Translation of "el manejo de la información" to English language:
Dictionary Spanish-English
Información - traducción : Información - traducción : Manejo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, su manejo de la argumentación y la información detallada fue contundente. | But his command of detail and argument was rock solid. |
| El manejo de la dinamita es peligroso. | The handling of dynamite is dangerous. |
| Funciones para el manejo de sesiones | Session handling functions |
| El manejo de esto ofrece peligro. | This is a dangerous thing to handle. |
| Esto es parcialmente motivado por el manejo en partes separadas de la corteza cerebral del cerebro humano de la información sensorial, como la visual y la auditiva. | This is partly motivated by how visual, auditory or other sensory information is handled in separate parts of the cerebral cortex in the human brain. |
| La próxima manejo yo. | Next time, I'll drive. |
| Manejo de LONGVARBINARY | LONGVARBINARY handling |
| Manejo de errores | Error Handling |
| Manejo de enlaces | Link Handling |
| Reprobó el examen de manejo tres veces. | He flunked his driving test three times. |
| Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto | Symbolic link handling in the project |
| Manejo de envío de ficheros | Handling file uploads |
| Manejo de envío de ficheros | Error Messages Explained |
| Operaciones de manejo de archivosName | File management operations |
| Código del manejo de columnas en la lista | Listview column handling code |
| Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz... manejo de la reflexión. | This bit, the big secret of automotive design reflection management. |
| Tienes una licencia de manejo? | Do you have a driver's license? |
| Él dice Yo manejo la ciudad de San Francisco. | He says, I run the city of San Francisco. |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Yo manejo un camión de reparto. | I drive a delivery truck. |
| Disculpe, ningún manejo de errores todavía. | Sorry, no error handling yet. |
| Manejo del protocolo, línea de entrada | Protocol handling, Input line |
| Todavía manejo el mismo Ford viejo de hace cuatro años. | I still drive the same four year old Ford that I've driven. |
| Yo manejo un motel. | I run a motel. |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| Manejo de espacios en nombres de archivos | Handling of spaces in filenames |
| A fin de que el Eurosistema pueda supervisar el cumplimiento de este marco , las entidades de crédito y otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo deberán suministrar periódicamente a los BCN la siguiente información información general sobre reciclaje y centros de tratamiento | Credit institutions and other professional cash handlers shall regularly provide NCBs with the following information with a view to enabling the Eurosystem to monitor compliance with this framework general information on recycling and cash centres 8 |
| Kirguisos escépticos por el manejo del gobierno de los datos biométricos | Kyrgyzstanis Skeptical about Government Biometric Data Drive Global Voices |
| Ella quiere obtener una licencia de manejo. | She wants to get a driver's license. |
| Introdujo muchas mejoras en la velocidad, especialmente en el manejo de grandes lienzos y pinceles. | 2.2 introduced many speed enhancements, mainly targeted at large scale brushes and canvases. |
| No es manejo, sólo vuelo. | It's not steering, it's flight. |
| DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD | DCC, Encoding handling, OSD positioning |
| Tienen un conocimiento y manejo de la jungla increíbles , dice Wright. | They have unbelievable knowledge and jungle craft, Wright says. |
| En caso de que el manual no estuviera redactado en las lenguas oficiales del Estado miembro del BCN que efectúa la prueba , el fabricante tendrá que proporcionar la información similar necesaria para el manejo del tipo de máquina correspondiente . | if the user manual is not in the official languages of the Member State of the NCB which is conducting the test , other similar information needed for operating the machine type shall be provided , |
| Siempre manejo a una velocidad moderada. | I always drive at a moderate speed. |
| Tiene un buen manejo del inglés. | He has a good grasp of English. |
| Además , establece principios comunes sobre las exigencias relativas a la remisión de información por parte de las entidades de crédito y otras entidades que participan a título profesional en el manejo de manejo de efectivo a los BCN del Eurosistema en relación con los billetes reciclados a través de los cajeros automáticos y otros dispositivos utilizados por los clientes . | Moreover , it sets out common principles for the reporting requirements of credit institutions and other professional cash handlers to Eurosystem NCBs for banknotes recycled through ATMs and other customer operated machines . |
| El manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y elEl manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y el dólar, la única relación entre ellos son los caracteres de nueva línea. | Dot has no special meaning in a character class. |
| Navigation Path Home gt El euro gt Manejo de efectivo a título profesional | Navigation Path Home gt The Euro gt Professional cash handling |
| Él tiene un buen manejo en la lectura del francés. | He has a good reading knowledge of French. |
| Mejora del manejo de tarjetas de sonido basadas en emu10k1 | Improving support for emu10k1 based soundcards |
| Desde el punto de vista de la diplomacia pública, su manejo del escándalo de las escuchas fue un fiasco. | From a public diplomacy perspective, his handling of the surveillance scandal has been a complete failure. |
| El manejo del teclado de una computadora requiere menos esfuerzo que el de una máquina de escribir. | The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter. |
| 3.2 DATOS OPERATIVOS En la recopilación de información , son datos operativos los derivados del tratamiento y la puesta en circulación de billetes por las entidades de crédito y otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo . | 3.2 OPERATIONAL DATA The data originating from the processing and putting into circulation of banknotes by institutions and other professional cash handlers shall be classified as operational data in the context of the reporting scheme . |
Búsquedas relacionadas : Manejo De La Información - El Manejo De La Información Personal - Información De Manejo Seguro - Sistema De Manejo De Información - Habilidades De Manejo De Información - El Manejo De La Documentación - El Manejo De La Red - El Manejo De La Confianza - El Manejo De La Complejidad - El Manejo De La Grúa - El Manejo De La Dinámica - El Manejo De La Logística - Para El Manejo De La - El Manejo De La Propiedad
