Translation of "el discurso dominante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Discurso - traducción : Dominante - traducción : Dominante - traducción : Dominante - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Color dominante | Dominant colour |
| Pareja de viento dominante | Pair of Round Wind |
| El interés personal racional no es siempre el factor dominante | Rational self interest is not always the dominating factor. |
| Empezaremos con el discurso. | We're going to start with speech. |
| Lamento haberme perdido el discurso. | I regret missing the speech. |
| El discurso duró dos horas. | The lecture lasted for two hours. |
| El discurso comenzó con puntualidad. | The lecture started on schedule. |
| El discurso duró treinta minutos. | The speech lasted thirty minutes. |
| Nadie estaba escuchando el discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| Oíste el discurso de Hillary? | Did you hear Hillary's speech? |
| El discurso fue realmente aburrido. | The lecture was really boring. |
| Quién pronunciará el principal discurso? | Who's giving the main speech? |
| Dos no leáis el discurso. | Number three don't read your speech. |
| Discurso | Speech |
| Me gustaría dejarlos con un pensamiento, que es para mí, el tema dominante de esta reunión, y el tema dominante de esta manera de pensar acerca del mundo. | I would like to leave you with one thought, which is for me, the dominant theme of this gathering, and is the dominant theme of this way of thinking about the world. |
| Como Microsoft Word, posee un mercado dominante. | Like Microsoft Word, it possesses a dominant market share. |
| Y, a propósito, él dio el discurso Tengo un sueño y no el discurso Tengo un plan . | And, by the way, he gave the I have a dream speech, not the I have a plan speech. |
| No obstante, la ideología dominante ya no es el socialismo la ideología dominante es una forma de nacionalismo étnico, con una gran cantidad de pavoneo militar. | But the ruling ideology is no longer socialism it is a form of ethnic nationalism, with a great deal of military swagger. |
| El discurso de Tom fue el último. | Tom's speech came last. |
| El discurso no ocurre en el vacío. | Speech does not occur in a vacuum. |
| El peligroso discurso sexual del papa | The Pope s Dangerous Sex Appeal |
| El discurso de Tom fue excelente. | Tom's speech was excellent. |
| El discurso del político fue ofensivo. | The politician's speech was offensive. |
| Y el tipo dominante de esnobismo que existe hoy es esnobismo ocupacional. | The dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery. |
| El periódico extrajo varios pasajes del discurso. | The newspaper extracted several passages from the speech. |
| El discurso de Tom fue muy interesante. | Tom's speech was quite interesting. |
| Oíste el discurso de la presidenta Dilma? | Did you hear President Dilma's speech? |
| Aquí está el texto completo del discurso | Here's the full text of his speech |
| Más allá de lo que varias de las autoridades estadounidenses digan en privado, su discurso en público refleja casi invariablemente la intención de seguir siendo a perpetuidad la potencia dominante del mundo, y específicamente en Asia. | Whatever many American policymakers may be saying in private, their public discourse almost invariably reflects an intention to remain the world s dominant power and specifically in Asia in perpetuity. |
| El sonido más dominante que los humanos ponemos en el océano viene de los barcos. | The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping. |
| Recuerdo ese discurso. | I remember that speech. |
| Opinión libre El discurso orwelliano de Barrick Gold | Free opinion The Orwellian speech Barrick Gold |
| No pude entender el fondo de su discurso. | I couldn't get the point of his speech. |
| El público quedó muy impresionado por su discurso. | The audience was greatly impressed by his speech. |
| Una gran multitud esperaba el discurso del presidente. | A great crowd waited for the president to speak. |
| No me gustó el discurso del Primer Ministro. | I didn't like the Prime Minister's speech. |
| Sólo escuché el final del discurso de Tom. | I only heard the end of Tom's speech. |
| Ya no es aquel en el que Ovambo, el grupo étnico dominante, garantizaba los principales cargos. | No longer were Ovambo, the dominant ethnic group, guaranteed the top spots. |
| En todos estos ejemplos la estructura es la fuerza dominante. | So, in all of these examples, structure is the determining force. |
| Por tanto, en un segmento concreto debe ser necesariamente dominante. | So in a certain segment, it must necessarily be dominant. |
| El presidente se tiene que aprender de memoria el discurso. | The president has to learn the speech by heart. |
| Francois dio un discurso. | François gave a speech. |
| Cómo salió tu discurso? | How did your speech go? |
| Debo dar un discurso? | Do I have to make a speech? |
| Su discurso me aburrió. | His speech bored me. |
Búsquedas relacionadas : Discurso Dominante - Dominante - Con El Discurso - Cambiar El Discurso - En El Discurso - Entre El Discurso - Dominan El Discurso - Dominante En El Mercado - El Brazo No Dominante - Lengua Dominante