Translation of "el hombre salvaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo salvaje del hombre no puede erradicarse del todo. | The savage in man is never quite eradicated. |
| En la venganza y en el amor, la mujer es más salvaje que el hombre. | In revenge and in love woman is more barbarous than man is. |
| Un hombre sin moral es una bestia salvaje suelta en este mundo. | A man without ethics is a wild beast loosed upon this world. |
| El amor es salvaje. | Wild is love. |
| Salvaje! | Wild! |
| El zorro es un animal salvaje. | A fox is a wild animal. |
| Bienvenido al Salvaje Oeste. | Welcome to the Wild West. |
| Hemion, asno salvaje asiático | Asiatic wild ass |
| Esto va a ser salvaje! | This is gonna be wild! |
| Fue mordida por un animal salvaje. | She was bitten by a wild animal. |
| Diario La Mañana El malón salvaje ocasionó destrozos por cinco millones. | Daily La Mañana El malón salvaje ocasionó destrozos por cinco millones. |
| Pero encontró esta planta salvaje llamada altramuz. | But he found this wild plant called the Lupin bush. |
| Uno debe sembrar la avena salvaje propia. | One must sow one's wild oats. |
| Él se enfadó como una bestia salvaje. | He raged like a wild beast. |
| Es seguro nadar con un delfín salvaje? | Is it safe to swim with a wild dolphin? |
| Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda. | The hunters captured the wild animal with a strong rope net. |
| El melanismo es algo común tanto en estado salvaje como en cautiverio. | Melanism is common both in the wild and in captivity. |
| Por aquel entonces allí vivía una tribu salvaje. | A savage tribe lived there in those days. |
| Él exigió que tuvieran al perro salvaje amarrado. | He demanded that the savage dog be kept tied up. |
| Aumentará bruscamente el riesgo de una salvaje espiral descendente con tendencia a autopotenciarse. | The risk of a vicious, self reinforcing downward spiral would rise sharply. |
| El jabalí salvaje la devasta las criaturas del campo se alimentan de ella | The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it. |
| El jabalí salvaje la devasta las criaturas del campo se alimentan de ella | The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. |
| Número dos mi favorita nos encontramos agujero negro salvaje. | Number two my favorite we meet a rogue black hole. |
| Entonces, qué haría un hombre de negocios en este nuevo mundo salvaje del capitalismo de la Europa del Este para estar seguro de que sus contratos fueran respetados? | So what was a business man in the brave new world of East European capitalism going to do to make sure that his contracts would be honored? |
| El recorrido por la región montañosa de Talysh podría calificarse de salvaje y romántico. | The journey through the Talysh Mountains can be described as wild and romantic. |
| La banda describe su uso del término dándole el significado de salvaje y caótico . | The band describes its usage of the term as meaning wild and chaotic . |
| Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre | Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough? |
| Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre | Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib? |
| Vídeo El bonobo salvaje vive en África central, en la selva rodeada por el río Congo. | Video Narrator The wild Bonobo lives in central Africa, in the jungle encircled by the Congo River. |
| Para mí, el nómada era una figura romántica, semejante al cowboy americano del salvaje oeste . | For me, the nomad was a romantic figure, akin to the American cowboy of the Wild West. |
| Atarás al toro salvaje con coyundas para el surco? Rastrillará los valles tras de ti | Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you? |
| Atarás al toro salvaje con coyundas para el surco? Rastrillará los valles tras de ti | Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee? |
| Estamos aprendiendo que probablemente tienen un lenguaje en su ambiente salvaje. | We're learning that they probably have a language in the wild. |
| La cortina descendió en medio del salvaje aplauso de la audiencia. | The curtain fell amid the wild applause of the audience. |
| Por eso es tan necesaria la sátira salvaje de Charlie Hebdo. | That is Charlie Hebdo's wild satire is so necessary. |
| El hombre es el lobo del hombre. | Man is a wolf to man. |
| Vertido de petróleo amenaza fauna salvaje, delfines y aves en los Sundarbans | 1st ever oilslick in the Sunderbans threatens world's largest mangrove ecosystem, a UNESCO World HeritageSite http t.co NrqAVtyRZS SALEEM SAMAD ( saleemsamad) December 12, 2014 |
| La tragedia aérea de Germanwings, un relato salvaje que se volvió realidad | Eerie Similarities Between Germanwings Tragedy and Argentinian Spanish Film 'Wild Tales' Global Voices |
| Reducir la industria criminal de la vida salvaje implica venderlo más barato. | Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply. |
| Era el distrito más pobre de toda la provincia y una extinción total de la vida salvaje. | This was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife. |
| Pero tú enaltecerás mi poder como el de un toro salvaje, y sobre mí verterás aceite fresco | But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil. |
| Pero tú enaltecerás mi poder como el de un toro salvaje, y sobre mí verterás aceite fresco | But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn I shall be anointed with fresh oil. |
| Es fácil predecir que Sarajevo será el lugar donde se reunirán para analizar el salvaje siglo XX de Europa. | It is easy to predict that Sarajevo will be the place where they will meet to look back on Europe s savage twentieth century. |
| El hombre es un lobo para el hombre. | Man is a wolf to man. |
| Sir Balin el Salvaje, también conocido como el Caballero de las dos espadas, es un personaje de las leyendas artúricas. | Sir Balin le Savage , also known as the Knight with the Two Swords, is a character in the Arthurian legend. |
Búsquedas relacionadas : Hombre Salvaje - Salvaje - N El Salvaje - Hombre Hombre Hombre - El Hombre Clave - Dijo El Hombre - El Hombre Neolítico - El Hombre Mismo - Por El Hombre - El Hombre, Que
