Translation of "el funcionamiento de un vehículo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Funcionamiento - traducción : Vehículo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sería particularmente mas eficaz para controlar las pérdidas durante el funcionamiento de un vehículo en las zonas de la Comunidad que tienen climas más cálidos.
We need time, and we hope that we can come forward with Community solutions rather than having individual Member States taking independent action.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
Bueno, no construyeron eso. Construyeron un buen vehículo. El Nano.
Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Tipos de vehículo
Vehicle types
Un autobús de dos pisos es un vehículo con dos niveles.
A double decker bus is a bus that has two storeys or decks.
Pero dejaré que un niño sin licencia tome el control de mi vehículo.
But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system.
El mercado de valores de China no puede ser un vehículo para la privatización.
China's stock market cannot be a vehicle for privatization.
En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo.
The vehicle was an older model.
Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.
He was nearly killed after being run over by a car.
Este es un vehículo a control remoto suboceánico.
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.
El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética.
The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union.
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.
He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
Nos topamos con un hoyo profundo y el vehículo quedó muy sumergido.
Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.
Sebastian Thrun el vehículo no tripulado de Google
Sebastian Thrun Google's driverless car
Dijo que probablemente irían a construir un vehículo de tres ruedas.
He said, oh, probably he is going to build a three wheeler with stepney.
Este vehículo integrado de defensa antiaérea está montado sobre el chasis de un 2S6M GM 352M.
This integrated air defence vehicle 2S6M is based on the GM 352M chassis.
Filtrar por tipo de vehículo
Filter out by vehicle type
El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.
The car broke down on the way to the airport.
La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.
The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module.
Se trata de un proyecto para desarrollar y promover el vehículo eléctrico en la capital catalana.
This is a project to develop and promote the electric car in the Catalan capital.
Todavía no está claro cómo sucedió la colisión con el vehículo de un joven de 22 años.
The cause of the collision with the vehicle driven by a 22 year old man is not yet clear.
Para mí, la silla de ruedas se convierte en un vehículo de transformación.
For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation.
Tenemos también el primer vehículo del mundo que puede ser dirigido por un invidente.
We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind.
Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático.
A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank.
Si ese sistema de estabilidad ese cerebro que vuela el vehículo, falla, o si el motor falla, el vehículo se estrella. No existe esa opción.
If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that.
La luz se pone verde, el vehículo se prepara para partir y zoom! el vehículo parte en el cambio a luz roja.
Light turns green, car in front gets ready to go, then zoom, grey hatchback runs through red light.
Interior quiere que el conductor con tres sanciones administrativas por alcoholemia, tenga que instalar en su vehículo un sistema que impide arrancar el vehículo ebrio, o si no se sopla.
The Interior Office wants the driver under three administrative penalties for excessive alcoholic rate, to install in their car a system that prevents driving the vehicle when drunk. The same if you do not blow into the measuring device.
La Familia Bransen ganaron el reto y el vehículo.
The Bransen family won the challenge and the vehicle.
Fue arrastrada por un conductor de 72 años que giró con su vehículo.
A 72 year old driver drove into her as he was turning off.
El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo.
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
Ella condujo un vehículo todocamino solo para llevar a sus hijos a un entrenamiento de futbol.
She drove a sport utility vehicle only to drop her kids off at soccer practice.
El dúo se creó en 1986 como un vehículo para el compositor y productor Ralf René Maué.
They were formed in 1986 as a vehicle for songwriter and record producer Ralf René Maué.
Meusel iba de pasajero en el vehículo pero logró salir ileso.
Meusel was a passenger in the vehicle but escaped unhurt.
De aquí en adelante iremos en vehículo.
From this point, we'll go on by car.
A partir de aquí iremos en vehículo.
From this point, we'll go on by car.
Sami no quería bajar de su vehículo.
Sami didn't want to get out of his vehicle.
El otro día iba sola conduciendo su vehículo, de repente escuchó una canción en la radio del vehículo que le recordó a este hombre.
And she was driving along in her car the other day, and suddenly she heard a song on the car radio that reminded her of this man.
De hecho. hemos volado este vehículo y perdido un motor y hemos continuado cerniéndonos .
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.
No pude salir de mi cochera porque había un vehículo en medio del camino.
I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
Lo segundo es que más del 90 del peso de un vehículo es combustible.
The second is more than 90 percent of the weight of a vehicle is in propellant.
Fue condenado por un jurado íntegramente de blancos por violación, secuestro y hurto de vehículo.
He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.
Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.
The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.
a 130 km h, el mismo vehículo emite 6 g km de
I only wish to say that the speech you have just heard is completely and utterly false.
Cuando se construya, finalmente podremos entender cómo funciona un ordenador, porque en lugar de tener un chip diminuto frente a nosotros, tendremos que mirar esta cosa enorme y decir Oh! Ahora veo el funcionamiento de la memoria, el del CPU, escucho el funcionamiento. Probablemente huela el funcionamiento .
When it's built, you'll finally be able to understand how a computer works, because rather than having a tiny chip in front of you, you've got to look at this humongous thing and say, Ah, I see the memory operating, I see the CPU operating, I hear it operating. I probably smell it operating.
Su vehículo se sale de un puente y cae a un río Kirill asume que Bourne está muerto.
Their vehicle goes off a bridge and into a river Kirill assumes that Bourne is dead.

 

Búsquedas relacionadas : Un Vehículo - El Tiempo De Funcionamiento Del Vehículo - Mal Funcionamiento Del Vehículo - El Seguimiento De Un Vehículo - Conducir Un Vehículo - Conducir Un Vehículo - Un Vehículo Para - Recuperar Un Vehículo - Operar Un Vehículo - Proporcionar Un Vehículo - Actualizar Un Vehículo - El Funcionamiento De Un Servicio De - Un Funcionamiento Correcto - Un Funcionamiento Silencioso