Translation of "el formateo de alto nivel" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este programa se necesita para el formateo a bajo nivel, tanto en Linux como en BSD . Si no está presente, el formateo completo estará desactivado. | This program is needed for low level formatting, on Linux and on BSD . If it is missing, Full format will be disabled. |
| Fallo en el formateo | Format Failed |
| Eliminar el formateo condicional | Remove Conditional Formatting |
| Añadir el formateo condicional | Add Conditional Formatting |
| Forzando el formateo de todos modos. | Forcing formatting anyway. |
| Opciones de formateo | Formatting Options |
| Método de formateo | Formatting Method |
| 2. Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible | 2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible |
| Muestra el progreso del formateo. | Shows progress of the format. |
| El formateo falló Tiempo expirado. | Formatting failed timed out. |
| Formateo rápido | Quick Format |
| Formateo completo | Full Format |
| Formateo completado | Formatting complete |
| Forzar el formateo de los DVD vacíos | Force formatting of empty DVDs |
| Imprime el directorio de instalación de kde de alto nivel | Print the top level kde installation directory |
| Gracias por la interacción de alto nivel. | TR Thanks for the interaction on a high level there. |
| DESAMA mueven en el mismos nivel y, por cierto, a un nivel muy alto. | SUAREZ GONZALEZ compared with the concentrations allowed by the 1983 Directive, which were already fairly restrictive. |
| El formateo se hará con etiquetas XHTML | Formatting may be done with XHTML tags |
| El formateo falló por un error desconocido. | Formatting failed with an unknown error. |
| No se puede iniciar el programa de formateo FAT. | Cannot start FAT format program. |
| No se puede iniciar el programa de formateo UFS. | Cannot start UFS format program. |
| No se puede iniciar el programa de formateo ext2. | Cannot start ext2 format program. |
| No se puede iniciar el programa de formateo Minix. | Cannot start Minix format program. |
| Cuándo alcanzaremos un nivel de lengua más alto? | When will we reach a higher language level? |
| El CESPJ reúne a representantes de alto nivel de los Estados miembros . | The EIOPC comprises high level representatives of Member States . |
| 3. Decide también que el Diálogo de alto nivel se celebre cada dos años a nivel ministerial | 3. Also decides to hold the High Level Dialogue biennially at the ministerial level |
| Utilidad de formateo de discos de KDE | KDE Disk Format Utility |
| Tenemos una galería de alto nivel porque creemos que los jóvenes pobres necesitan una galería de alto nivel. Así yo que diseñé esto. | We have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so I designed this thing. |
| Éste es el tipo de trabajo que requiere un alto nivel de concentración. | This is the kind of work that requires a high level of concentration. |
| Tienen un nivel muy alto. Está bajando. | They have a very high level. It's coming down. |
| Intentar realizar un formateo rápido | Try to perform quick formatting |
| Una herramienta de formateo que usa astyle | A formatting tool using astyle |
| Si se encuentran sectores defectuosos durante la fase de verificación de un formateo completo, se abortará el proceso de formateo y el sistema de archivos no será escrito. | If bad sectors a found during the verify phase of a Full Format, the formatting is aborted and the file system is not written! |
| Un formateo completo recoloca las pistas y sectores, pone el sistema de archivos en el disco, y luego verifica el formateo, bloqueando cualquier sector defectuoso que encuentre. | A full format reallocates the tracks and sectors, puts the selected file system on the disk, and then verifies the format, blocking out any bad sectors it finds. |
| Obtienen una descripción de alto nivel del programa computacional, una descripción de algo nivel del origami. | You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami. |
| El formateo continuará en segundo plano mientras se graba. | The formatting will continue in the background during writing. |
| Derecho al disfrute del más alto nivel de salud posible | Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health |
| Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre. | Your blood glucose levels are too high. |
| posibilidad de mantenimiento de contactos ministeriales bilaterales y de alto nivel | possibility of bilateral and high level contacts at ministerial level |
| El formato completo es un formato de bajo y alto nivel. Borra completamente el disquete. | Full format is a low level and high level format. It erases everything on the disk. |
| Y el consumo debe basarse en un alto nivel de empleo con salarios adecuados. | And consumption needs to be underpinned by high employment at adequate wages. |
| La nuestra es la primera generación con el nivel de vida más alto, manifestó. | Ours is the first generation with higher living standards, he said. |
| Llenar con ceros y formateo rápido | Zero out and quick format |
| El formateo falló. Ha proporcionado una entrada válida? Funciona el binario de wodim? | Formatting crashed. Has valid input been given? Does the wodim binary work? |
| 57 272. Examen intergubernamental e internacional de alto nivel de la financiación para el desarrollo | 57 272. High level international intergovernmental consideration of financing for development |
Búsquedas relacionadas : Formateo - Formateo De Bajo Nivel - Formateo Condicional - Formateo Automático - Formateo Directrices - Nivel Alto - Nivel Alto - Alto Nivel - Alto Nivel - Alto Nivel - El Nivel Más Alto - En El Alto Nivel - El Nivel Más Alto - Proceso De Formateo