Translation of "el desarrollo de petróleo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando ocurrió el derrame de petróleo de BP, estaba trabajando en el MIT en el desarrollo de tecnologías de limpieza de derrames de petróleo. | When the BP oil spill happened, I was working at MIT, and I was in charge of developing an oil spill cleaning technology. |
| Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante. | Oil. Oil. This was a big topic. |
| Aproximadamente en 1870, John D. Rockefeller encabezó el desarrollo de la moderna industria del petróleo con el objetivo de producir kerosén para la iluminación. | Around 1870, John D. Rockefeller spearheaded the development of the modern oil industry to produce kerosene for lighting. |
| Y mayores precios del petróleo implican mayores incentivos para invertir en Investigación y Desarrollo de fuentes de energía. | And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R D. |
| 42. Reconocemos la considerable contribución de mecanismos tales como el Fondo de la Organización de Países Exportadores de Petróleo para el Desarrollo Internacional, impulsado por un grupo de países en desarrollo, así como la posible contribución del Fondo del Sur para el Desarrollo y la Asistencia Humanitaria a las actividades de desarrollo en los países en desarrollo. | 42. We recognize the considerable contribution of arrangements such as the Organization of Petroleum Exporting Countries Fund initiated by a group of developing countries, as well as the potential contribution of the South Fund for Development and Humanitarian Assistance, to development activities in developing countries. |
| El micelio absorbió el petróleo. | The mycelium absorbs the oil. |
| El alza del precios del petróleo es una causa de inquietud para todo el mundo, para los países industriales y para los países en vías de desarrollo. | The oil price rise is causing anxiety everywhere, not just in the industrialized countries but in the developing countries as well. |
| En Arabia abunda el petróleo. | Arabia abounds in oil. |
| El petróleo nunca se acabará. | The oil will never run out. |
| El petróleo beneficia a un puñado de príncipes. | Oil benefits a handful of princes. |
| El petróleo es un cocido de moléculas de hidrocarburo. | Oil is a stew of hydrocarbon molecules. |
| TPC halló petróleo el 14 de octubre de 1927. | TPC finally struck oil in Iraq on 14 October 1927. |
| Si, sin embargo, Arabia Saudí sigue estando más comprometida con sus objetivos estratégicos de desarrollo, podrían persistir los bajos precios del petróleo. | If, however, Saudi Arabia remains more committed to its strategic development objectives, low oil prices could persist. |
| A los pingüinos no les gusta el petróleo y no les gusta nadar en petróleo. | Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil. |
| Se puede encontrar petróleo y otras materias primas minerales, pero también desconocidos organismos hasta hoy que en sí llevan la clave para el desarrollo de medicamentos contra el cáncer. | It is possible to find oil, ores, and other minerals, but also thus far unknown living organisms that hold the key, for example, to the development of a cure for cancer. |
| El impacto geopolítico del petróleo barato | The Geopolitical Impact of Cheap Oil |
| El precio del petróleo en 2015 | The Price of Oil in 2015 |
| El agua fue contaminada con petróleo. | The water was contaminated with oil. |
| El agua fue contaminada con petróleo. | The water was polluted with oil. |
| El petróleo no se hunde, flota. | Oil doesn't sink, it floats. |
| Necesitamos concentrarnos en disminuir el petróleo. | We need to focus on reducing the oil. |
| El petróleo corrió a través de un tubería gorda. | The oil ran through a thick pipe. |
| Japón depende de los países árabes para el petróleo. | Japan depends on Arab countries for oil. |
| Hay 98 naciones productoras de petróleo en el mundo. | There are 98 oil producing nations in the world. |
| El precio del petróleo y el crecimiento global | Oil Prices and Global Growth |
| esto es terrible. El petróleo en el agua | This is terrible, this oil it's in the water. |
| En la parte superior está el derrame de petróleo de BP miles de millones de barriles de petróleo que sale a chorros sobre el golfo de México. | On the top line, this is the BP oil spill billions of barrels of oil gushing in the Gulf of Mexico. |
| También es el inicio de cómo vemos el petróleo como conspiración. | And it also the kind of root of how we see oil as a conspiracy. |
| El merca do de petróleo Brent, que determina el mercado inter | I think you discuss them not only as an historic reality the nation state, which has stood for 300, 400 or in some cases only 100 years, depending on our countries' history but also as a seat of power that will |
| Petróleo sucio | Oily Dirt |
| El nuevo techo del precio del petróleo | त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म |
| Básicamente, el petróleo es energía solar concentrada. | Basically, oil is solar energy concentrate. |
| Algún día se nos agotará el petróleo. | We will run short of oil some day. |
| El petróleo empezará a escasear algún día. | We will run short of oil some day. |
| El petróleo es escaso en este país. | Oil is scarce in this country. |
| El petróleo circuló a través del oleoducto. | The oil ran through a thick pipe. |
| Richard Sears Planeando el fin del petróleo | Richard Sears Planning for the end of oil |
| Porque tienen todo un sistema económico que depende del petróleo, del petróleo extranjero, petróleo de otras partes del mundo que no les pertenece. | Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own. |
| Los exportadores de petróleo deben aumentar más el gasto fiscal | Oil exporters must increase fiscal spending further |
| Debido al petróleo, todo el mundo hablaba de la polución. | Because of the oil, everybody talked about the polllution. |
| Eso representa el 0.5 del consumo de petróleo de los EEUU | That is 0.5 percent of the U.S. oil consumption. |
| Pero luego ocurrió el derrame de petróleo de la Deep Horizon. | But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill. |
| A pesar de ello el petróleo aumentó a 40 dólares el barril. | This is a matter that demands attention at national level, and at European level also. |
| Y por qué no señalar también las desigualdades socioeconómicas, la pobre za, que es imposible de combatir invirtiendo sólo un 25 de los ingresos del petróleo en el pripio desarrollo? rrollo? | But would it not have been better to talk about the conversion of the armaments industry straight away ? |
| El 2 de agosto el precio del petróleo era de 18 dólares el barril. | Clarification also takes the heat out of the debate and puts it in proper perspective. |
Búsquedas relacionadas : El Desarrollo Del Petróleo - El Desarrollo De Campos De Petróleo - Refinar El Petróleo - Recuperar El Petróleo - El Barril De Petróleo - El Envío De Petróleo - El Movimiento De Petróleo - El Consumo De Petróleo - El Endurecimiento De Petróleo - El Desarrollo De - El Desarrollo De - Petróleo En El Mar
