Translation of "el inicio del tratamiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inicio - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En Estados Unidos desde el inicio del tratamiento a mediados de los 90s ha habido un descenso del 80 en la cifra de niños infectados con VIH.
So in the United States, since the advent of treatment in the middle of the 1990s, there's been an 80 percent decline in the number of HIV infected children.
La fracción regurgitante puede que no cambie significativamente, debido a que el gradiente entre las presiones aórtica y ventricular es usualmente bajo en el inicio del tratamiento.
The regurgitant fraction may not change significantly, since the gradient between the aortic and left ventricular pressures is usually fairly low at the initiation of treatment.
Encontrado el inicio del certificado.
Cert start found.
Seleccionar hasta el inicio del bloque
Select to the start of the block
Seleccionar hasta el inicio del documento
Select to the start of the document
Debido a ello , el tratamiento del activo del balance de los FMM no tiene consecuencias directas para el tratamiento del pasivo .
As a consequence , the treatment of the assets side of the MMFs balance sheet has no direct implications for the treatment of the liabilities side .
Inicio del asistente.
Starting the Wizard.
Coste del inicio
Startup Cost
Inicio del proyecto
Project start
El inicio del cvsservice falló con el mensaje
Starting cvsservice failed with message
Voy a saltar el inicio del juego,
I'm just going to pop in at the start of the game.
Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio
Disable system configuration startup check
Mover el cursor al inicio del bloque
Move the cursor to the start of the block
Mover el cursor al inicio del documento
Move the cursor to the start of the document
El tratamiento del cáncer para el mundo en desarrollo
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Gestor del inicio automáticoComment
AutoStart Manager
Configuración del inicio automáticoKeywords
AutoStart Configuration
A qué hora es el inicio del juego?
What time does the game start?
Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba.
Import existing project
Ha fallado el inicio del exportador de almacenamiento.
Storage exporter failed to start.
Inicio Inicio
Start Start
Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa.
After treatment, the child gains significant functionality.
1866 el inicio del ferrocarril transcontinental... una nueva era.
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.
Cambia el directorio del panel al directorio de inicio
Changes the panel directory to the home directory.
Iniciando antes del inicio temprano
Starting earlier than early start
En el inicio
At Startup
Calcular el inicio
Calculate start
Un año después del tratamiento el tumor regresó para vengarse.
And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance.
Enemigos rápidos al inicio del juego
FastEnemiesAtGameStart
Página de inicio del teléfono móvil
Mobile Phone HomePage
Expresión regular de inicio del historial
History start regular expression
Gestor del inicio automático de KDE
KDE Autostart Manager
Puerto de inicio del servidor INDI
INDI Server Start Port
Mes de inicio del año fiscal
Starting month of the fiscal year
Y él no sentirá nunca más que requiere un tratamiento contra el asma, sino que el tratamiento del asma lo necesita a él.
And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him.
Al término del período de transición debe acabarse el tratamiento especial del textil.
This should not exclude specific programmes involving additional and special financing from the structural funds, as indeed Mrs Peijs proposes.
El próximo año se conmemorará el centenario del inicio de esa guerra.
Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war.
Ctrl Inicio Devolver al inicio
Ctrl Home Back to Start
Inicio Presentación Ir al inicio
Home Slide Show Go to Start
Calcular el inicio temprano
Calculate early start
Calcular el inicio tardío
Calculate late start
Pulse el botón Inicio
Click on the Start button
Cargar la configuración guardada por el usuario al inicio del diálogo.
Load the settings saved by the user at dialog startup.
El tratamiento está siendo exitoso.
The treatment is going successfully.
El tratamiento prolongó la agonía.
The treatment prolonged the agony.

 

Búsquedas relacionadas : Inicio Del Tratamiento - Tratamiento De Inicio - Del Inicio - El Inicio Del Proyecto - El Inicio Del Sistema - El Inicio Del Proyecto - El Inicio Del Tabaquismo - El Inicio Del Estudio - El Inicio Del Dolor - El Cumplimiento Del Tratamiento - El Uso Del Tratamiento - El Tratamiento Del Cuero - El Tratamiento Del Agua - El Tratamiento Del VIH