Translation of "el estado en espera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deshabilitando DPD del tiempo de espera del estado desocupado. | Disabling DPD idle timeout. |
| Pero, en realidad, no se espera que los jefes de estado hagan demasiado en la conferencia. | But, in fact, heads of state are not expected to do much at the conference at all. |
| Espera, espera, espera. | Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. |
| Mamá, mamá, mamá, espera, espera, espera. El Chevy está a tres filas. | Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away. |
| Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| En espera Pasa su portátil a modo en espera | Standby Puts your laptop into standby state |
| El gato le espera en casa. | The cat is waiting for you at home. |
| En espera | Standby |
| En espera | Standby |
| Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí. | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
| En espera tras | Standby after |
| Poner en espera | Hold |
| Modo en espera | Hold mode |
| Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah | Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh. |
| Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah | Wait on the LORD be of good courage, and he shall strengthen thine heart wait, I say, on the LORD. |
| En caso afirmativo, puede informar la Comisión sobre el estado actual de esta cuestión y el plazo en el que se espera que los estudiantes puedan recuperar las cantidades abonadas? | If so, can the Commission inform us of the current position and how long it will be before the students concerned can hope to be reimbursed ? |
| Agotado el tiempo de espera en el servidor remoto | Timeout on remote server |
| Espera a que el semáforo esté en verde. | Wait till the light turns green. |
| El proceso está en espera de un evento. | Process is waiting for something to happen. |
| El infierno te espera. | Hell awaits you. |
| Espera, espera sólo un momentito. | Wait, wait just a little while. |
| Espera, espera. Sólo tenme aquí. | Wat, wait. Just hold this for me. |
| Se espera que esta evolución continúe en el futuro . | These phenomena are expected to continue in the future . |
| Tenganlo por seguro que Jefferson sabía de lo que hablaba cuando dijo, Si una nación espera ser libre e ignorante en un estado de civilización, espera lo que núnca fué, y lo que núnca será. | You can be sure Jefferson knew what he was talking about when he said, If a nation expects to be ignorant and free in a state of civilization, it expects what never was, and never will be. |
| El ministerio espera que en 2020 este porcentaje alcance el 55 . | By 2020, the ministry hopes to boost this number to rise to 55 percent. |
| Estados Unidos espera en vano | America s Hope Against Hope |
| Tom espera verte en octubre. | Tom hopes to see you in October. |
| Bonificación por muertes en espera | WaitKillPointBonus |
| Saltar al poner en espera | Skip when queuing |
| Tiempo de espera, en segundos | Timeout in seconds |
| Tiempo de espera en segundos | Move timeout in seconds |
| Tiempo de espera en segundos | Timeout in seconds |
| Asimismo, la firma japonesa espera lograr el 2 en 2010. | At the same time, the Japanese company expects to reach the 2 in 2010. |
| En Afganistán, Barack Obama espera que se repita el milagro. | Barack Obama hopes that, in Afghanistan, the miracle will repeat itself. |
| Si espera un momento, pondré a Jane en el teléfono. | If you hold on a moment, I will get Jane on the phone. |
| Mi primo ha muerto y nos espera en el cementerio. | My cousin is dead and is waiting for us at the cemetery. |
| Según Greenspan, la estabilidad de precios es ese estado en el que espera que los cambios en el nivel general de precios no alteren de manera efectiva las decisiones empresariales y del hogar . | According to Greenspan, Price stability is that state in which expected changes in the general price level do not effectively alter business and household decisions. |
| Dónde has estado? He estado en el barbero. | Where have you been? I've been to the barber's. |
| Dónde has estado? He estado en el peluquero. | Where have you been? I've been to the barber's. |
| Vladimir Chudentsov, fundador del sitio web independiente By24.org, indica que el Estado espera ejercer sobre Internet el mismo control que ha tenido sobre la televisión | Vladimir Chudentsov, founder of the independent website By24.org, says the government hopes to exercise over the Internet the same control it's gained over television |
| Asimismo , se espera que un Estado miembro haya participado durante un período de dos años en el MTC II manteniéndose en la banda normal de fluctuación sin haber experimentado tensiones graves . | Moreover , a Member State is expected to have participated for a period of two years in ERM II within the normal fluctuation bands without having experienced severe tensions . |
| Espera. | Hold it! |
| Espera! | Wait! |
| Espera! | Hang on! |
| Espera | Wait |
Búsquedas relacionadas : Estado De Espera - El Espera - El Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En El Estado - El Envío En Espera - El Trabajo En Espera - El Pago En Espera - El Modo En Espera - El Funcionamiento En Espera