Translation of "el despliegue en curso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Curso - traducción : Despliegue - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Diagrama de despliegue
class='bold'>Deployment Diagram
Vista de despliegue
class='bold'>Deployment View
diagrama de despliegue
class='bold'>deployment diagram
Diagrama de despliegue...
class='bold'>Deployment Diagram...
Excesivo despliegue policial?
Overkill police class='bold'>deployment?
Solo fue despliegue publicitario.
It was just hype.
Despliegue de la página
Page spread
37. Subraya también la necesidad de que el despliegue de personal civil se haga gradualmente en función del despliegue de personal militar y de policía
37. Also underlines the need for the class='bold'>deployment of civilian staff to be phased in accordance with the class='bold'>deployment of military and police personnel
Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
Crear un diagrama de despliegue
Create class='bold'>deployment diagram
En curso
In Progress
En curso
In progress
Despliegue de banderas en el BCE para celebrar la ampliación de la Unión Europea en el 2004
Flags on display at the ECB to mark the enlargement of the European Union in 2004
Ciertamente hubo un gran despliegue publicitario.
There has certainly been a lot of hype.
Habíamos recién terminado un despliegue en Hawaii de siete meses.
Ray Morgan We'd just ended a seven month class='bold'>deployment of Hawaii.
El proceso judicial en curso seguirá adelante.
class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
Todo examen en curso se reflejarÆ en el SCF .
The existence of any class='bold'>ongoing examination shall be reflected on the CMS .
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan a new school year starts in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan, the new school year begins in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan, the new school year starts in April.
evalúa los avances registrados en el año en curso
Assesses progress in the current year
Debemos corregir el curso.
We must class='bold'>course correct.
Ellos estaban en el curso de Joe el año pasado.
They were in Joe's class last year.
Ella siempre está en el último lugar del curso.
She is always at the bottom of the class.
Evaluación de los planes de despliegue conjunto (artículo 14)
Assessment of joint class='bold'>deployment plans (Article 14)
Seguimos el curso del río.
We followed the class='bold'>course of the river.
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación
Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Hay una transferencia en curso.
There is currently a transfer running.
Interrumpir la operación en curso
Abort Current Operation
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress to dos
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress To dos
17. Invita al Secretario General y a la Alta Comisionada a que velen por que el proceso de despliegue de observadores civiles en curso en el Afganistán se complete lo antes posible y por que las consideraciones de género y los derechos de los niños se tomen plenamente en cuenta en su misión
17. Invites the Secretary General and the High Commissioner to ensure that the class='bold'>ongoing process of class='bold'>deployment of the civilian affairs observers in Afghanistan is completed as soon as possible and that gender issues and the rights of children are fully taken into account in their mission
Evaluar los proyectos piloto de despliegue y difundir los resultados en toda la UE.
Assess pilots class='bold'>deployments and disseminate results across the EU.
Claramente, hay mucho en juego en el proceso de reforma en curso.
Clearly, much is at stake in the class='bold'>ongoing reform process.
Cómo integro esta información en el curso de mi vida?
How do I integrate this information into the longer class='bold'>course of my life?
y vuelve a subir en el curso de 24 horas.
Climb again over the class='bold'>course of 24 hours.
Uno de las participantes en el curso, Merve Ozayitgu, tuitea
One of the participants in the class='bold'>course, Merve Ozayitgu, tweets
Estudiantes de 8º curso en el colegio Kapri Muhallah, Surbanda.
Students of Class 8 in the Kapri Muhallah School, Surbanda.

 

Búsquedas relacionadas : En El Despliegue - En El Despliegue - En El Curso - El Despliegue En Producción - El Despliegue En Vivo - El Despliegue En Caliente - Retraso En El Despliegue - Asistencia En El Despliegue - El Despliegue En El Extranjero - El Despliegue En El Sitio - El Rendimiento En Curso - El Empleo En Curso - El Comportamiento En Curso - Participación En El Curso