Translation of "el estado de los negocios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

El estado de los negocios - traducción : Estado - traducción : Estado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Iniciamos un programa que haría, uno sacar el Estado fuera de los negocios en los que no tenía nada que hacer no era asunto suyo estar en los negocios.
We put together a program that would, one get the state out of businesses it had nothing it had no business being in.
Los negocios son los negocios.
Business is business.
El Estado no debería estar en los negocios de producción de bienes y servicios porque es ineficiente e incompetente.
The state should not be in the business of producing goods and services because it's inefficient and incompetent.
Los negocios de las colas.
The business of queues.
El gerente enredó todos los negocios de la compañía.
The manager messed up all the company's business.
No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot .
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
Negocios son negocios!
Business is business!
En todo el estado de Tamaulipas, Matamoros ocupa los primeros lugares en términos de empleo y negocios generados por la inversión extranjera en la zona, sumando un total de 238 empresas, 36 del sector de negocios en todo Tamaulipas.
In the whole state of Tamaulipas, Matamoros places first in terms of jobs and businesses generated by foreign investment in the area, summing a total of 238 companies, 36 of the state's whole business sector.
El señor Tamura tuvo éxito en el mundo de los negocios.
Mr Tamura succeeded in the business world.
La información sobre el volumen neto de negocios , en sí , no basta porque no permite evaluar el estado de endeudamiento de una sociedad .
Information on the net turnover , as such , does not suffice because it does not allow an assessment of the debt situation of a company .
Lisa Gansky La malla es el futuro de los negocios
Lisa Gansky The future of business is the mesh
Los negocios son lentos.
Business is slow.
Han mejorado los negocios.
Business has improved.
Dan se dio cuenta que él había estado estropeando su matrimonio con sus largos viajes de negocios.
Dan realized that he had been ruining his marriage with his lengthy business trips.
No confío en los hombres de negocios.
I don't trust businessmen.
Él tiene una gran influencia en el mundo de los negocios.
He has a strong influence over the business world.
George fracasó en los negocios.
George failed in business.
Tiene experiencia en los negocios.
He has experience in business.
Los negocios andan un desastre.
Business is in a mess.
En 2003, el estado fue renombrado como Páirc Ghnó Ghaoth Dobhair (Parque de Negocios Gweedore), y el cuerpo Gaeltacht, Úndarás na Gaeltachta, inició una campaña para tratar de atraer negocios a Gweedore con la esperanza de revivir su estabilidad económica perdida.
In 2003, the estate was renamed Páirc Ghnó Ghaoth Dobhair (Gweedore Business Park) and the Gaeltacht body, Údarás na Gaeltachta, started a campaign to try to entice businesses to Gweedore in hope of reviving the local economy.
Dijo que el mal estado de las calles y las banquetas ha afectado porque los turistas vienen a pasear y ven el desorden y le sacan la vuelta a los negocios cercanos.
He said that the bad conditions of the streets and the side walks have affected because the tourists come to take a walk and see the disorder and they avoid the complementary businesses.
Tienes mucho que aprender acerca de los negocios.
You have a lot to learn about business.
Para varones que se sumarían a los negocios y heredarían los negocios de los padres. Y las niñas se engalanarían para casarse.
They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married.
Dirección de negocios
Business Address
Campos de negocios
Business fields
Categoría de negocios
Business category
A los efectos de la protección diplomática de una sociedad, se entiende por Estado de la nacionalidad el Estado con arreglo a cuya legislación se constituyó dicha sociedad. Sin embargo, cuando la sociedad esté controlada por nacionales de otro Estado u otros Estados, no desarrolle negocios de importancia en el Estado en el que se constituyó y tenga la sede de su administración y su control financiero en otro Estado, este Estado se considerará el Estado de la nacionalidad.
For the purposes of the diplomatic protection of a corporation, the State of nationality means the State under whose law the corporation was incorporated. However, when the corporation is controlled by nationals of another State or States and has no substantial business activities in the State of incorporation, and the seat of management and the financial control of the corporation are both located in another State, that State shall be regarded as the State of nationality.
Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir.
Small businesses will have to tighten their belts to survive.
Redefinir la capacidad para los negocios
Redefining Business Competence
Una señal para los negocios asiáticos
A signal for Asian trading
Los negocios están lentos estos días.
Business is so slow these days.
Lo hizo bien en los negocios.
He made good in business.
Los negocios lo llevaron a Kobe.
Business carried him to Kobe.
Aún está verde en los negocios.
He is still green in business.
Esto es malo para los negocios.
This is bad for business.
Negocios
Business
Negocios
Recreation
Abrí una revista y el eslogan de Visa era, Los Negocios Requieren Simplicidad .
I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity.
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
El ejecutivo de los Seattle Seahawks Gary Wright es el Vice Presidente de Operaciones de Negocios.
Longtime Seattle Seahawks executive Gary Wright is the Senior Vice President of Business Operations.
Milton Friedman, uno de los principales defensores del enfoque de la gestión corporativa orientada a las utilidades, fue quien dijo la famosa frase de que el negocio de los negocios son los negocios .
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.
Es un hombre de gran capacidad para los negocios.
He's a very capable business man.
Debería cancelar mi viaje de negocios a Los Ángeles?
Should I cancel my business trip to LA?
El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó.
The time for business as usual is over.

 

Búsquedas relacionadas : Estado De Los Negocios - El Mantenimiento De Los Negocios - El Cierre De Los Negocios - El Cierre De Los Negocios - El Progreso De Los Negocios - El Crecimiento De Los Negocios - El Mantenimiento De Los Negocios - El Funcionamiento De Los Negocios - El Lenguaje De Los Negocios - El Estado De Los Asuntos - El Estado De Los Activos - El Estado De Los Documentos - El Estado De Los Pacientes - El Crecimiento En Los Negocios