Translation of "el envío de retraso" to English language:

Dictionary Spanish-English

Envío - traducción :

Consignment

Envío - traducción :

Despatch

Envío - traducción :

Dispatch

Envío - traducción :

Shipment

Envío - traducción :

Shipping

Retraso - traducción :

Lag

Keywords : Texted Text Sent Letter Send Delay Overdue Delayed Schedule Running

Examples (External sources, not reviewed)

Perdón por el retraso.	Please excuse my being late.
Siento mucho el retraso.	I'm sorry for being late.
Iniciando el proceso de envío...	Initiating sender process...
Iniciar el envío	Start Uploading
Interrumpir el envío	Abort Sending
Saltar el envío	Skip submitting
Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual	Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog.
Retraso de audio	Audio delay
Retraso de subtítulos	Subtitle delay
Retraso	Delay
Retraso	Delay
El bus lleva diez minutos de retraso.	The bus is running ten minutes late.
Pido disculpas por el retraso.	I apologize for the delay.
Nos disculpamos por el retraso.	We apologize for the delay.
Falló el envío de la galería	Failed to upload the gallery
El envío ha fallado	Uploading Failed
Errores en el envío	Errors While Sending
Demora en el envío	Send delay
Salir tras el envío	Exit after sending
Retraso del sonido respecto al vídeo. De forma predeterminada esta opción recuerda automáticamente cuando se utilizó las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Audio del menú Reproductor. La configuración predeterminada reiniciará el retraso al cero al cargar el archivo.	Delay of the sound relative to video. By default this property is remembered automatically when you use Increase Delay and Decrease Delay commands from the Audio submenu of the Player menu. The default setting always resets audio delay to zero when a file is loaded.
Feliz retraso.	Happy belated!
Aumentar retraso	Increase Delay
Reducir retraso	Decrease Delay
Retraso Desconocido	Lag Unknown
El autobús llegó con diez minutos de retraso.	The bus arrived ten minutes behind time.
El tren llegó con diez minutos de retraso.	The train arrived ten minutes behind time.
El autobús tuvo un retraso de diez minutos.	The bus has a ten minute delay.
El autobús tuvo un retraso de diez minutos.	The bus has a delay of ten minutes.
El autobús tuvo un retraso de diez minutos.	The bus is running ten minutes late.
El bus tiene un retraso de diez minutos.	The bus has a ten minute delay.
El bus tiene un retraso de diez minutos.	The bus has a delay of ten minutes.
El tren llegó con diez minutos de retraso.	The train arrived ten minutes late.
El tren viene con diez minutos de retraso.	The train is ten minutes late.
Aumenta el retraso de audio respecto al vídeo	Increases audio delay
Disminuye el retraso de audio respecto al vídeo	Decreases audio delay
Reduce el retraso de subtítulos respecto al vídeo	Decreases subtitle delay
Aumenta el retraso de subtítulos respecto al vídeo	Increases subtitle delay
Opciones de envío	Post Options
Opciones de envío	Upload Options
Fecha de envío	Sent date
Hora de envío	Sent time
Lista de envío	Upload Lists
Velocidad de envío	Upload Speed
Velocidad de envío	Up Speed
Límite de envío	Upload Limit

Búsquedas relacionadas : Retraso En El Envío - Retraso En El Envío - Retraso En El Envío - Retraso En El Envío - Retraso Del Envío - El Envío De Envío - El Envío - El Envío De - El Envío De - El Envío De - Disculpas El Retraso - Por El Retraso - Compensar El Retraso - Retraso En El

Muestra esta página en español