Translation of "el inicio del proyecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Inicio del proyecto | Project start |
| GV Ha cambiado alguna vez la orientación del proyecto desde su inicio? | GV Has the direction of the project changed since it began? |
| Ejecutar kexi . Debería ver el diálogo de inicio Elegir proyecto. Elija Abrir proyecto existente. Verá el siguiente diálogo | Run kexi . You should see the Choose Project startup dialog. Choose Open Existing Project tab. You will see the following dialog |
| Producción Al inicio, el director John McTiernan no estaba disponible para el proyecto. | Production At first, director John McTiernan was unavailable for the project. |
| Encontrado el inicio del certificado. | Cert start found. |
| La duración en que se puede demorar el inicio de una tarea sin afectar a la fecha de finalización del proyecto | The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time |
| Como es habitual en el desarrollo de ese tipo de sistemas, al inicio del proyecto se definirá un plan general de gestión del proyecto, acompañado de un plan de garantía de la calidad. | As usual in the development of such systems an overall Project Management Plan, together with a Quality Assurance Plan will be defined at the beginning of rhe project. |
| Como es habitual en el desarrollo de ese tipo de sistemas, al inicio del proyecto se definirá un plan general de gestión del proyecto, acompañado de un plan de garantía de la calidad. | As usual in the development of such systems an overall Project Management Plan, together with a Quality Assurance Plan will be defined at the beginning of the project. |
| Seleccionar hasta el inicio del bloque | Select to the start of the block |
| Seleccionar hasta el inicio del documento | Select to the start of the document |
| Inicio del asistente. | Starting the Wizard. |
| Coste del inicio | Startup Cost |
| La dirección de la planificación. Si la dirección es Hacia delante, el proyecto se planifica empezando por la primera hora de inicio indicada en la ventana principal del proyecto. Si la dirección es Hacia atrás, el proyecto se planifica empezando por la última hora de finalización indicada en la ventana principal del proyecto. | The scheduling direction. If direction is Forward, the project is scheduled starting at the projects earliest start time specified in the main project dialog. If direction is Backward, the project is scheduled starting at the projects latest finish time specified in the main project dialog. |
| El inicio del cvsservice falló con el mensaje | Starting cvsservice failed with message |
| Evitar mostrar la ventana de diálogo de inicio. Si no se indica el nombre del proyecto al abrir, aparecerá la ventana de aplicación vacía. | Skip displaying startup dialog window. If there is no project name specified to open, an empty application window will appear. |
| Voy a saltar el inicio del juego, | I'm just going to pop in at the start of the game. |
| Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio | Disable system configuration startup check |
| Mover el cursor al inicio del bloque | Move the cursor to the start of the block |
| Mover el cursor al inicio del documento | Move the cursor to the start of the document |
| Gestor del inicio automáticoComment | AutoStart Manager |
| Configuración del inicio automáticoKeywords | AutoStart Configuration |
| A qué hora es el inicio del juego? | What time does the game start? |
| Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba. | Import existing project |
| Ha fallado el inicio del exportador de almacenamiento. | Storage exporter failed to start. |
| Mi Grupo del Partido Popular Europeo ha presentado ya al inicio de este período electoral un extenso proyecto de Constitución, totalmente formulado. | CORNELISSEN (PPE). (NL) Mr President, I would appreciate it if you could invite the Commissioner to answer the questions that have been put during this debate at some time or other. |
| La muerte de Luis XV en 1774 pondría fin a este proyecto antes de su inicio. | The death of Louis XV in 1774 put an end to this project before it was begun. |
| Inicio Inicio | Start Start |
| El compilador del proyecto. | The project compiler |
| El nombre del proyecto. | The project name. |
| El líder del proyecto. | The project leader. |
| Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual | Open the project burn dialog for the current project |
| 1866 el inicio del ferrocarril transcontinental... una nueva era. | 1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era. |
| Cambia el directorio del panel al directorio de inicio | Changes the panel directory to the home directory. |
| Iniciando antes del inicio temprano | Starting earlier than early start |
| En el inicio | At Startup |
| Calcular el inicio | Calculate start |
| El diálogo Opciones del proyecto | The Project Settings Dialog |
| El diálogo Opciones del proyecto | The Project Settings dialog |
| Introduzca el nombre del proyecto. | Enter the name of your project. |
| Actualizar el árbol del proyecto | Refresh Project Tree |
| Actualizar el árbol del proyecto | Refresh Project Tree |
| Elija el título del proyecto | Select Project's Caption |
| Indique el título del proyecto. | Enter project caption. |
| Cambiar el nombre del proyecto | Rename object |
| El logo del proyecto Muysccubun. | Logo of the Muysccubun project. |
Búsquedas relacionadas : Inicio Del Proyecto - Inicio Del Proyecto - Al Inicio Del Proyecto - De Inicio Del Proyecto - Documento De Inicio Del Proyecto - Fecha De Inicio Del Proyecto - Del Inicio - El Inicio Del Tratamiento - El Inicio Del Sistema - El Inicio Del Tabaquismo - El Inicio Del Estudio - El Inicio Del Dolor - Dio Inicio A Proyecto
