Translation of "el grupo de equipo europeo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Equipo ASEM, Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) | ASEM team, European External Action Service (EEAS) |
| Grupo de Trabajo del Billete Europeo | Working Group on the European Banknote |
| Imagínenese un grupo de muchachos en un equipo universitario. | So here's a group of guys on a college crew team. |
| c ) Grupo europeo de cajas de ahorro | ( c ) European Savings Bank Group |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo) | (Applause from the Green Group in the European Parliament) |
| El grupo europeo Suffruticosa ( Paeonia suffruticosa ) también cae aquí. | The European grown Suffruticosa Group ( Paeonia suffruticosa ) also belongs here. |
| Ese grupo del Mundial de 1990 es el mejor Equipo Nacional que hayas visto? | Is the 1990 World National Team the best you've ever seen? |
| Señor Presidente, el Grupo Demócrata Europeo votará a favor de ellas. | Such muddle achieves nothing but unnecessary conflict between the institutions. |
| Todas las pasiones se apaciguarán con el partido de hoy de nuestro equipo nacional en el Campeonato Europeo. | All passionate stirring will calm down with today's prospective advance of the national team into the European Championship. |
| El Sr. Penders del Grupo del Partido Popular Europeo y el Sr. Newton Dunn del Grupo Demócrata Europeo han manifestado su opinión diciendo que también lo apoyarían. | Mr Penders of the Christian Democrats and Mr Newton Dunn of the European Democratic Group gave their views on the matter and said they would support me. |
| B3 2095 90, B3 2103 90, y it Presentada por el Sr. McCubbin, en nombre del Grupo Socialista, Sr. Arias Cañete, en nombre del Grupo del Par tido Popular Europeo, Sr. Kofoed, en nombre del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, Sr. Howell, en nombre del Grupo Demócrata Europeo, Sr. Fernex, en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, Sres. | B32095 90, B3 2103 90, B3 2105 90 by a new text. |
| PATTERSON (ED), por escrito. (EN) El Grupo Demócrata Europeo apoyará el informe Herman. | As I said, he stayed here as long as he could in the belief that he would be able to give his replies himself. |
| El equipo ahora consiste en un grupo central de desarrolladores con un buen entendimiento del código base de PHP. | The team now consists of a core group of developers with a good understanding of the PHP code base. |
| En esta institución el Sr. Ruffini pertenecía al Grupo del Partido Popular Europeo. | In this House, Mr Ruffini was a member of the Group of the European People's Party. |
| El equipo de T2S facilitará periódicamente información a los grupos de usuarios nacionales y organizará reuniones con sus secretarios a fin de fomentar la interacción entre el grupo de usuarios nacionales y el equipo de T2S . | The T2S team regularly provides information to the NUGs and organises meetings with the NUG secretaries to foster the interaction between the NUG and the T2S team . |
| El equipo checo, junto con una buena dosis de suerte en el segundo tiempo, se defendió fantásticamente de los ataques del equipo local, de modo que no faltará a la cita del campeonato europeo. | In the second half, Czech football was lucky to maintain its luxury lead from the home return match, and will again feature at the European Championship. |
| De Giovanni y otros, en nombre del Grupo por la Izquerda Unitaria Europea, Sr. Bandrés Molet, en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, sobre las relaciones entre el Par lamento Europeo y el Consejo aprobada | taken their seats in the visitors' gallery, together with a group of senior judges from Greece, who are visiting the European Parliament to discuss with us how better to implement European legislation. I consider their presence an honour, and welcome it. |
| Por ella, el Grupo del Partido Popular Europeo va a votar en favor de este compromiso. | The Group of the European People's party will therefore vote for this compromise. |
| Podemos observar que la composición del consejo, grupo editorial y equipo de reporteros es muy sólida. | You can see that the composition of its board and its editing and reporting team is very strong. |
| Grupo de Trabajo de Sistemas de Pagos de la UE Grupo de Trabajo del billete europeo ( hasta el 14 de abril de 1997 ) ( desde el 15 de abril de 1997 ) | Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) |
| El Grupo de Acción Financiera parece algo dinámico, como un equipo de reacción rápida que se podría enviar a un país turbulento. | The Financial Action Task Force sounds dynamic, like a rapid response team one might send to a troubled country. |
| Contacte con el responsable del soporte de su equipo, bien sea el administrador del sistema, o el grupo de apoyo técnico, para obtener más ayuda. | Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. |
| Tras este nuevo estudio, la Comisión o, en su caso, el grupo de Estados miembros, el Parlamento Europeo, el Tribunal de Justicia, el Banco Central Europeo o el Banco Europeo de Inversiones, si el proyecto de acto legislativo europeo tiene su origen en ellos, podrá decidir mantener el proyecto, modificarlo o retirarlo. | After such review, the Commission or, where appropriate, the group of Member States, the European Parliament, the Court of Justice, the European Central Bank or the European Investment Bank, if the draft European legislative act originates from them, may decide to maintain, amend or withdraw the draft. |
