Translation of "el haya" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando el BCE haya | Where the ECB has taken a decision |
| Puede que haya perdido el autobús. | We may have missed the bus. |
| Lamento que haya suspendido el examen. | I feel badly that she failed her test. |
| Puede que haya perdido el tren. | Perhaps he missed the train. |
| Probablemente haya discusiones sobre el tema. | There have probably been discussions on the topic. |
| Puede que el doctor haya dicho eso. | The doctor may have said so. |
| Es el mejor libro que haya leído. | It's the best book that I've ever read. |
| Puede que el doctor haya dicho eso. | The doctor might have said that. |
| o porque b ) el consejo de Gobierno haya notificado su decisi n a la empresa o el per odo mencionado en el apartado 6 haya transcurrido sin que el Consejo de gobierno haya tomado una decisi n. | or ( b ) the Governing Council notifying the undertaking of its decision , or the period referred to in paragraph 6 having elapsed without the Governing Council having taken a decision . |
| Esto no significa que el peligro haya pasado. | This doesn't mean the danger has passed. |
| Quizá haya perdido el autobús que suele coger. | He may have missed his usual bus. |
| Me alegro de que haya pasado el examen. | I'm glad that he passed the exam. |
| Puede que él haya perdido el último tren. | He may have missed the last train. |
| Extraño que no haya venido el cartero todavía. | It is funny that the mailman hasn't come yet. |
| Esto reemplazará todo el texto que haya escrito. | This will replace all text you have written. |
| a) El lugar en que se haya expedido el certificado o en que se haya creado o utilizado la firma electrónica ni | (a) To the geographic location where the certificate is issued or the electronic signature created or used or |
| El Convenio de La Haya es un Tratado multilateral . | The Hague Convention is a Multilateral Treaty . |
| Probablemente haya intentado arrancar el servidor X con startkde. | You probably tried to start the X server with startkde. |
| Este es el libro más emocionante que haya leído. | This is the most exciting book that I have ever read. |
| Es el hombre más alto que jamás haya visto. | He is the tallest man that I have ever seen. |
| Ese es el bebé más feo que haya visto. | That's the ugliest baby that I've ever seen. |
| María tiene el clítoris más grande que haya visto. | Mary has the biggest clitoris I've ever seen. |
| Eres el hombre más guapo que jamás haya visto. | You're the most handsome man I've ever seen. |
| Quizá haya algún cambio en el que pueda involucrarme. | Maybe there's a little change I can get involved in. |
| Una vez que make haya finalizado, instale el programa | Once make finishes, install the program |
| El archivo de código fuente haya sido compilado correctamente. | The source file has been compiled successfully. |
| No practicar el vocabulario que se haya preguntado en | Do not practice vocabulary that has been asked within |
| El gobierno japonés quiere que haya más mujeres trabajadoras. | The Japanese government wants more women to participate in the workforce. |
| Es lógico que haya graves temores para el futuro. | But they are not aware that the Community has any strategy to combat this. |
| Lamento que haya agotado el tiempo de que disponía. | Unfortunately then, your time is up. |
| Esperamos que haya llegado verdaderamente el momento de disolverlas. | Debates of the European Parliament |
| Opción para preservar el historial de un trabajo después de que éste haya finalizado, haya sido cancelado o detenido. El valor predeterminado es sí. | Whether or not to preserve the job history after a job is completed, canceled, or stopped. The default is yes |
| Que no haya arte inútil, que no haya belleza divorciada del pueblo. | Let it not be a useless art, not beauty divorced from the country. |
| Ahí queda esta idea de lo sagrado, haya o no haya un Dios. | So, this idea of sacredness, whether or not there is a God. |
| EXAMEN PRELIMINAR POR EL BCN DONDE SE HAYA PRODUCIDO EL FALLO 6.2.1 . | MALFUNCTIONING NCB 's PRELIMINARY ASSESSMENT 6.2.1 . |
| Cuando haya que mover el piano, no te vayas para el taburete. | When there's a piano to be moved, don't reach for the stool. |
| Leer el texto que haya introducido en el cuadro de la derecha. | Speaks the text you enter in the box to the right. |
| El 20 inferior probablemente no se haya beneficiado en absoluto. | The bottom 20 have probably not benefited at all. |
| ), haya sido prorrogado hasta el 1 de mayo de 2004 | ), has been extended until 1 May 2004 |
| ), haya sido prorrogado hasta el 1 de mayo de 2004 | ), has been extended until 1 May 2004, |
| Este fue el libro más interesante que ella haya leído. | This was the most interesting book that she had ever read. |
| Este es el obsequio más maravilloso que jamás haya recibido. | This is the most wonderful present I have ever received. |
| Este es el perro más fuerte que jamás haya visto. | This is the strongest dog that I have ever seen. |
| Este es el edificio más alto que jamás haya visto. | This is the tallest building that I have ever seen. |
| Ella tiene el culo más bonito que jamás haya visto. | She has got the prettiest buttocks I've ever seen. |
Búsquedas relacionadas : Haya Demostrado El Cumplimiento - El Conductor Haya Pedido - Haya Realizado El Pago - La Haya - Haya Vencido - Haya Maciza - Haya Terminado - Haya Roja - Haya Europea - Haya Americana - Haya Blanca - Haya Mirto