Translation of "el deterioro del hueso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Singularmente, el hueso premaxilar contacta al hueso yugal (mejilla) fuera del cráneo. | Uniquely, the premaxillary bone contacts the jugal (cheek) bone on the outside of the skull. |
| Sienten el hueso aquí abajo? | You feel that bone under there? |
| En el fémur izquierdo, el hueso superior del muslo izquierdo, hay otra. | In the left femur, the left thigh bone, there's another one. |
| Del ojo al hueso , Ave del Paraíso, Madrid, 2001. | Del ojo al hueso , Madrid Ave del Paraíso, 2001. |
| La parte posterior del hueso nasal se fijan mediante extensiones del hueso frontal, del cual la más elevada llega hasta la bóveda craneana. | The rear of the nasal bone is clipped by front extensions of the frontal bone, the topmost of which is elevated relative to the skull roof. |
| Y de ahí quería mirar no al deterioro, sino a la prevención del deterioro. | And from then I wanted to look not at impairment, but at prevention of impairment. |
| El perro está royendo un hueso. | The dog is crunching a bone. |
| El perro está crujiendo un hueso. | The dog is crunching a bone. |
| Para quién has traído el hueso? | For whom have you brought the bone? |
| El perro está masticando un hueso. | The dog is chewing a bone. |
| El espécimen tipo, consiste solo en un maxilar (hueso superior de la boca) y un dentario (hueso inferior de la boca), ambos del lado izquierdo del mismo individuo. | The holotype, or original specimen, consists of only a maxilla (upper jaw bone), and a dentary (lower jaw bone), both from the left side of the same individual. |
| BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior. | The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth. |
| Tomó el hueso y lo puso en ácido. | She took the bone, and she dumped it into acid. |
| Me rompí el hueso astrágalo jugando al fútbol. | I broke my anklebone playing soccer. |
| y porque el hueso de la suerte es un hueso, es animal es un punto en el que pienso que podemos entrar. | And because the wishbone is bone it's animal it's sort of a point where I think we can enter into it. |
| El deterioro del templo se debe en parte a la lluvia ácida. | The decay of the shrine is due, in part, to acid rain. |
| El rendimiento debe evaluarse en ese contexto de deterioro del clima económico. | Assessment of performances must be seen in the above context of the deterioration in the economic climate. |
| El deterioro de la marca ASEAN | Trashing the ASEAN Brand |
| El perro estaba ocupado enterrando su hueso en el jardín. | The dog was busy burying his bone in the garden. |
| Ella es piel y hueso. | She is all skin and bone. |
| Ese niño es puro hueso. | That boy is skinny. |
| También son indicadores del deterioro de la ley y el orden en el país. | They are also indicative of the deterioration of law and order in the country. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | Verily! It is Allah Who causes the seed grain and the fruit stone (like date stone, etc.) to split and sprout. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | It is God Who splits the grain and the seed. He brings the living from the dead, and He brings the dead from the living. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | Truly it is Allah Who causes the grain and the fruit kernel to sprout. He brings forth the living from the dead and brings forth the dead from the living. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | Allah (it is) Who splitteth the grain of corn and the date stone (for sprouting). He bringeth forth the living from the dead, and is the bringer forth of the dead from the living. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | Indeed Allah is the splitter of the grain and the pit. He brings forth the living from the dead and He brings forth the dead from the living. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | It is God who makes all kinds of seeds grow, brings forth the living from the dead, and the dead from the living. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | It is God who splits the seed and the fruit stone. He brings forth the living from the dead, and the dead from the living. |
| iii) Una pérdida o daño resultante del deterioro producido en el medio ambiente | (iii) loss or damage by impairment of the environment |
| Y era realmente interesante había artículos mostrando la correlación de cómo si tienes una fractura de hueso, el cáncer de hueso aparece. | And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises. |
| Sin embargo, por mucho material militar que posea una superpotencia, el deterioro de la voluntad de usarlo significa lo mismo que el deterioro de la eficacia del poder. | However much military hardware a superpower owns, decay of the will to use it is the same thing as a decay of effective power. |
| McDonalds's dejará de usar carne recuperada mecánicamente del hueso en sus hamburguesas. | McDonald's will discontinue the use of boneless lean beef trimmings in their hamburgers. |
| Algo es algo, dijo al ver un hueso el galgo. | Half a loaf is better than no bread. |
| E hice este dispositivo, los conecté y el hueso camina | So, I made this device, linked it up, and the wishbone walks. |
| Deja una señal en el hueso o en las plantas? | Does it leave a signal in bone or in plant? |
| Le dio un hueso al perro. | He gave the dog a bone. |
| Es un estudioso de hueso colorado. | He is a scholar to the core. |
| Es un hueso duro de roer. | He is a tough cookie. |
| Por qué tienes un hueso fracturado? | Why do you have a fractured bone? |
| Eres un hueso duro de roer. | You're a hard nut to crack. |
| El hueso prefrontal posee un flanco, continuando desde la parte inferior del hueso lacrimal a la inferior del proceso ascendente del prefrontal, y conectándose a un proceso en el lado en el lado del premaxilar formando una elevación a un lado de la base de la cresta. | The prefrontal possesses a flange, continuing from the lower part of the lacrimal bone to the lower part of the ascending process of the prefrontal, and connecting to a process on the side of the praemaxilla to form an elevation on the side of the crest base. |
| El deterioro del crecimiento económico de Estados Unidos puede haber influido en la depreciación generalizada del dólar . | The deteriorating growth outlook for the US economy may have been a factor 85 80 |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. Ése es Alá! | Indeed it is Allah Who splits the grain and the seed it is He Who brings forth living from the dead, and it is He Who brings forth dead from the living such is Allah so where are you reverting? |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. Ése es Alá! | It is God who splits the grain and the date stone, brings forth the living from the dead He brings forth the dead too from the living. |
Búsquedas relacionadas : El Hueso Del Codo - El Deterioro Del Crédito - El Deterioro Del Aislamiento - El Deterioro Del Margen - El Deterioro Del Producto - El Deterioro Del Rendimiento - El Deterioro Del Aceite - El Deterioro Del Producto - El Deterioro Del Hormigón - El Deterioro Del Sistema - Nivel Del Hueso - Hueso Del Cuello - Hueso Del Brazo - Espesor Del Hueso