Translation of "el glamour de la alfombra roja" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| L. A. cubre la alfombra roja de sensualidad de la mano de Penélope Cruz, Nicole Kidman y Fergie. | L. A. covers the red carpet of sensuality by the hand of Penelope Cruz, Nicole Kidman and Fergie. |
| No podía ser una instantánea tomada en la alfombra roja de Los Angeles sino producto del Photoshop. | It couldn't be a snapshot taken at the red carpet in Los Angeles but the product of Photoshop. |
| Tenías un glamour. | You had a glamour. |
| Virgina Postrel habla sobre el glamour | Virginia Postrel on glamour |
| Podemos producirlos, en un espacio un poco mayor que esta alfombra roja, puedo producir alrededor de 20 millones por semana. | We can produce them, in a space a bit more than this red carpet, I can produce about 20 million a week. |
| El video para These Days , el primer sencillo del álbum, fue filmado en la parte superior de un edificio cercano durante la Alfombra Roja de los Premios BET de 2003. | The video for These Days , the first single from the album, was filmed on top of a nearby building during the Red Carpet at the 2003 BET Awards. |
| Oculté el libro debajo de la alfombra. | I hid the book beneath the carpet. |
| Tamaño de la alfombra | Carpet size |
| Pero resulta que me metí en un avión y terminé caminando en la alfombra roja entre Sarah Silverman, Jimmy Fallon y Martha Stewart. | But it turns out, I jumped on a plane, and I ended up walking a red carpet between Sarah Silverman and Jimmy Fallon and Martha Stewart. |
| Una oportunidad perfecta para la especulación, en la que las instituciones públicas ponen una alfombra roja al interés privado, pasando por encima de la vida de tres familias. | A perfect opportunity for speculation, for which public institutions put out the red carpet to private interests. Taking precedence over the lives of three families. |
| El color de la alfombra armoniza con el de la pared. | The color of the carpet is in harmony with the wall. |
| Son muchos los que esperan en el hangar del aeropuerto pegados a la alfombra roja y a una valla militar formada por 27 soldados de marina que interpretan la salva de honores. | Many are those who wait for them at the airport's hangar, crowded together on the red carpet and closed to a military line composed by 27 navy soldiers offering the honour greeting. |
| Ellos colocaron la alfombra en el suelo. | They laid the carpet on the floor. |
| El gato empezó a arañar la alfombra. | The cat started to scratch the carpet. |
| Alfombra | Carpet |
| Nada del glamour que ven hoy existía. | None of the glamour that you see today existed. |
| Encontré la llave debajo de la alfombra. | I found the key underneath the mat. |
| La alfombra estaba llena de pelo de gato. | The rug was covered with cat hair. |
| La alfombra estaba cubierta de pelo de gato. | The rug was covered with cat hair. |
| Derramé mi café sobre la alfombra. | I spilled my coffee on the carpet. |
| No tires ceniza de cigarro en la alfombra. | Don't drop cigarette ash on the carpet. |
| La mancha de café va a arruinar la alfombra? | Will the coffee stain ruin the carpet? |
| por eso la cristalería es glamurosa... el glamour es translúcido, no es transparente, no es opaco. | It's why barware is glamorous. Glamour is translucent not transparent, not opaque. |
| y se percató de una gran mancha en el centro de la alfombra | And, He noticed a large stain in the center of the rug. |
| Hay tres perros durmiendo sobre la alfombra de mamá. | There are three dogs sleeping on mum's carpet. |
| Esta alfombra no va con la cortina. | This carpet does not match the curtain. |
| Queremos una alfombra nueva. | We want a new carpet. |
| Cuánto cuesta esta alfombra? | How much for this carpet? |
| Es una hermosa alfombra. | It's a beautiful rug. |
| Ella lavó una alfombra. | She washed a carpet. |
| Uno de sus hijos, Christopher Otcasek, es un cantante que formó el grupo de rock Glamour Camp. | One of his sons, Christopher Otcasek, is a singer who formed the rock group Glamour Camp. |
| Tom pasaba la aspiradora a la alfombra mientras Mary fregaba el suelo de la cocina. | Tom was vacuuming the rug while Mary was mopping the kitchen floor. |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | God has made the earth for you a spreading, |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | And it is Allah Who made the earth a bed for you. |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | And God has laid the earth for you as a carpet, |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | And Allah hath made the earth Unto you an expanse. |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | And Allah has made for you the earth wide spread (an expanse). |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | And God made the earth a spread for you. |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | Allah has made the earth a wide expanse for you |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | And Allah hath made the earth a wide expanse for you |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | Allah has made the earth a vast expanse for you |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | Allah has made the earth spread out for you |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | And Allah has made for you the earth an expanse |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | God has spread out the earth |
| Alá os ha puesto la tierra como alfombra | And Allah has made for you the earth a wide expanse, |
Búsquedas relacionadas : Alfombra Roja - Momento Alfombra Roja - Alfombra Roja (a) - Alfombra Roja (a) - Ceremonia De Alfombra Roja - Evento De Alfombra Roja - Tratamiento De Alfombra Roja - Gala De Alfombra Roja - Glamour - Glamour - Añadir Glamour - Chica Glamour - Glamour Boy
