Translation of "el habla viva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Viva el Emperador! | Long live the Emperor! |
| Viva el caos! | Long live the chaos! |
| Viva el Proyecto Tatoeba! | Long live the Tatoeba Project! |
| Que viva el rey. | Long live the king. |
| Porque, quién es el ser humano para que oiga, como nosotros, la voz del Dios vivo que habla de en medio del fuego, y aún viva | For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived? |
| Porque, quién es el ser humano para que oiga, como nosotros, la voz del Dios vivo que habla de en medio del fuego, y aún viva | For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived? |
| Está viva! | She is alive! |
| Está viva! | She's alive! |
| Viva Maduro. | Viva Maduro! |
| Viva Maduro. | Long live Maduro. |
| Viva Maduro. | Viva Maduro. |
| Paso 2 tenemos el bebé. Viva! | Step two we get the baby. Woohoo! |
| El sacerdote examinará la carne viva y lo declarará impuro. La carne viva es inmunda es lepra | The priest shall examine the raw flesh, and pronounce him unclean the raw flesh is unclean. It is leprosy. |
| El sacerdote examinará la carne viva y lo declarará impuro. La carne viva es inmunda es lepra | And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean for the raw flesh is unclean it is a leprosy. |
| El rey ha muerto, que viva el rey! | The king is dead, long live the king! |
| Aquí, el hielo parece una presencia viva. | Here, the ice seems a living presence. |
| Viva la reina! | Long live the Queen! |
| Me siento viva. | I feel alive. |
| Viva la República! | Long live the Republic! |
| Viva mientras pueda. | Live while you can. |
| Sucedió que cuando Husai el arquita, amigo de David, llegó ante Absalón, Husai dijo a Absalón Viva el rey! Viva el rey | It happened, when Hushai the Archite, David's friend, had come to Absalom, that Hushai said to Absalom, Long live the king! Long live the king! |
| Sucedió que cuando Husai el arquita, amigo de David, llegó ante Absalón, Husai dijo a Absalón Viva el rey! Viva el rey | And it came to pass, when Hushai the Archite, David's friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God save the king, God save the king. |
| El mundo es una imagen viva de Dios. | The world is a living image of God. |
| Trabajaré en tanto viva. | I'll work as long as I live. |
| Viva la Unión Soviética! | Long live the Soviet Union! |
| Que viva la República! | Long live the Republic! |
| Viva la Unión Soviética! | Hail the Soviet Union! |
| La serpiente está viva? | Is the snake alive? |
| Ella fue enterrada viva. | She was buried alive. |
| Ella aún sigue viva. | She's still alive. |
| Esta cosa está viva. | This thing is alive. |
| La caballerosidad sigue viva. | Chivalry isn't dead. |
| Esta esperanza está viva. | This hope is still alive. |
| Tom fue el último en ver a María viva. | Tom was the last person to see Mary alive. |
| Su madre aún estaba viva | Her mother was still alive. |
| No le olvidaré mientras viva. | I'll never forget him as long as I live. |
| Yo te apoyaré mientras viva. | I'll support you as long as I live. |
| Yo te sostendré mientras viva. | I'll support you as long as I live. |
| Ojalá ella estuviera viva ahora. | I wish she were alive now. |
| Quiero que la gente viva. | I want people to live. |
| Estoy feliz de estar viva. | I'm happy to be alive. |
| Esta cosa no está viva. | This thing isn't alive. |
| Viva la libertad de expresión!! | Up with freedom of speech!! |
| El médico envió a la paciente viva a la morgue. | The doctor sent the live patient to the morgue. |
| Habla el señor Suzuki. | This is Mr Suzuki speaking. |
Búsquedas relacionadas : El Habla - ¡Viva - El Habla Natural - El Habla Cotidiana - Habla El Idioma - El Habla Idiomática - El Habla Interna - Practica El Habla - El Habla De - Habla Con El - El Habla Informal - El Habla Normal