Translation of "el dinero se acumulan" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dinero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acumulan agua.
They accumulate the water.
Acumulan energía solar.
They accumulate the solar energy.
Acumulan información, aprenden.
They accumulate information, they learn.
Esos efectos secundarios se acumulan y finalmente causan enfermedades.
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.
Y como resultado, nuestras ideas se acumulan, y nuestra tecnología evoluciona.
And as a result, our ideas do accumulate, and our technology progresses.
Y estas mutaciones se acumulan más o menos, sí, en función del tiempo.
And these mutations accumulate approximately as a function of time.
Nuestras ciudades, les diría, acumulan estas capacidades excedentes.
Our cities, I would put to you, are stockpiles of these surplus capacities.
De qué se trata, pues? Cada año se acumulan en el Comunidad Europea 9,03 millones de toneladas de cadáveres de animales.
The European Community, which is entering into new relations with the other countries of Eastern Europe, now affected by the crisis, will not fail to lend its support to the Soviet Union in the difficult transition from dictatorship to democracy, from collectivism to the market economy.
Pero, cuando se acumulan los nubarrones económicos en el horizonte, todo el mundo busca cobijo bajo la cubierta de su Gobierno.
But when economic storm clouds gather on the horizon, everyone seeks shelter under their home government s cover.
El dinero se evaporó.
The money evaporated.
Y me comentaron, sabes, lo que pasa es que el mineral igual que en tu casa, los minerales se acumulan.
And they said, you know what happens is, mineral just like at your house mineral builds up.
Se nos acabó el dinero.
Our money ran out.
Se acabó todo el dinero.
All the money was gone.
El dinero no se come.
You can't eat the money.
Ellos se repartieron el dinero.
They shared the money.
Se me acabó el dinero.
I ran out of money.
Se alzó con el dinero.
He stole the money.
Los sistemas de agua y saneamiento funcionan cada vez peor y los desperdicios se acumulan en las calles.
Water and sewage systems are failing garbage is piling up in the streets.
El ladrón se escapó con el dinero.
The thief got away with the money.
Se rehusó a tomar el dinero.
She refused to take the money.
Él se escapó con el dinero.
He ran away with the money.
Se nos ha acabado el dinero.
We're out of money.
EL PRESIDENTE. En este momento tenemos pen dientes 205 consultas que, además, se van acumulan do mes tras mes con el ritmo de los trabajos.
I am the first to regret the choices this forces us to make. I think that tomorrow the enlarged Bureau should examine the possibility of responding to this demand in a later session.
Cuando al mundo se le vende más de lo que se le compra, se acumulan activos en el mundo y se necesita decidir la forma en qué se desea conservar esos activos.
When you sell more to the world than you buy, you accumulate claims on the rest of the world and you need to decide the form in which you want to hold those claims.
Él se metió el dinero en el bolsillo.
He thrust the money into his pocket.
Eso es exactamente lo que sucede con los PDBs en ésta cadena alimenticia. Se acumulan en la punta de ella.
And that's exactly what happens with PDBs in this food pyramid They accumulate into the top of it.
Pues los impíos de corazón acumulan ira no clamarán cuando él los ate
But those who are godless in heart lay up anger. They don't cry for help when he binds them.
Pues los impíos de corazón acumulan ira no clamarán cuando él los ate
But the hypocrites in heart heap up wrath they cry not when he bindeth them.
El dinero engendra dinero.
Money begets money.
A veces, se me acaba el dinero.
Sometimes I run out of money.
Todo el dinero se gastó en ropa.
All the money was spent on clothes.
Tom se preocupa mucho por el dinero.
Tom worries a lot about money.
Ella se casó con él por el dinero.
She married him for his money.
Un grupo de delincuentes se robó el dinero.
A group of gangsters stole the money.
Ella se gasta todo el dinero en ropa.
She spends all of her money on clothes.
Tom se preocupa muchas veces por el dinero.
Tom often worries about money.
La política complica más las cosas porque el enfoque exclusivamente de corto plazo en el impacto fiscal del gasto y los ingresos se opone a las políticas cuyos beneficios se acumulan con el tiempo.
Politics complicates matters further, because the exclusively short term focus on the fiscal impact of spending and revenues clashes with policies whose benefits accumulate over time.
Se trata de dinero muy necesario para el desarrollo.
That is money that is badly needed for development.
Sandra se gastó el doble de dinero que yo.
Sandra spent twice as much as I did.
Es pobre, pero no se preocupa por el dinero.
He is poor, but he doesn't care about money.
Adónde te crees que se va todo el dinero?
Where do you think all the money goes?
Tom y Mary se dividieron el dinero entre sí.
Tom and Mary divided the money between themselves.
De hecho, los investigadores eligieron este sitio porque el hielo y la nieve se acumulan aquí 10 veces más rápido que en cualquier otro lugar de la Antártida.
Indeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.
Ahora el dinero se empieza a terminar, ahora se termina de empezar.
Now money begins to end, now it ends to begin.
Él se quedó sin dinero.
He ran out of money.

 

Búsquedas relacionadas : Se Acumulan - Se Acumulan - Se Acumulan - Dinero En Efectivo Se Acumulan - El Capital Se Acumulan - Dislocación Se Acumulan - Valor Se Acumulan - Pruebas Se Acumulan - No Se Acumulan - Se Acumulan Con - Se Acumulan Desde - Problemas Se Acumulan - Reclamaciones Se Acumulan - Cuba Se Acumulan