Translation of "el desarrollo del futuro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desarrollo - traducción : Futuro - traducción : Futuro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El futuro promete paz sin desarrollo. | The future promises peace without development. |
| La victoria del Cerrito fue definitoria sobre el desarrollo futuro de las operaciones en tierra. | The victory at Cerrito was a defining point for the future operations on land. |
| Nada de todo ello es beneficioso para el desarrollo futuro. | None of this benefits future development. |
| De modo que hay buenas y malas noticias para el futuro del trabajo en los países en desarrollo. | So there is both good and bad news for the future of work in developing countries. |
| Me gustaría preguntar al Consejo qué idea tiene del desarrollo futuro de la agricultura en Alemania oriental. | The division of powers is now a matter of cooperation. |
| El futuro del sistema previsional estadounidense | America s Rehearsals for Retirement |
| El futuro del acuerdo nuclear iraní | The Future of the Iran Nuclear Deal |
| Cuál será el futuro del aprendizaje? | What is going to be the future of learning? |
| La República de Islandia y el Reino de Noruega serán asociados a la ejecución del acervo de Schengen y en su desarrollo futuro. | acquis |
| Todos necesitan un sentido para el futuro. Y el sentido afgano del futuro está hecho añicos. | So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. |
| Desconocemos el futuro de la biblioteca, desconocemos el futuro del libro, por eso usamos este enfoque. | We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach. |
| El futuro femenino de Corea del Sur | South Korea s Feminine Future |
| El incierto mapa futuro del mundo árabe | Arab States of Uncertainty |
| También puede determinar el futuro del euro. | It may also determine the future of the euro. 160 |
| El latín es la lengua del futuro! | Latin is the language of the future! |
| El latín será la lengua del futuro! | Latin is the language of the future! |
| Temo por el futuro del género humano. | I fear for the future of mankind. |
| El futuro del hombre es la mujer. | The future of man is woman. |
| Tierra, agua y el futuro del campo | Land, water, and the future of the countryside |
| Reviste una importancia decisiva asegurar que la contaminación sea incluida en los Objetivos del desarrollo sustentable de la ONU, que se refieren a cómo alcanzar el desarrollo futuro de manera sustentable luego de que se produzca el vencimiento de los Objetivos de desarrollo del milenio este año. | Of critical importance is making sure pollution is included in the United Nations Sustainable Development Goals, which look at how to achieve future development sustainably after the current Millennium Development Goals expire this year. |
| Familias del futuro | Families of the Future |
| Vengo del futuro. | I'm from the future. |
| 7. Alienta al Secretario General a que mantenga el mandato del Asesor especial sobre el deporte para el desarrollo y la paz y facilite orientación sobre el futuro institucional del deporte para el desarrollo y la paz en el sistema de las Naciones Unidas | 7. Encourages the Secretary General to maintain the mandate of Special Adviser on Sport for Development and Peace and to provide guidance on the institutional future of sport for development and peace within the United Nations system |
| Bien, rápidamente, se obtiene un futuro Verde Brillante para los países en desarrollo. | Well, very quickly, you get a Bright Green future for the developing world. |
| El futuro del PIB real de Estados Unidos | The Future of American Growth |
| Burt Rutan mirando hacia el futuro del Espacio. | Burt Rutan sees the future of space |
| Fiorenzo Omenetto seda, el antiguo material del futuro | Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future |
| Éste es el futuro del periodismo, me parece. | This is the future of journalism, I think. |
| Fabian Hemmert el futuro multiforme del teléfono móvil | Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone |
| Juntos, gobiernos, sociedad civil, organizaciones internacionales y sector privado pueden mejorar el acceso y calidad del financiamiento para el desarrollo, y diseñar un mejor futuro para todos. | Together, governments, civil society, international organizations, and the private sector can improve the availability and quality of finance for development, and shape a better future for all. |
| La sesión piloto fue sobre todo un debate en materia de Derechos Humanos, desarrollo político, el futuro del país y el papel de la juventud en Bahréin. | The pilot session was mostly a debate in the matters of human rights, political development, the future of the country and the role of youth in Bahrain. |
| El futuro ha llegado, el futuro es ahora. | The future has arrived, and the future is now. |
| Tomás vino del futuro. | Tom came from the future. |
| Como pionera en la construcción de esta sociedad del futuro, Europa podrá beneficiarse del desarrollo de productos innovadores y competitivos, del despliegue de las infraestructuras del futuro, de la penetración en nuevos mercados y de la creación de nuevos empleos de calidad. | As first mover in building this society of the future, Europe can derive important benefits by developing competitive, innovative products, rolling out the infrastructures of the future, entering new markets and creating new, high quality jobs. |
| El futuro incierto del predominio de los bancos centrales | The Uncertain Future of Central Bank Supremacy |
| Es importante que pensemos en el futuro del mundo. | It's important for us to think about the future of the world. |
| Kevin Stone El bio futuro del reemplazo de articulaciones. | Kevin Stone The bio future of joint replacement |
| Mi deseo es que diseñemos el futuro del aprendizaje. | My wish is that we design the future of learning. |
| El año del desarrollo sostenible | The Year of Sustainable Development |
| Qué piensas acerca del futuro? | What do you think about the future? |
| Ahora, qué hay del futuro? | Now, what about the future? |
| El desarrollo del Norte se haría en conformidad con los principios del desarrollo sostenible. | Northern development would also be consistent with the principles of sustainable development. |
| Parag Khanna traza el mapa del futuro de los países | Parag Khanna maps the future of countries |
| Esto tiene unas implicaciones cruciales en el futuro del Universo. | This has crucial implications for what the universe is going to do in the future. |
| Nunca se puede proyectar el futuro a partir del pasado. | You can never plan the future by the past. |
Búsquedas relacionadas : Desarrollo Futuro - Desarrollo Futuro Del Negocio - Futuro Desarrollo Profesional - Del Futuro - El Desarrollo Del Ensayo - El Progreso Del Desarrollo - El Desarrollo Del Turismo - El Desarrollo Del Curso - El Desarrollo Del Agua - El Desarrollo Del Presupuesto - El Desarrollo Del Cultivo - El Desarrollo Del Petróleo - El Desarrollo Del Plan - El Desarrollo Del Deporte
