Translation of "el espacio y el diseño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El IBM 1410 era similar en diseño, pero con mayor espacio de direccionamiento. | The IBM 1410 was a similar design, but with a larger address space. |
| El diseño es sobrio y funcional . | The concept is concise and functional . |
| Y este es el diseño, ven? | And so, here's the design, right? |
| Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado. | The green areas are free, and the red areas are used. |
| El diseño es igual. El diseño debe convertirse en eso mismo. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
| La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño . | The open space concept is highly developed . |
| Guardar el diseño | Save the design |
| Espacio entre el pie y el cuerpo | Spacing between footer and body |
| Y tu capacidad de definir el espacio y crear lugares que vale la pena cuidar. proviene de una corriente cultural que llamamos la cultura del diseño cívico. | And your ability to define space and to create places that are worth caring about all comes from a body of culture that we call the culture of civic design. |
| Para combinar la ingeniería y el diseño y... | To combine engineering and design and ... |
| Al mismo tiempo , el elevado grado de flexibilidad del diseño de la estructura y del espacio permite su fácil adaptación a las modificaciones que se requieran . | At the same time , the degree of flexibility in the structural and spatial design is such that changing requirements can be adapted to with little effort . |
| El terreno ondulado que se entreteje entre los edificios y el espacio que los rodea integran el diseño con armonía en la estructura urbana existente en la zona del Ostend de Fráncfort . | The contoured landscape which interweaved between the buildings and the surrounding area integrated the design harmoniously into the existing urban fabric of Frankfurt 's Ostend . |
| Pierde el sentido del tiempo y el espacio. | He loses his sense of time and space. |
| El diseño de superbebés | Engineering the Better Baby |
| Rompe el diseño seleccionado. | Breaks the currently selected layout. |
| Guardar el diseño actual | Save current design |
| Documentos sobre el diseño de los billetes y el concurso | Documents relating to the banknote design and the competition |
| David Carson sobre el diseño, descubrimiento y humor | David Carson on design discovery |
| En el espacio | Space |
| el espacio de libertad, seguridad y justicia | area of freedom, security and justice |
| Espacio entre la cabecera y el cuerpo | Spacing between header and body |
| La barra de espacio calcula el espacio en disco | Spacebar calculates disk space |
| El diseño es bastante interesante. | The design is quite interesting. |
| El diseño viene de adentro. | The design comes from within. |
| Cambiando el diseño del teclado... | Changing the keyboard layout... |
| Quiere guardar el diseño ahora? | Do you want to save the design now? |
| Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno, | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art. |
| Paola Antonelli preestrena El Diseño y la Mente Elástica | Paola Antonelli previews Design and the Elastic Mind |
| el análisis , el diseño y la programación de sistemas listos para su uso ( incluidos la elaboración y el diseño de páginas web ) y el asesoramiento técnico en materia de programas informáticos | analysis , design and programming of systems ready to use ( including web page development and design ) , and technical consultancy related to software |
| Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo. | Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design. |
| El deseo necesita espacio. | Desire needs space. |
| Está iluminando el espacio. | It's illuminating the space. |
| El espacio de trabajo | The Workspace |
| El espacio de trabajo | The Work Space |
| Configurar el salvapantallas Espacio | Setup Space Screen Saver |
| Omitir el espacio inicial | Skip initial space |
| El diseño que elaboró era innovador en muchos aspectos (véase Detalles de diseño). | The design he developed was in many ways new and innovative (see Design details). |
| El diseño de Joe Friday está basado en su diseño en Dragged Net! | The design of Joe Friday is based on his design in Dragged Net! |
| El diseño exquisito de los nariño, el diseño de los tumacos, de los zenúes, de los taironas. | The exquisite designs of the Nariño, Tumaco, Zenú, and Tairona peoples. |
| Como en el diseño de la tabla, el Diseñador de formularios proporciona un Panel de propiedades. Para ahorrar espacio en la pantalla, el panel se ha dividido con tres pestañas relacionadas con el formulario seleccionado | As with table design, Form Designer provides Property pane. To save some space on the screen, the pane has three tabs related to the currently selected form |
| Concurso para el diseño del monumento | Design competition for the memorial |
| Llamo a eso el diseño cínico . | I call that the cynical design. |
| Stefan Sagmesiter comparte el diseño feliz | Stefan Sagmeister shares happy design |
| Volví a conectar con el diseño. | I really got close to design again. |
| Pero el diseño Oh, Dios mío!. | But design oh, my God. |
Búsquedas relacionadas : El Diseño Y El Diseño - El Diseño Y El Estrés - Espacio Y El Lugar - Aire Y El Espacio - Defensa Y El Espacio - Defensa Y El Espacio - Lugar Y El Espacio - Ubicación Y El Espacio - Especificaciones Y El Diseño - Gráficos Y El Diseño - Ubicación Y El Diseño - Esquemática Y El Diseño - Justificación Y El Diseño - Aspecto Y El Diseño
