Translation of "el empleo no agrícola" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| incrementar la productividad agrícola, fomentando el progreso técnico y asegurando el desarrollo racional de la producción agrícola, así como el empleo óptimo de los factores de producción, en particular de la mano de obra | to increase agricultural productivity by promoting technical progress and by ensuring the rational development of agricultural production and the optimum utilisation of the factors of production, in particular labour |
| No había productividad agrícola. | There was no agricultural productivity left. |
| Qué diferencia hay entre los pesticidas de uso agrícola y los que no son de uso agrícola? | What difference is there between pesticides for agricultural use and those not for agricultural use? |
| Reforma agrícola. | Agricultural reform. |
| Efectos económicos probables de la propuesta sobre el empleo La propuesta no repercutirá en el empleo . | What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment . |
| No estoy seguro de querer el empleo. | I'm not sure I want the job. |
| En segundo lugar, la crisis agrícola no es pasajera. | Debates of the European Parliament |
| 62 190. Tecnología agrícola para el desarrollo | 62 190. Agricultural technology for development |
| Tom no pudo obtener el empleo que quería. | Tom couldn't get the job he wanted. |
| El empleo de esa palabra no es común. | That word isn't in common use. |
| Mencionaré, por ejemplo, el sector de la producción agrícola que ya no es determinante | But we have to tackle the causes, causes which are complex in that some of them stem from short term economic factors whilst others may be structural in nature. |
| Este empleo no paga. | This job doesn't pay. |
| Tom no tiene empleo. | Tom doesn't have a job. |
| el empleo | employment |
| l) Integrando mayores oportunidades de empleo para las mujeres rurales en todas las estrategias de desarrollo y las estrategias de erradicación de la pobreza a nivel internacional y nacional, en particular aumentando las oportunidades de empleo no agrícola, mejorando las condiciones de trabajo y aumentando el acceso a los recursos productivos | (l) Integrating increased employment opportunities for rural women into all international and national development strategies and poverty eradication strategies, including by, inter alia, expanding non agricultural employment opportunities, improving working conditions and increasing access to productive resources |
| Si no, normalmente no empleo slang. | Otherwise, I generally do not recognize the slang. |
| Desarrollo rural y agrícola | Rural and agricultural development |
| Era una zona agrícola. | It was an agricultural area. |
| Katia, finalista en el concurso de belleza Miss Francia Agrícola (imagen de la página de Miss Francia Agrícola en Facebook) | Katia, runner up in the Miss France Agricole beauty pageant (image from the Miss France Agricole Facebook page) |
| No modifica la seguida hasta ahora por la política agrícola comunitaria. | It does not alter the logic of the EC agricultural policy. |
| Actualmente, Tom no tiene empleo. | Tom currently doesn't have a job. |
| Ya no tengo más empleo. | I don't have a job anymore. |
| Sin embargo, las tres instituciones que participan en la revisión han indicado claramente que con la decisión de no revisar actualmente la orientación agrícola, no se debe limitar el nivel de derechos adquiridos en el sector agrícola. | The three institutions involved in the revision have, however, made it clear that the decision not to revise the agricultural guideline for the time being must not affect the present status of agriculture. |
| sobre el capítulo agrícola en las negociaciones del GATT. | IN THE CHAIR MR GALLAND |
| Dicho esto, la crisis actual no puede esconder el grave déficit de nuestra Política Agrícola Común. | There have even been some unlawful acts which we simply cannot condone deplorable acts of violence. |
| Finalmente, la actividad agrícola no puede estar sepa rada de la gestión territorial. | In short, measures are being taken for fodder supplies. |
| Por qué no podría celebrarse una cumbre europea agrícola sobre estas cuestiones? | Let us speak for all our voters. |
| Él no tiene empleo. Está jubilado. | He doesn't have a job. He's retired. |
| Por qué no buscas un empleo? | Why don't you look for a job? |
| Por qué no buscas un empleo? | Why aren't you looking for a job? |
| Pero el sector agrícola japonés lleva dos décadas de caída. | But Japan s agriculture sector has declined over the last two decades. |
| Sigamos una política agrícola que con serve el medio ambiente. | Let us pursue a policy in agriculture which conserves the environment. |
| No tengo un sueldo porque no tengo empleo. | I don't have a salary because I don't have a job. |
| El Consejo podrá seguidamente adoptar su posición común el día 29 de octubre, pero no será sobre el sector agrícola. | The Council will then be able to adopt its common position on 29 October, except insofar as agriculture is concerned. |
| Por desgracia, el pleno empleo ya no puede darse por sentado. | Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted. |
| Tom aceptó el empleo. | Tom accepted the job. |
| Una es el empleo. | One is jobs. |
| Ese intenso crecimiento aumentó el empleo y brindó el pleno empleo a la economía. | That strong growth raised employment and brought the economy to full employment. |
| Sólo esto aliviará el mercado agrícola, mantendrá los puestos de trabajo | We want to see real standards, which are realistic of course, but with no possible derogations. |
| Por qué simplemente no dejás tu empleo? | Why don't you just quit your job? |
| La política agrícola de la Comunidad Europea para la explota ción familiar agrícola debe estar configurada de forma diferente y debe valerse de otros instmmentos que la política agrícola de los EE. | But we reject the concept that somehow you can both liberalize and strengthen the GATT rules at the same time. |
| Qué es el pleno empleo? | What is Full Employment? |
| La criada dejó el empleo. | The maid gave up her job. |
| El lunes perdí mi empleo. | I lost my job on Monday. |
| La política agrícola es un segundo punto. | My second point concerns agriculture. |
Búsquedas relacionadas : El Empleo Agrícola - Trabajo No Agrícola - Sector No Agrícola - El Empleo No Regular - El Empleo No Remunerado - No En El Empleo - El Empleo No Estándar - El Desarrollo Agrícola - El Desarrollo Agrícola - El Trabajo Agrícola - El Rendimiento Agrícola - El Trabajo Agrícola - El Crecimiento Agrícola
