Translation of "el manejo de la información personal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción : Manejo - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escribiendo la información personal
Entering personal information
Sin embargo, su manejo de la argumentación y la información detallada fue contundente.
But his command of detail and argument was rock solid.
Información personal
Personal Information
Administración de información personal
Personal Information Management
Administración de información personal
Personal Information Management
Rellenar información personal.
fill in personal information
Introducir información personal
Entering personal information
Falta información personal
Missing personal information
Diálogo para introducir la información personal
Dialog for entering personal information
Eliminar la información personal autor, ubicación...
Remove personal information author, location...
El BCE anima al público y al personal encargado del manejo de efectivo a que continúen comprobando la autenticidad de cada billete .
The ECB is encouraging the general public and professional cash handlers to continue to check the authenticity of euro banknotes .
Tenemos una forma de abordar la información que contiene algún tipo de... información personal.
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it.
Además , el Eurosistema llevó a cabo una extensa campaña de información sobre el diseño y los elementos de seguridad de los billetes , dirigida tanto al público en general como al personal encargado del manejo del efectivo .
The NCBs should offer the possibility to lodge and withdraw banknotes and coins for a daily minimum of six hours ( the length of this period is to be defined at the national level ) in at least some of their facilities .
El manejo de la dinamita es peligroso.
The handling of dynamite is dangerous.
Configuración de la infraestructura para administración de información personal AkonadiName
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
Un gestor de información personal para KDE
KDE personal information manager
Número de máquinas internas selectoras de billetes manejadas por el personal y gestionadas por otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo
Number of staff operated back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers
Funciones para el manejo de sesiones
Session handling functions
El manejo de esto ofrece peligro.
This is a dangerous thing to handle.
Esto es parcialmente motivado por el manejo en partes separadas de la corteza cerebral del cerebro humano de la información sensorial, como la visual y la auditiva.
This is partly motivated by how visual, auditory or other sensory information is handled in separate parts of the cerebral cortex in the human brain.
La próxima manejo yo.
Next time, I'll drive.
Manejo de LONGVARBINARY
LONGVARBINARY handling
Manejo de errores
Error Handling
Manejo de enlaces
Link Handling
Reprobó el examen de manejo tres veces.
He flunked his driving test three times.
Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto
Symbolic link handling in the project
Número de máquinas de tratamiento de billetes manejadas por el personal y gestionadas por entidades de crédito Número de máquinas internas selectoras de billetes manejadas por el personal y gestionadas por otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo
Number of staff operated banknote handling machines run by credit institutions Number of staff operated backoffice banknote sorting machines run by other professional cash handlers
Sí, deseo usar la cartera KDE para almacenar mi información personal.
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.
Sí, deseo usar la cartera KDE para almacenar mi información personal.
The KDE Wallet system allows you to control the level of security of your personal data. Some of these settings do impact usability. While the default settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some of them. You may further tune these settings from the KWallet control module.
El servicio PIMO de Nepomuk le facilita el mantenimiento de un modelo de información personal de usuariosComment
The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model
Manejo de envío de ficheros
Handling file uploads
Manejo de envío de ficheros
Error Messages Explained
Operaciones de manejo de archivosName
File management operations
Creo que Tom comparte demasiada información personal en línea.
I think Tom shares too much personal information online.
Sólo tendra acceso a esa información el personal que tenga asiganadas funciones estadísticas relacionadas con la materia específica a la que la información se refiere .
Such information should only be accessible to those staff performing statistical tasks within the specific domain to which the information relates .
Código del manejo de columnas en la lista
Listview column handling code
Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz... manejo de la reflexión.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.
Tienes una licencia de manejo?
Do you have a driver's license?
El personal del ASC tomará la información biométrica del solicitante, la cual será revisada por la Sección Consular antes de la entrevista.
The ASC staff will take the biometric information of the applicant, which will be reviewed by the Consular Section before the interview.
Él dice Yo manejo la ciudad de San Francisco.
He says, I run the city of San Francisco.
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Yo manejo un camión de reparto.
I drive a delivery truck.
Disculpe, ningún manejo de errores todavía.
Sorry, no error handling yet.
Manejo del protocolo, línea de entrada
Protocol handling, Input line

 

Búsquedas relacionadas : El Manejo De La Información - Manejo De Personal - Manejo De Personal - Manejo De La Información - La Información Personal - Información Personal - Información Personal - Información Personal - El Personal De Manejo De Materiales - Información De Manejo Seguro - Manejar La Información Personal - Procesar La Información Personal - El Personal De Seguridad De La Información - La Información De Identificación Personal