mine fuel
Quiero decir, estas fotos son del derrame de Santa Bárbara.
I mean, these pictures this is from the Santa Barbara spill.
Quién va a pagar el combustible?
Who's paying for the gas?
Sin combustible
No Fuel
El estudio reveló que no se pudieron encontrar restos de combustible (lo que indica que el combustible fundido atravesó el fondo del reactor).
The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
Carl Safina Los culpables y víctimas invisibles del derrame de petróleo
Carl Safina The oil spill's unseen culprits, victims
Qué pasa con el tiempo y el combustible?
What about time and gas?
El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.
The aeroplane must carry some spare fuel.
La empresa utiliza el lignito como combustible.
The plant uses the abundant lignite as fuel.
Apenas queda combustible en el reactor 1.
Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel have we got?
No hay combustible?
No petrol?
Canada Hydrogenics otorga el electrolizador y las células de combustible.
Canada s Hydrogenics is providing the electrolyzer and a fuel cell.
Aunque muchos filipinos lo desconocen, dos tragedias (Haiyan y el derrame de petróleo) azotaron Estancia el mismo día.
Unknown to many Filipinos, two disasters Haiyan and the oil spill hit Estancia in a single day.
El coche también se ejecutan en el combustible E85.
The car will also be run on E85 fuel.
En enero pudo haber tenido un derrame cerebral y el 12 de febrero de 1984 murió de pulmonía.
In January she may have had a stroke, and on 12 February 1984, she died of pneumonia.
El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato.
This gas station's gas is good and cheap.
Te estás quedando corto de combustible.
You are running low on fuel.
Cantidad de combustible en una mina.
The amount of fuel on a mine.
Escasez de comida, combustible y agua
Food, Fuel and Water Shortages
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
CA Muy bien, entonces es el combustible puente.
CA All right, so it's the bridge fuel.
En muchas zonas se ha terminado el combustible.
Fuel has run out in many areas.
Muchos habitantes tampoco recibieron indemnizaciones por el desastre del derrame de petróleo que destruyó sus fuentes de sustento.
Many residents were also not compensated for the oil spill disaster which destroyed their livelihoods.
Esto ayudaría a detener el flujo de refugiados y el derrame de violencia a países vecinos, especialmente el Líbano e Irak.
This would help to stem the flow of refugees and the spillover of violence to neighboring countries, particularly Lebanon and Iraq.
Pensemos por ejemplo en el derrame de petróleo que en 2010 provocó la British Petroleum en el golfo de México.
Consider the British Petroleum oil spill in the Gulf of Mexico in 2010.

 

Búsquedas relacionadas : Derrame De Combustible - Derrame - El Derrame De Material - Evitar Que El Derrame - El Agua Se Derrame - El Producto Se Derrame - El Agua Se Derrame - Derrame Cerebral - Agua Derrame - Derrame Químico - Un Derrame - Derrame Tóxico - Derrame Líquido