Trabajando juntos, podemos hacer que sea real.	Working together, we can make this real.
John, gracias por hacer real la ciencia ficción	John, thank you for making science fiction real.
Podemos hacer que la gente cante en tiempo real?	Could we have people singing together in real time?
Sí, para hacer esta cosa realmente el carro real está hecho de oro.	Yeah, to actually do this thing the actual chariot is made of gold.
Tenemos que hacer que los precios del combustible reflejen el costo real del petróleo.	We need to make the gas price better reflect the real cost of oil.
Y el mensaje fue muy claro El cambio climático es real y debemos hacer algo al respecto.	And the message was very clear Climate change is for real, and we need to do something about it.
Existe una visión básica de que el valor real implica hacer cosas que involucren trabajo, ingeniería,	There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.
Voy a llevarlos rápidamente a través del proceso real de hacer un cartel.	I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster.
Normalmente no lo hacemos y queremos empezar a hacer bien las cuentas para poder pagar el coste real.	We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost.
Los escritores querían hacer un episodio en el cual Burns cayera en bancarrota y mostrar cómo sería en el mundo real.	The writers had wanted an episode where Burns becomes bankrupt and shows what Burns would be like as a person in the real world.
Ellos quieren hacer, quieren ensuciarse las manos quieren que la educación sea para la vida real.	They want to do things, they want to get their hands dirty, they want education to be for real.
Los signos de exclamación y pregunta invertidos fueron creados por la Real Academia Española para hacer que el ASCII parezca racista.	Inverted exclamation and question marks were invented by the Real Academia Española to make ASCII look racist.
Analizando el archivo real	Parsing actual file
Analizando el archivo real	profile
Modificar el esfuerzo real	Modify Actual Effort
Volvemos a lo real real versus lo falso real.	It goes back to, you know, the real real versus the fake real.
Y entonces, dado que uno ya experimentó esa satisfacción, uno está menos motivado para hacer el difícil trabajo real que se necesita.	And then, because you felt that satisfaction, you're less motivated to do the actual hard work necessary.
Es un pavo real. Un pavo real era el que chillaba justo ahora.	It's a peacock. It was a peacock that cried just now.
Este es el mundo real.	This is the real world.
John Flamsteed, el primer Astrónomo Real usó un sextante en el Real Observatorio de Greenwich Referencias	John Flamsteed, the first Astronomer Royal, used a sextant at the Royal Greenwich Observatory.
Ver el coste planeado y el real	View planned and actual cost
Pienso que hay una posibilidad real de hacer una poderosa para llegar a nuevas audiencias si tuviera la oportunidad	And I think there's a real possibility to reach new audiences if I had a chance.
Pero el idealismo aliado con el pragmatismo, con doblarse las mangas y hacer que el mundo ceda un poco, es muy emocionante. Es muy real. Tiene mucha fuerza.	But idealism allied with pragmatism, with rolling up your sleeves and making the world bend a bit, is very exciting. It's very real. It's very strong.
Parece que el diamante es real.	It seems that the diamond is real.
Real	Real
Real	Actual
PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004	Real GDP December 2004 Real GDP September 2004
PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003	Real GDP June 2004 Real GDP December 2003
No hay sustituto para entrar en el mundo real y hablar con la gente real , dice.	There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says.
No entienden el espacio en el mundo real.	They don't understand real world space.
El riesgo de secesión es muy real.	The risk of secession is very real.
2 ) Basado en el valor añadido real .	2 ) Based on real value added .
El matrimonio real fue un gran espectáculo.	The royal wedding was a great spectacle.
El problema real estriba en su carácter.	The real problem lies in his character.
Hay un pavo real en el patio.	There's a peacock in the courtyard.
Ejecutar con el planificador de tiempo real	Run with realtime scheduling
Así, el 'Alfarero' de Ciudad Real explica	And so, the Dominican 'Alfarero', from the Spanish town of Ciudad Real calmly explains
PROYECCIONES RELATIVAS AL CRECIMIENTO DEL PIB REAL El PIB real registró un leve crecimiento en el primer trimestre de 2010 .	REAL GDP GROWTH PROJECTIONS Real GDP grew modestly in the first quarter of 2010 .
Sin embargo, el objetivo del homo economicus nunca fue el de hacer predicciones. Su función real es la de facilitar la diferenciación entre errores del mercado y errores mentales.	But homo economicus was never intended to be used for forecasting its real purpose is to make it easier to distinguish between market failures and mental failures.
El ficticio era el cine. El real era el cricket.	The scripted one is what you see in the movies, the real one was cricket.
PIB real	Real GDP
Eres real?	Are you for real?
Nombre real	Real name
Real brasileñoName	Brazilian Real
Identificación real	Real identification

Búsquedas relacionadas : Hacer Impacto Real - El Real - El Espacio Real - El Consumo Real - El Salmón Real - El Protocolo Real - El Trabajo Real - El Crecimiento Real - El Consumo Real - El Gasto Real - El Gasto Real - El Rendimiento Real - El Estado Real - El Color Real

Muestra esta página en español