Translation of "el diseño del sistema de control" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Control - traducción : Diseño - traducción : Diseño - traducción : Sistema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

O, está mal todo el diseño del sistema?
Or is the whole design of the system wrong?
Habilitar el control de volumen en la bandeja del sistema
Enable system tray volume control
Módulo del panel de control de notificaciones del sistema
System Notification Control Panel Module
Implementación del sistema de control de versiones Subversion
Support for Subversion version control systems
Implementación del sistema de control de versiones Bazaar
Bazaar version control system support
Módulo de control de KDE del panel informativo del sistema
KDE Panel System Information Control Module
Módulo de control del panel de información del sistema de KDE
KDE Panel System Information Control Module
Módulo de control de información del sistema del panel de KDE
KDE Panel System Information Control Module
Habilitar control de volumen en la bandeja del sistema
Enable system tray volume control
El diseño del sistema SuperDisk proviene de un proyecto de Iomega de principios de los 90.
History The design of the SuperDisk system came from an early 1990s project at Iomega.
El control de riesgos del sistema de fondo común se describe en el cuadro 3 .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
Instalar las Preferencias del Sistema en el Panel de Control de Windows. whatsThis tooltip
Install System Settings into the Windows Control Panel.
Es un sistema de control de versiones y está basado en RCS (Revision Control System, Sistema de Control de Revisiones), pero ofrece mayor funcionalidad.
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.
d) Las consecuencias del sistema mundial de control del acceso para el plan maestro de mejoras de infraestructura
(d) The implications of the global access control system for the capital master plan
Como era costumbre con las novelas de pulp fiction , ni el diseño de la portada ni el título estaban bajo el control del autor.
As was custom with pulp fiction novels, neither the cover art nor the title were under the control of the author.
Artículo 3 Acceso a los datos del Sistema de Control de Falsificaciones 1 .
Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 .
Artículo 2 Sistema de Control de Falsificaciones 1 .
Article 2 Counterfeit Monitoring System 1 .
Sistema de control de versiones NAME OF TRANSLATORS
Version Control System
Una parte íntegral e importante del diseño del programa es su sistema de proyecto , que usa el motor de scripting ECMAScript SpiderMonkey.
An integral and important part of the design of the program is its project system, which uses the SpiderMonkey JavaScript engine.
Seleccionando en el panel de kde el botón K Sistema Centro de Control.
By selecting K Button System Info Center from the kde Panel.
estructuras administrativas y de control para la agricultura y el desarrollo rural, incluido el Sistema integrado de gestión y control (SIGC)
administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)
Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería).
Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to).
Cambiando el diseño del teclado...
Changing the keyboard layout...
MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS Este ejemplo ilustra el sistema de control de riesgos aplicado a los activos de garantía en las operaciones de inyección de liquidez del Eurosistema 1 .
RISK CONTROL MEASURES This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations .
El control de riesgos en el sistema de fondo común se describe en el cuadro 3 .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo.
Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design.
El sistema de control de riesgos puede describirse como sigue ( véase también el cuadro 2 ) 1 .
The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 ) 1 .
Concurso para el diseño del monumento
Design competition for the memorial
EJEMPLO 6 Medidas de control de riesgos Este ejemplo ilustra el sistema de control de riesgos aplicado a los activos de garantía en las operaciones de inyección de liquidez del Eurosistema ( 1 ) .
EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidityproviding operations ( 1 ) .
El sistema de control de riesgos puede describirse como sigue ( véase también cuadro 2 ) 1 .
The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 below ) 1 .
Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno,
I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art.
Lo que significa que tenemos un sistema de control en capas.
What it means is that we have a layered control system.
Configuración del diseño de página.
Page Layout Configuration.
Diseño del diálogo de información
The design of the information dialog
Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario.
As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer.
Observar también que cualquier sistema operativo tiene mecanismos de control de acceso.
Note also that existing access control mechanisms remain in place with either system.
Diseño del formulario
Form design
Detalles del diseño
Layout Details
Éste es el ruido de fondo del diseño industrial.
This is the background noise of industrial design.
Evaluar el sistema de control interno de la entidad y, en el caso de los estados financieros consolidados, de la empresa matriz, indicando las deficiencias importantes de control interno detectadas durante la auditoría legal, así como el sistema contable aplicado.
assess the entity's or, in case of consolidated financial statements, the parent undertaking's internal control system, including significant internal control deficiencies identified during the statutory audit, as well as the bookkeeping and accounting system
Estas mejoras introducidas en el diseño del sistema podrían entrañar BCE Criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros respuesta Junio 2003
It will have to improve its safety and efficiency measures in order to comply with the required standards if it does not currently do so .
El genio del diseño Charles Ray Eames
The design genius of Charles Ray Eames
Ese es el poder del diseño orgánico.
That is the power of organic design.
El diseño del objeto puede estar dañado.
The plugin or object definition may be corrupted.
El diseño del objeto puede estar dañado.
Object design may be corrupted.

 

Búsquedas relacionadas : Sistema De Control De Diseño - El Diseño Completo Del Sistema - El Diseño Del Sistema Eléctrico - El Diseño Del Sistema Operativo - El Diseño Del Sistema De Información - El Diseño Del Sistema De Alimentación - El Diseño Del Sistema De Calidad - El Concepto De Diseño Del Sistema - El Diseño Del Sistema De Iluminación - De Control Del Sistema - El Coste Del Sistema De Control - Diseño General Del Sistema - Diseño Global Del Sistema - Control De Diseño