Translation of "el desplazamiento forzado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desplazamiento - traducción : Desplazamiento - traducción : El desplazamiento forzado - traducción : Forzado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| l) El desplazamiento forzado de poblaciones en el Sudán como resultado del conflicto armado, en particular en zonas aledañas a los yacimientos petrolíferos | (l) The forced displacement of populations in the Sudan as a result of the armed conflict, in particular in areas surrounding the oilfields |
| Título forzado | Forced caption |
| Forzado de Tipos | type casting |
| Forzado de Variables | type casting |
| Y por eso era forzado a pecar, forzado a pecar para ganarme la vida. Forzado a pecar para ganarme la vida. | And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. |
| El comandante británico fue forzado a rendirse. | The British commander was forced to surrender. |
| El apagado puede ser forzado por todos | Forced shutdown may be performed by everybody |
| Fui forzado a ir. | I was forced to go. |
| Fui forzado a hacer todo el trabajo solo. | I was compelled to do all the work alone. |
| Desplazamiento | Scrolling |
| Desplazamiento | Offset |
| Desplazamiento... | Offset... |
| Desplazamiento | Offset |
| Desplazamiento | Shift |
| Desplazamiento | Shift |
| Cambiar el desplazamiento del texto | Change Text Offset |
| Él fue un líder forzado. | He was a forceful leader. |
| Tom fue forzado a dimitir. | Tom was forced to resign. |
| Opciones de forzado de filas | Force row settings |
| El apagado puede ser forzado por los usuarios listados. | Forced shutdown may be performed by the listed users. |
| Cada columna devuelta se almacena en un desplazamiento del array, comenzando en el desplazamiento 0. | Each result column is stored in an array offset, starting at offset 0. |
| Desplazamiento suave | Smooth Scrolling |
| Desplazamiento suave | Smooth scrolling |
| Desplazamiento vertical | Vertical Offset |
| Desplazamiento X | X offset |
| Desplazamiento Y | Y offset |
| Desplazamiento vertical | Vertical Scroll |
| Desplazamiento horizontal | Horizontal Scroll |
| Desplazamiento TU | UT offset |
| Desplazamiento inteligente | Smart scrolling |
| Desplazamiento temporal | Offset |
| Desplazamiento lento | Low Drifting |
| Desplazamiento X | X offset |
| Desplazamiento Y | Y offset |
| Desplazamiento aleatorio | Random offset |
| Desplazamiento vertical | Vertical Scrollbar |
| Desplazamiento X | X Offset |
| Desplazamiento Y | Y Offset |
| Yo fui forzado a ir allí. | I was compelled to go there. |
| Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido. | The contract, if you were forced to sign it, is invalid. |
| Al final, el proyecto de ley fue forzado a retirarse. | In the end the bill was forced into being withdrawn. |
| Es correcto el desplazamiento UTC del telescopio? | Is the telescope's UTC offset correct? |
| Mueve el cursor hacia un desplazamiento específico. | Move the cursor to a specified offset. |
| Desea desactivar el desplazamiento en cualquier dirección? | Should scrolling be disabled for any direction? |
| El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado. | The money got stained after the cash dispenser was forced. |
Búsquedas relacionadas : Forzado - Forzado - El Fue Forzado - El Reclutamiento Forzado - El Cumplimiento Forzado - Tiro Forzado - Siendo Forzado - Tiro Forzado - Valor Forzado - Secado Forzado - Vendedor Forzado - Reasentamiento Forzado - Modo Forzado
