Translation of "el intercambio de los empleados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Intercambio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los empleados son voluntarios en el stand de concejos.
Employees volunteer time in the advice booth.
Cubre el protocolo de intercambio , la infraestructura de intercambio y los formatos de los ficheros intercambiados constituyendo el interfaz entre los sistemas internos de los BCN y el del BCE .
It covers the exchange protocol , the exchange infrastructure and file formats exchanged making up the interface between the ECB 's and NCBs internal systems .
Enséñenles los empleados de mal humor.
Show them the grumpy employees.
Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
All employees had to memorize the access code.
El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.
Flexible work hours make employees more productive.
Comprende el protocolo de intercambio , la infraestructura de intercambio y los formatos de los ficheros intercambiados que componen el interfaz entre los sistemas internos del BCE y de los BCN .
It covers the exchange protocol , the exchange infrastructure and file formats exchanged making up the interface between the ECB 's and NCBs internal systems .
Los empleados estaban intrigados por el extraño comportamiento de su jefe.
The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados?
What resources are in place to encourage employee development?
Todos los empleados están sindicados.
The employees are all unionized.
Los empleados se inspiran mutuamente hacia el bien común.
Employees mutually inspire each other towards greater good.
Son los choferes de Uber empleados de Uber?
Are Uber drivers Uber employees?
Hoy solo el 20 de los empleados chinos trabajan para empresas estatales.
Today, only 20 of employees in China work for SOEs.
En algunas empresas, los empleados disfrutan de vacaciones pagadas durante el verano.
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
La formación de los funcionarios y el intercambio de experiencias entre los diferentes participantes.
The Community's SCENT network, which has been running for a few years and was designed for commercial fraud, could constitute a basis for development
Prohibida la entrada a excepción de los empleados.
Staff members only.
El equipo de reclutamiento buscó empleados prometedores.
The recruitment team looked for promising employees.
Los estudiantes de intercambio nos pidieron que los ayudáramos.
Foreign students demanded help from us.
Los empleados quieren formar un sindicato.
The employees want to form a union.
Los empleados trabajan en la oficina.
The employees work at the office.
Los empleados olvidaron saludar al jefe?
Did the employees forget to greet the boss?
En todos los aeropuertos en los que el número de empleados impida el reconocimiento personal inmediato de todo el personal, se expedirá una tarjeta de identidad a todo el personal que trabaje en el aeropuerto o lo visite con frecuencia (incluidos los empleados del aeropuerto y de las compañías aéreas y los empleados de otras organizaciones).
At any airport where the number of employees precludes immediate personal recognition of all staff, identity cards shall be issued to all personnel working in the airport or visiting it frequently (including airport and air carrier employees and employees of other organizations).
Intercambio de estadísticas
Exchange of statistics
Intercambio de información
Exchange of information
Opciones de intercambio
Switching Options
Memoria de intercambio
Swap Space
Memoria de intercambio
Swap Memory
Intercambio de bytes
Byte Swap
Modo de intercambio
Exchange mode
En el 2003 , 48 empleados en prácticas eran ciudadanos de los Estados adherentes .
In 2003 48 of the trainees were nationals of an acceding country .
Los ingresos vuelven a aumentar y, con ellos, el número de nuevos empleados.
Revenues are growing again and so is the number of new employees.
Usar el intercambio entre compañeros
Use peer exchange
se ha de excluir a los agentes no empleados ) .
not employed agents have to be excluded ) .
Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados
The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors.
El número de empleados se ha aumentado últimamente.
The number of employees has increased lately.
El presidente instó a los empleados para unirse a su iniciativa.
The president urged employees to act on their initiative.
Dos tercios de los empleados de esta compañía son ingenieros.
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.
The employees need to cooperate to lower expenses.
Unos empleados satisfechos son los mejores embajadores.
Happy employees are the best ambassadors.
Los empleados amenazan con salir en huelga.
The employees threatened to go on strike.
Los empleados tienen prohibido ver las Olimpiadas.
Employees are prohibited from watching the Olympics.
Los empleados son rudos y poco serviciales.
The employees are rude and unhelpful.
Bueno, los empleados ahora son las computadoras.
Well, the clerks are the computers.
Intercambio electrónico de datos con los clientes profesionales para el depósito y la retirada de efectivo el Eurosistema estudiará un sistema armonizado para las comunicaciones electrónicas con los clientes profesionales que garantice el intercambio de los datos .
Electronic data exchange with professional clients for cash lodgements and withdrawals the Eurosystem will consider a harmonised approach for electronic communications with professional clients that ensures the interchangeability of data .
Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas.
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.
Seguirán existiendo problemas con el intercambio de datos.
Compared to the precedent constituted by the Single Act, this is a new and positive factor.

 

Búsquedas relacionadas : El Cual Los Empleados - El Intercambio - De Los Empleados - El Cuidado De Los Empleados - El Pago De Los Empleados - El Consentimiento De Los Empleados - El Ingreso De Los Empleados - El Sentimiento De Los Empleados - El Supervisor De Los Empleados - El Transporte De Los Empleados - El Manejo De Los Empleados - El Despliegue De Los Empleados - El Movimiento De Los Empleados - El Aprendizaje De Los Empleados