Translation of "el gasto alimentado por el crédito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alimentado - traducción :
Fed

Crédito - traducción : Crédito - traducción : Gasto - traducción : Gasto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El buen führer Adolf te mantendrá alimentado.
The good führer Adolf will feed you.
La del crecimiento a corto plazo de China es una pregunta aún sin respuesta, cuando sus nuevos dirigentes están intentando poner freno al insostenible auge alimentado por el crédito.
China s near term growth is an open question, as its new leadership attempts to curb the unsustainable credit fueled boom.
El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 .
Interest expenditure declined slightly in 2003 .
Por consiguiente, el 2,5 del gasto en sanidad.
And therefore represented 2,5 of health related expenditure.
El combustible del Spitfire estaba alimentado por la gravedad. Si volases al revés, el motor se pararía súbitamente.
The Spitfire's fuel was gravity fed. If you flew upside down, the engine would conk out.
del fuego bien alimentado,
Full of fire fed by faggots,
del fuego bien alimentado,
The people of the fuelled blazing fire.
del fuego bien alimentado,
the fire abounding in fuel,
del fuego bien alimentado,
Of fire fuel fed,
del fuego bien alimentado,
Fire supplied (abundantly) with fuel,
del fuego bien alimentado,
The fire supplied with fuel.
del fuego bien alimentado,
with fire abounding in fuel,
del fuego bien alimentado,
Of the fuel fed fire,
del fuego bien alimentado,
The fire abounding in fuel,
del fuego bien alimentado,
the fire with its fuel,
del fuego bien alimentado,
Containing the fire full of fuel,
del fuego bien alimentado,
by a burning fire
del fuego bien alimentado,
Of the fire (kept burning) with fuel,
del fuego bien alimentado,
the makers of the fuel stoked fire!
del fuego bien alimentado,
Fire supplied (abundantly) with fuel
Perpetúa el gasto deficitario .
It perpetuates deficit spending.
Nadie se adjudicó el crédito por eso.
Nobody has claimed credit for that.
b) Por crédito existente se entenderá el crédito que nazca antes del contrato de cesión o en el momento de celebrarse éste por crédito futuro se entenderá el crédito que nazca después de celebrarse el contrato de cesión
(b) Existing receivable means a receivable that arises upon or before conclusion of the contract of assignment and future receivable means a receivable that arises after conclusion of the contract of assignment
Para agravar el problema, echaron mano sin reservas a una monstruosa burbuja de crédito para financiar la brecha entre el gasto y el ahorro basado en los ingresos.
Compounding the problem, they drew freely on a monstrous credit bubble to finance the gap between spending and income based saving.
Era el gasto de oxígeno.
It was a waste of O2.
El gasto insuficiente nunca fue el problema.
Insufficient spending was never an issue.
Por otra parte , las reformas en materia de gasto y fiscalidad , así como el otorgar prioridad al gasto productivo , favorecerían el crecimiento potencial del producto .
Furthermore , reforms of expenditure and taxation , and a reprioritisation towards productive expenditure , would foster potential output growth .
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who provided them against destitution and gave them security against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
The One Who gave them food in hunger, and bestowed them safety from a great fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who has fed them against hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who hath fed them against hunger and hath rendered them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
(He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who has fed them against hunger, and has secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who has fed them and saved them from hunger, and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who fed them from hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
and has made them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who feeds them against hunger and gives them security against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).
Alimentado por la retórica religiosa y una historia sangrienta, el conflicto engendra niveles de pasión e irracionalidad difíciles de moderar.
Fueled by religious rhetoric and a bloody history, the conflict engenders a degree of passion and irrationality that is difficult to moderate.
Qué expansión impulsada por el crédito? , podrían preguntar.
What credit fueled expansion? they might ask.
O deberían tratar de recortar el gasto público con el fin de disponer de dinero para el gasto privado?
Or should they try to cut public spending in order to free up money for private spending?

 

Búsquedas relacionadas : Por El Gasto - El Gasto Por Alumno - Alimentado Por - Alimentado Por - Alimentado Por - Crédito Por El Trabajo - Crédito Por El éxito - Tomando El Crédito Por - Lleva El Crédito Por - Recortar El Gasto - El Gasto Inconformista - Que El Gasto - Recortar El Gasto - El Gasto Compensatorio