Translation of "el desarrollo de la personalidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La música se constituye en fuente de desarrollo de las dimensiones del ser humano que eleva su condición espiritual y lo conduce a un desarrollo integral de su personalidad | The music becomes a source for developing the dimensions of the human being, thus elevating the spirit and leading man to a full development of his personality. |
| La Unión tiene personalidad jurídica. | The Union shall have legal personality. |
| Personalidad jurídica | Legal personality |
| El Banco Europeo de Inversiones tendrá personalidad jurídica. | The European Investment Bank shall have legal personality. |
| El BCE tendrá personalidad jurídica propia . | The ECB shall have legal personality . 94 |
| El BCE tendrá personalidad jurídica propia . | The ECB shall have legal personality . |
| La descripción atrapó perfectamente la vanidosa personalidad de Edward. | The description perfectly captured Edwards' personal vanity. |
| Tendrá personalidad jurídica. | It shall have legal personality. |
| El abuso del niño por parte del cuidador provoca un cambio en el desarrollo de la personalidad, creando un mayor riesgo de depresión y muchos otros estados mentales y emocionales debilitantes. | Abuse of the child by the caregiver is bound to distort the developing personality and create a much greater risk for depression and many other debilitating mental and emotional states. |
| Su hermana es una personalidad popular de la televisión. | His sister is a popular TV personality. |
| Su hermana es una personalidad popular de la televisión. | His younger sister is a well known TV star. |
| Cualquiera puede cambiar por completo la personalidad de Pleo. | Anyone can take Pleo and they can totally redo his personality. |
| Nacionalistas balcánicos reviven el culto a la personalidad con tatuajes de políticos actuales | Balkan Nationalists Bring Back Personality Cults in Tattoos of Ruling Politicians Global Voices |
| Pero algo en lo que la ciencia nos defrauda es acerca de esa personalidad, de esa personalidad individual que tienen estos animales. | But one of the things that science really lets us down on is that personality, that individual personality that these animals have. |
| La personalidad dionisíaca toma la foto y hace... | The Dionysian personality takes the picture and goes ... |
| Es un atributo de su personalidad. | I do not know who is responsible for that. |
| Reafirmando el artículo 26 de la Declaración en el cual se dispone que la educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales , | Reaffirming article 26 of the Declaration, which states that education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms , |
| Tom tiene doble personalidad. | Tom has a dual personality. |
| La personalidad de Obama también ha contribuido a sus problemas. | Obama s personality has also contributed to his problems. |
| Ninguna persona es, en verdad, el actor definitivo detrás de la personalidad de un barrio. | No single person is really the ultimate actor behind the personality of a neighborhood. |
| La tortura tuvo dramáticos efectos sobre su personalidad. | The torture had dramatic consequences on his personality. |
| incluso si el suicida tiene 72 vírgenes en el más allá, en esta vida, su personalidad, su personalidad más bien desafortunada es producto de su cerebro. | Even if the suicide bomber does get 72 virgins in the afterlife, in this life, his personality his rather unfortunate personality is the product of his brain. |
| Mis mundos de palabras y números se mezclan con el color, la emoción y la personalidad. | My worlds of words and numbers blur with color, emotion and personality. |
| Él tiene una personalidad maravillosa. | He has a wonderful personality. |
| Él tiene una fuerte personalidad. | He has a strong personality. |
| Él tiene una personalidad dócil. | He has a mild nature. |
| Ella tiene una personalidad maravillosa. | She has a wonderful personality. |
| Ella tiene una personalidad fuerte. | She has a strong personality. |
| Los suspensores hacen mi personalidad. | Suspenders make my personality. |
| Los tirantes hacen mi personalidad. | Suspenders make my personality. |
| Tom tiene una personalidad dinámica. | Tom has a dynamic personality. |
| Mary tiene una personalidad fuerte. | Mary has a strong personality. |
| Luego de la cirugía dijo ahora mi cara refleja mi personalidad. | After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality. |
| El BCE tiene personalidad jurídica propia de acuerdo con el derecho público internacional . | The ECB has legal personality under public international law . |
| Hubo 75 voluntarios que hicieron tests de personalidad. | 75 people volunteered, took personality tests. |
| Generalmente, los comentaristas condenaban el creciente culto a la personalidad de Rahmon que hay en Tayikistán. | Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan. |
| El ejercicio de la fe debería y en muchos casos de verdad cambia nuestra personalidad agregó Wright. | Practising faith should change and often does change our personality , he added. |
| Llevan su personalidad y carácter dentro. | It is much more an inner personality and character. |
| Cada gato tiene su propia personalidad. | Each cat has its own personality. |
| Cada chimpancé tiene su propia personalidad. | Every chimpanzee has his or her own personality. |
| La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz. | Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace. |
| sino que estaba tratando de lograr el rostro que concuerde con su personalidad. | She was just trying to achieve the face that matched her personality. |
| No hagan un culto a la personalidad como el que hay en Corea del Norte. | Do not make a personality cult like there is in North Korea. |
| Ese vocabulario no encaja con su personalidad. | Such language doesn't harmonize with his character. |
| Tu personalidad y tu moralidad se separan. | Your personality and morality are disengaged. |
Búsquedas relacionadas : Desarrollo De La Personalidad - Desarrollo De Personalidad - La Personalidad De - Personalidad - Personalidad - Reflejar La Personalidad - Fortalecer La Personalidad - Ampliar La Personalidad - El Desarrollo De - El Desarrollo De - Psicología De La Personalidad - Evaluación De La Personalidad - Estable De La Personalidad
