Translation of "el manejo de los pliegues" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los pliegues del material y esa suerte de matices.
The creases in the material and the sort of nuances.
Los pliegues de su carne son apretados son sólidos e inamovibles
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
Los pliegues de su carne son apretados son sólidos e inamovibles
The flakes of his flesh are joined together they are firm in themselves they cannot be moved.
Si pudiéramos desenrollarlo, quitar todos los pliegues, etc, tendría 400 m2 de superficie.
If we could unroll it, get out all the folds and so on, it would have 400 sq. meters of surface.
Está envuelto en los pliegues de una gran capa que ondea al viento.
He is wreathed in the folds of a large cloak which billows in the wind.
Funciones para el manejo de sesiones
Session handling functions
El manejo de esto ofrece peligro.
This is a dangerous thing to handle.
Los foliolos están muy espaciados, dispuestos regularmente, con uno a varios pliegues.
The leaflets are closely to widely spaced, regularly arranged, with one to several folds.
Kirguisos escépticos por el manejo del gobierno de los datos biométricos
Kyrgyzstanis Skeptical about Government Biometric Data Drive Global Voices
Manejo de LONGVARBINARY
LONGVARBINARY handling
Manejo de errores
Error Handling
Manejo de enlaces
Link Handling
Reprobó el examen de manejo tres veces.
He flunked his driving test three times.
El manejo de la dinamita es peligroso.
The handling of dynamite is dangerous.
Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto
Symbolic link handling in the project
Bien, los pliegues de esta corteza presentan un desafío no menor para interpretar impulsos eléctricos superficiales.
Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses.
Manejo de envío de ficheros
Handling file uploads
Manejo de envío de ficheros
Error Messages Explained
Operaciones de manejo de archivosName
File management operations
El cuerpo estilizado se puede permitir vestir ropa con pliegues, adornos, bordados o drapeados.
Boyish figures, on the other hand, can wear clothes with ruffling, appliqué, embroidery, or shirring.
Esta serie de instrucciones del cerebro a las otras partes del cuerpo... miren la complejidad de los pliegues.
And that instruction set, from the brain to every other part of the body look at the complexity of the folding.
Tienes una licencia de manejo?
Do you have a driver's license?
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Yo manejo un camión de reparto.
I drive a delivery truck.
Disculpe, ningún manejo de errores todavía.
Sorry, no error handling yet.
Manejo del protocolo, línea de entrada
Protocol handling, Input line
Todavía manejo el mismo Ford viejo de hace cuatro años.
I still drive the same four year old Ford that I've driven.
Yo manejo un motel.
I run a motel.
La próxima manejo yo.
Next time, I'll drive.
Manejo del espacio compartido
Share Grip Handle
Pero el marco internacional para el manejo de los asuntos mundiales ha sido, sobre todo, creación de los Estados Unidos.
But, above all, the international framework for managing global affairs was the creation of the United States.
Manejo de espacios en nombres de archivos
Handling of spaces in filenames
Ella quiere obtener una licencia de manejo.
She wants to get a driver's license.
Aunque su cara se cubra de gordura y le crezcan pliegues de grasa en las caderas
because he has covered his face with his fatness, and gathered fat on his thighs.
Aunque su cara se cubra de gordura y le crezcan pliegues de grasa en las caderas
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.
Las direcciones de los pliegues en cualquier vértice el número de dobleces de montaña, el número de dobleces de valle siempre difiere en dos. Dos más o dos menos.
The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less.
No es manejo, sólo vuelo.
It's not steering, it's flight.
DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD
DCC, Encoding handling, OSD positioning
El manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y elEl manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y el dólar, la única relación entre ellos son los caracteres de nueva línea.
Dot has no special meaning in a character class.
Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz... manejo de la reflexión.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.
Código del manejo de columnas en la lista
Listview column handling code
Esos pliegues se doblan para formar una base. Se da forma a la base.
Those folds fold into a base. You shape the base.
Siempre manejo a una velocidad moderada.
I always drive at a moderate speed.
Tiene un buen manejo del inglés.
He has a good grasp of English.

 

Búsquedas relacionadas : Pliegues - Retire Los Pliegues - Pliegues De - Los Pliegues Del Tiempo - Pliegues Patada - Pliegues Cuchillo - Pliegues Nasolabiales - Mini Pliegues - Pliegues Epicánticos - Pliegues Profundos - Pliegues Laterales - Pliegues Neurales - El Manejo De Los Pasos - El Manejo De Los Servicios