Translation of "el dolor de las lágrimas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las lágrimas son el arma de los niños.
Tears are a child's weapon.
Sécate las lágrimas.
Wipe your tears.
Las lágrimas rebosaban de sus ojos.
Tears filled her eyes.
Las lágrimas brotaron de sus ojos.
Tears gushed from her eyes.
Las lágrimas son las armas de un niño.
Tears are a child's weapon.
Nos conmovió hasta las lágrimas.
We were moved to tears.
No pude contener las lágrimas.
I could not keep the tears from my eyes.
Ella se enjugó las lágrimas.
She wiped away her tears.
No podía contener las lágrimas.
I couldn't hold back my tears.
Estas son las últimas lágrimas.
These are the last tears.
Tom estaba al borde de las lágrimas.
Tom was on the verge of tears.
Jane se limpió las lágrimas de los ojos.
Jane brushed the tears from her eyes.
Tom no pudo contener las lágrimas.
Tom couldn't hold back his tears.
Por qué son saladas las lágrimas?
Why are tears salty?
El dolor es la causa principal de incapacidad, en especial el dolor de espalda entre las personas menores de 45 años y dolor articular en individuos más grandes.
Pain is the leading cause of disability, especially back pain among people under 45 years of age and joint pain in older individuals.
Tom secó las lágrimas de los ojos de Mary.
Tom wiped the tears from Mary's eyes.
Piensa que las plantas sienten el dolor?
Do you think plants feel pain?
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Las chicas derramaron lágrimas después de leer la novela.
The girls shed tears after reading the novel.
Tom vio las lágrimas en los ojos de Mary.
Tom saw the tears in Mary's eyes.
de ti y los tuyos, para compartir las lágrimas
With you and yours, I shed some tears.
Esa historia la llevó a las lágrimas.
The story brought tears to her eyes.
Las lágrimas se deslizaron por sus mejillas.
Tears rolled down her cheeks.
Las lágrimas se deslizaban por sus mejillas.
Tears were rolling down her cheek.
La historia me conmovió hasta las lágrimas.
I was moved to tears by the story.
La historia me conmovió hasta las lágrimas.
The story moved me to tears.
Las lágrimas son la sangre del alma.
Tears are the blood of the soul.
Dolor, dolor, vete de aquí.
Pain, pain, go away.
Los hombres deben vivir y crear. Vivir hasta el borde de las lágrimas.
Men must live and create. Live to the point of tears.
Jóvenes y viejos tenían lágrimas en los ojos y dolor en los corazones por las almas inocentes que fueron al colegio y nunca más regresaron a casa con sus padres.
People young and old had tears in their eyes and sorrow in their hearts for the innocent souls that came to school and never went home to their parents.
El dolor desapareció porque me tomé las pastillas.
The pain went away because I took the pills.
Me salieron lágrimas de los ojos cuando rebanaba las cebollas.
Tears came into my eyes when I was chopping onions.
Son lágrimas de alegría.
They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
They are tears of joy.
La lastimosa escena nos conmovió hasta las lágrimas.
The pitiful sight moved us to tears.
Llora las lágrimas son los pétalos del corazón.
Cry tears are the heart's petals.
Me ardían los ojos de las lágrimas que trataba de contener.
Tears pricked the back of my eyes.
Pueden las plantas sentir dolor?
Can plants feel pain?
El soldado gemía de dolor.
The soldier groaned with pain.
El dolor de estómago pasó.
The stomach ache has gone away.
Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.
To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Tengo dolor de estómago después de las comidas.
My stomach aches after meals.
El dolor disminuye.
The pain gets less.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
Sus ojos rebosaban de lágrimas.
His eyes were brimming over with tears.

 

Búsquedas relacionadas : El Dolor Y Las Lágrimas - Lágrimas De Dolor - Compartir Las Lágrimas - Lágrimas - Lágrimas - Las Lágrimas De Distancia - Borde De Las Lágrimas - Las Lágrimas De Bebé - Las Lágrimas De Trabajo - Las Lágrimas De Lucha - Las Lágrimas De Caída - El Dolor Y El Dolor - Lágrimas A Las Sonrisas - Mover A Las Lágrimas