| El equipo de kde | The kde Team |
| El equipo de kstars | The kstars Team |
| El equipo de kate | The kate team |
| El equipo de KTabEdit | KTabEdit team |
| Los simpatizantes del equipo iraní eran un grupo animado, según los usuarios de Twitter La multitud está encendida en el stadium Australia | Crowd is electric at stadium Australia Asiancup2015 afcasiancup qtrvsirn Daniel Wilson ( spudknot) January 15, 2015 |
| Por otro lado , el BCE organizó dos reuniones conjuntas del Grupo de Trabajo de Gestión de TARGET , del SEBC , y del Grupo de Trabajo de TARGET , del sector bancario europeo , con el fin de intensificar el diálogo sobre cuestiones relacionadas con la operativa de TARGET a nivel europeo . | and ( iii ) is prepared for swift adaptation to future developments , including the enlargement of the EU and the Eurosystem . At the same time , the NCBs will remain responsible for the accounts of and business relations with credit institutions . |
| A escala europea, la autoridad de gestión decidió codirigir, junto con Alemania, el grupo temático europeo sobre iniciativa empresarial. | At European level the Managing Authority decided to be joint leader, with Germany, of the European thematic group on entrepreneurship. |
| Por un lado, para el Grupo del Partido Popular Europeo se trata presuntamente de construir una agricultura de estructura familiar. | GRAEFE ZU BARINGDORF distributing milk quotas of up to 50 000 kg to family farms. |
| A escala europea, la autoridad de gestión decidió codirigir, junto con Suecia, el grupo temático europeo sobre solicitantes de asilo. | At European level, the Managing Authority decided to be co leader of the European thematic group (ETG) on Asylum seekers, together with Sweden. |
| Los Gringos Locos El equipo de Octagon y el Hijo del Santo se compara con el grupo conocido como Los Gringos Locos, especialmente Eddie Guerrero y Love Machine, que fueron los dos protagonistas principales del grupo. | Working with Los Gringos Locos The team of Octagón and Hijo del Santo was matched against the group known as Los Gringos Locos , especially Eddy Guerrero and Love Machine who were the two main protagonists of the group. |
| Por todo esto sugerimos que el Grupo del Partido Popular Europeo y el Grupo Liberal, Democrático y Reformista se abstengan en las enmiendas de compromiso y se opongan a las restantes. | I would also like some information, as I have said, on the progress being made with the three programmes. |
| El resultado será que el astillero de Lairds tendrá que competir en una situa del Grupo del Partido Popular Europeo, Sr. Giscard d'Es taing, en nombres del Grupo Liberal, Democrático y | COIMBRA MARTINS (S), in writing. (PT) In voting for Miss Rawlings's report, I should like to express also the wish that Parliament should decide whether the distinction to be conferred every year, which is the subject of the report, sets up a European 'capital' of culture or a European 'city' of culture. |
| En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle. | At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle. |
| 7. Destaca también la importancia de que, al cumplir sus mandatos, el equipo especial de alto nivel y el Grupo de Trabajo tengan en cuenta la necesidad de | 7. Also stresses that it is important that the high level task force and the Working Group, in the discharge of their mandates, take into account the need |
| 10. Destaca también la importancia de que, al cumplir sus mandatos, el equipo especial de alto nivel y el Grupo de Trabajo tengan en cuenta la necesidad de | 10. Also stresses that it is important that the high level task force and the Working Group, in the discharge of their mandates, take into account the need |
| A nivel europeo, el grupo competente del Comité Europeo de Normalización (CEN) apoya la elaboración de normas internacionales sobre las tecnologías de identificación automática y de captura de datos, y contribuye activamente a las actividades del correspondiente grupo de trabajo de la Organización Internacional de Normalización (ISO). | At European level, the relevant group of the European Committee for Standardisation (CEN) supports the development of international standards for automatic identification and data capture technologies, and has been a key player in the work of the relevant working group of the International Organisation for Standardization. |
| El equipo de desarrollo de quantaplus | The quantaplus Development Team |
| El equipo de documentación de KDE | The kde Documentation Team |
| El equipo de desarrollo de kommander . | The kommander Development Team |
| El equipo de desarrollo de KMyMoney | The KMyMoney Development Team |
| Apagar el equipo | Shutdown |
| Apagar el equipo | Turn off computer |
Búsquedas relacionadas : Grupo Europeo - Grupo De Reflexión Europeo - Grupo Del Equipo - El Equipo De Liderazgo De Grupo - El Mercado Europeo - El Fútbol Europeo - El Espacio Europeo - El Registro Europeo - El Grupo - Equipo De Grupo De Trabajo - Equipo Ejecutivo Del Grupo - Equipo De Trabajo Del Grupo - Equipo De Auditoría Del Grupo