Translation of "el más seguido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ojalá él me escribiese más seguido.
I wish he would write more often.
Ojalá él me escribiese más seguido.
I would like him to write more often.
Me gustaría que él escribiera más seguido.
I would like for him to write more often.
Me gustaría que él escribiera más seguido.
I would like him to write more often.
Los trenes pasan más seguido que los autobuses.
Trains come more often than buses.
Deberíamos mirar la luna más seguido. No lo haremos.
We should all look at the Moon a bit more often. We don't.
Mary se afeita las piernas más seguido que Alice.
Mary shaves her legs more often than Alice does.
Claro, China es el caso más reciente que ha seguido este camino ya conocido.
China, of course, is the region's most recent traveler along this well trodden path.
Si Mary supiera nadar, iría más seguido a la playa.
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
Este movimiento fue seguido, dos días más tarde, por Azerbaiyán.
This move was followed two days later by Azerbaijan.
El clima cambia seguido en Inglaterra.
The weather changes very often in England.
Seguido lloras?
Do you cry often?
Ojalá hubiera seguido el consejo del doctor.
I wish I had followed the doctor's advice.
Tom seguido trae el trabajo a casa.
Tom often brings his work home.
Debería haber seguido el consejo del médico.
I should have taken the doctor's advice.
Vas seguido allí?
Do you go there often?
Vengo aquí seguido.
I come here often.
Le veías seguido?
Did you see him often?
Y, de hecho, el animal hace contacto con otras partes de su pata más seguido que con el pie definido tradicionalmente.
And in fact, the animal contacts other parts of its leg more frequently than the traditionally defined foot.
Tom debió haber seguido el consejo de Mary.
Tom should take Mary's advice.
Ella debió haber seguido el consejo de Mary.
She should have followed Mary's advice.
Ustedes debieron haber seguido el consejo de Mary.
You should have followed Mary's advice.
Debería haber seguido el consejo de la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Tom debería haber seguido el consejo de Mary.
Tom should've followed Mary's advice.
Es seguido a continuación de una o más secciones para cada módulo, especificadas como sigue
It is then followed by one or more module sections, specified like the following
Desde ese momento, más de otras 30 compañías de tecnología informática han seguido la tendencia.
Since then, more than 30 other prominent tech companies have followed suit.
Fue seguido al año siguiente por Licht , que los llevó en una dirección más synth pop.
This was followed a year later by Licht , which took them in a more 'synthpop' direction.
Acto seguido, el Presidente comprueba que no se alcanza el quorum)
The President then established that the House was not quorate)
Deberíamos haber seguido su consejo.
We should have taken his advice.
Él seguido decía algo así.
He would often say such a thing.
Qué tan seguido comes pescado?
How often do you eat fish?
Ojalá hubiese seguido tu consejo!
If I'd only taken your advice!
Voy tan seguido como puedo.
I go as often as I can.
Él seguido cambia de opinión.
He often changes his mind.
Ella seguido cambia de opinión.
She often changes her mind.
No me enfermo muy seguido.
I don't get sick very often.
He seguido una dieta estricta.
I've been on a strict diet.
Me han desobedecido y han seguido a aquéllos cuya hacienda e hijos no hacen sino perderles más.
They have disobeyed me, and they follow the one whose wealth and children increase nothing for him except ruin.
Me han desobedecido y han seguido a aquéllos cuya hacienda e hijos no hacen sino perderles más.
They have disobeyed me, and followed one whose wealth and children give him no increase but only loss.
Me han desobedecido y han seguido a aquéllos cuya hacienda e hijos no hacen sino perderles más.
Lo! they have disobeyed me and followed one whose wealth and children increase him in naught save ruin
Me han desobedecido y han seguido a aquéllos cuya hacienda e hijos no hacen sino perderles más.
They have disobeyed me, following someone whose wealth and children only add to his loss,
Me han desobedecido y han seguido a aquéllos cuya hacienda e hijos no hacen sino perderles más.
They have disobeyed me, but they follow (men) whose wealth and children give them no increase but only Loss.
El orden en que se descargan los archivos de un torrent. El archivo más alto se descargará el primero, seguido por el segundo, a continuación el tercero...
Order in which to download the files of a torrent. The file at the top will be downloaded first, followed by the second, then the third...
Tenía diferentes sistemas para contar en inglés, seguido del alemán, seguido del español y del francés.
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.
A las pri meras declaraciones, tan optimistas como temerarias, del Gobierno alemán del Oeste, ha seguido un enfoque más realista y más prudente.
The West German Government's initial declarations, which were as optimistic as they were rash, have given way to a more realistic and prudent approach.

 

Búsquedas relacionadas : Seguido - Seguido - Seguido El Ritmo - Seguido El Guión - Seguido El Camino - Seguido El Ejemplo - Seguido En El Tiempo - Seguido Con - Es Seguido - Seguido De - Siendo Seguido - Seguido Curso - Procedimiento Seguido - Seguido Contra