Translation of "el inicio del tratamiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Inicio - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En Estados Unidos desde el inicio del tratamiento a mediados de los 90s ha habido un descenso del 80 en la cifra de niños infectados con VIH. | So in the United States, since the advent of treatment in the middle of the 1990s, there's been an 80 percent decline in the number of HIV infected children. |
| La fracción regurgitante puede que no cambie significativamente, debido a que el gradiente entre las presiones aórtica y ventricular es usualmente bajo en el inicio del tratamiento. | The regurgitant fraction may not change significantly, since the gradient between the aortic and left ventricular pressures is usually fairly low at the initiation of treatment. |
| Encontrado el inicio del certificado. | Cert start found. |
| Seleccionar hasta el inicio del bloque | Select to the start of the block |
| Seleccionar hasta el inicio del documento | Select to the start of the document |
| Debido a ello , el tratamiento del activo del balance de los FMM no tiene consecuencias directas para el tratamiento del pasivo . | As a consequence , the treatment of the assets side of the MMFs balance sheet has no direct implications for the treatment of the liabilities side . |
| Inicio del asistente. | Starting the Wizard. |
| Coste del inicio | Startup Cost |
| Inicio del proyecto | Project start |
| El inicio del cvsservice falló con el mensaje | Starting cvsservice failed with message |
| Voy a saltar el inicio del juego, | I'm just going to pop in at the start of the game. |
| Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio | Disable system configuration startup check |
| Mover el cursor al inicio del bloque | Move the cursor to the start of the block |
| Mover el cursor al inicio del documento | Move the cursor to the start of the document |
| El tratamiento del cáncer para el mundo en desarrollo | व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल |
| Gestor del inicio automáticoComment | AutoStart Manager |
| Configuración del inicio automáticoKeywords | AutoStart Configuration |
| A qué hora es el inicio del juego? | What time does the game start? |
| Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba. | Import existing project |
| Ha fallado el inicio del exportador de almacenamiento. | Storage exporter failed to start. |
| Inicio Inicio | Start Start |
| Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa. | After treatment, the child gains significant functionality. |
| 1866 el inicio del ferrocarril transcontinental... una nueva era. | 1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era. |
| Cambia el directorio del panel al directorio de inicio | Changes the panel directory to the home directory. |
| Iniciando antes del inicio temprano | Starting earlier than early start |
| En el inicio | At Startup |
| Calcular el inicio | Calculate start |
| Un año después del tratamiento el tumor regresó para vengarse. | And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance. |
| Enemigos rápidos al inicio del juego | FastEnemiesAtGameStart |
| Página de inicio del teléfono móvil | Mobile Phone HomePage |
| Expresión regular de inicio del historial | History start regular expression |
| Gestor del inicio automático de KDE | KDE Autostart Manager |
| Puerto de inicio del servidor INDI | INDI Server Start Port |
| Mes de inicio del año fiscal | Starting month of the fiscal year |
| Y él no sentirá nunca más que requiere un tratamiento contra el asma, sino que el tratamiento del asma lo necesita a él. | And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him. |
| Al término del período de transición debe acabarse el tratamiento especial del textil. | This should not exclude specific programmes involving additional and special financing from the structural funds, as indeed Mrs Peijs proposes. |
| El próximo año se conmemorará el centenario del inicio de esa guerra. | Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war. |
| Ctrl Inicio Devolver al inicio | Ctrl Home Back to Start |
| Inicio Presentación Ir al inicio | Home Slide Show Go to Start |
| Calcular el inicio temprano | Calculate early start |
| Calcular el inicio tardío | Calculate late start |
| Pulse el botón Inicio | Click on the Start button |
| Cargar la configuración guardada por el usuario al inicio del diálogo. | Load the settings saved by the user at dialog startup. |
| El tratamiento está siendo exitoso. | The treatment is going successfully. |
| El tratamiento prolongó la agonía. | The treatment prolonged the agony. |
Búsquedas relacionadas : Inicio Del Tratamiento - Tratamiento De Inicio - Del Inicio - El Inicio Del Proyecto - El Inicio Del Sistema - El Inicio Del Proyecto - El Inicio Del Tabaquismo - El Inicio Del Estudio - El Inicio Del Dolor - El Cumplimiento Del Tratamiento - El Uso Del Tratamiento - El Tratamiento Del Cuero - El Tratamiento Del Agua - El Tratamiento Del VIH