Translation of "el llenado apropiado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Apropiado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He llenado el cubo de agua.
I filled the bucket with water.
Pagué en el momento apropiado.
I paid at the appropriate time.
Lo que sucederá ahora es lo que llamamos el gran llenado.
So what will happen now is what we call the big fill up.
Prepara cadenas, porque la tierra se ha llenado de juicios de sangre, y la ciudad se ha llenado de violencia
Make the chain for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
Prepara cadenas, porque la tierra se ha llenado de juicios de sangre, y la ciudad se ha llenado de violencia
Make a chain for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
Facebook y Twitter se han llenado de mensajes que apoyan el cambio
On Facebook and Twitter, there are many messages supporting the change
Mi escritorio se ha llenado completamente de cosas.
My desktop has gotten cluttered.
No creo que éste sea el apropiado.
I don't think this is the right one.
Sólo tenemos que buscarles el lugar apropiado.
We just have to find them the right place.
Mostrar una ventana cuando el disco llegue a un nivel crítico de llenado
Pop up a window when a disk gets critically full
El término urgencia , en este caso, es apropiado.
In the children's home at Gilon near Cluj, which I visited last year, the children's hands and feet were blue with cold!
El espacio nepalí de Twitter se ha llenado de imágenes de gente tirando sillas.
The Nepali Twitter sphere is filled with images of people throwing chairs.
Chris Joyner llenado de Rami, hasta que regresó en septiembre.
Chris Joyner filled in for Rami until he returned in September.
El certificado no es apropiado para este propósitoSSL error
The certificate is unsuitable for this purpose
El certificado suministrado no es apropiado para este propósito
The supplied certificate is unsuitable for this purpose
No creo que sea apropiado.
I'm not sure that's suitable.
Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
Vuestra morada será el Fuego, que es vuestro lugar apropiado .
You are destined for the Fire. That will be your guardian.
El servicio nacional de salud está lejos de ser apropiado.
The national health service was far from adequate.
Coloca las palabras en el orden apropiado para hacer oraciones.
Place the words in the appropriate order to make sentences.
A posteriori, el título de esta serie es poco apropiado.
With hindsight, the title of this series is a bit of a misnomer.
Por ejemplo, aquí están extendiendo el globo que más tarde va a ser llenado de helio.
For instance, here they are laying down the balloon fabric behind, which is eventually going to be filled up with helium.
Callad, oh moradores de la costa, mercaderes de Sidón, que cruzando el mar te han llenado
Be still, you inhabitants of the coast, you whom the merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished.
Callad, oh moradores de la costa, mercaderes de Sidón, que cruzando el mar te han llenado
Be still, ye inhabitants of the isle thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
Su tierra se ha llenado de plata y de oro, y sus tesoros no tienen fin. También su tierra se ha llenado de caballos, y sus carros son innumerables
Their land is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures. Their land also is full of horses, neither is there any end of their chariots.
Su tierra se ha llenado de plata y de oro, y sus tesoros no tienen fin. También su tierra se ha llenado de caballos, y sus carros son innumerables
Their land also is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures their land is also full of horses, neither is there any end of their chariots
Voz No es apropiado. No. No.
Not appropriate. No. No.
imponer multas por un importe apropiado.
impose fines of an appropriate size.
Este libro es apropiado para principiantes.
This book is suitable for beginners.
Este se llama Viejo , bastante apropiado.
This is called Old Man, appropriately enough.
Aunque él haya llenado sus casas de bienes, lejos esté de mí el consejo de los impíos
Yet he filled their houses with good things, but the counsel of the wicked is far from me.
Aunque él haya llenado sus casas de bienes, lejos esté de mí el consejo de los impíos
Yet he filled their houses with good things but the counsel of the wicked is far from me.
El nivel actual de los tipos de interés sigue siendo apropiado .
The current rates remain appropriate .
Pero el cerebro no siempre sabe qué es lo más apropiado.
But the brain doesn't always know the most appropriate thing to do.
No es fácil escribir frases en esperanto sin el teclado apropiado.
It isn't easy to write sentences in Esperanto without the proper keyboard.
Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto.
It is always the right time to do the right thing.
Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto.
The time is always right to do the right thing.
Hacia el final del día podría haber llenado un libro con historias sobre leyes solamente de esta profesora.
At the end of this day I could have filled a book just with stories about law from this one teacher.
Sabroso es al hombre el pan mal adquirido pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo
Fraudulent food is sweet to a man, but afterwards his mouth is filled with gravel.
Sabroso es al hombre el pan mal adquirido pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo
Bread of deceit is sweet to a man but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
c) Estén dirigidas a un público apropiado
(c) They are targeted to the appropriate audience
Tu discurso fue apropiado para la ocasión.
Your speech was appropriate for the occasion.
Su discurso fue apropiado para la ocasión.
His speech was suitable for the occasion.
Fue absolutamente apropiado que ella hiciera eso.
It was quite right of her to do that.
No se ha encontrado un proxy apropiado
No suitable proxy found

 

Búsquedas relacionadas : Durante El Llenado - El Crédito Apropiado - El Rendimiento Apropiado - El Enganche Apropiado - El Acceso Apropiado - El Personal Apropiado - El Apropiado Nombre - El Llenado Y El Desmoche - El Llenado Y Vaciado - El Control De Llenado - El Trabajo De Llenado