Translation of "el mantenimiento de la construcción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Construcción - traducción : Construcción - traducción : Mantenimiento - traducción : Mantenimiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No llevan consigo relativamente grandes gastos en construcción, funcionamiento y mantenimiento de la red. | That is, they do not carry the relatively high costs of construction, operation and maintenance of a mobile network. |
| Se prevé que tendrá un costo total de 919 millones de dólares por construcción y mantenimiento. | The total cost of construction and maintenance is projected to be 919 million. |
| En teoría, gravar los bienes inmuebles es menos distorsivo, si bien los impuestos sobre las estructuras obviamente pueden desalentar tanto el mantenimiento como la nueva construcción. | In theory, taxing immobile assets is less distortionary, though taxes on structures obviously can discourage both maintenance and new construction. |
| La construcción terminó el 29 de marzo. | The construction finished on March 29. |
| Pero el logro del que quizás estamos más orgullosos es la construcción y el mantenimiento de una gran comunidad de voluntarios que se dedican a cumplir el potencial de internet como un conector global. | But the achievement we're perhaps proudest of has been building and sustaining a large and vibrant volunteer community dedicated to fulfilling the Internet s potential as a global connector. |
| Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) . | Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) . |
| La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
| Sin embargo, es un hecho que las revoluciones de la Primavera Árabe sacudieron los pilares del statu quo regional, a cuya construcción y mantenimiento el reino contribuyó con sus petrodólares. | Nevertheless, the Arab Spring revolutions did undermine the pillars of the regional status quo, whose construction and maintenance the Kingdom had underwritten with its petrodollars. |
| Navega por el historial de la construcción actual. | Browse the history of the current construction. |
| Inicio de la construcción | Start of construction |
| Salida de la construcción | Build Output |
| Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 . | Maintenance of the sample over time 21 . |
| Mantenimiento de la paz | Peacekeeping |
| La construcción comenzó el 8 de abril de 2011. | Construction began on April 8, 2011. |
| En primer lugar, existe la labor sencilla de sumar los costos de la educación tales como la capacitación y los salarios de los profesores, la construcción y mantenimiento de escuelas, e incluso el costo de oportunidad del trabajo infantil. | First, there is the straightforward work of adding up the costs of education, such as teacher training and compensation, school construction and maintenance, and even the opportunity cost of child labor. |
| El hierro se utiliza en la construcción de barcos. | Iron is used in building ships. |
| a) El mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales | (a) Maintenance of international peace and security |
| Construcción de la nueva sede | Building of the new premises |
| Lo llamamos el Kit de Construcción de la Aldea Global. | We call this the Global Village Construction Set. |
| El mantenimiento del crecimiento en la India | Maintaining Growth in India |
| Mientras tanto, los costos de la construcción y el mantenimiento de autopistas y sistemas de tránsito han aumentado significativamente y el aumento de la eficiencia del combustible ha reducido los ingresos del impuesto sobre la gasolina por milla (1.6 km) de recorrido. | Meanwhile, the costs of building and maintaining highway and transit systems have increased significantly, and rising fuel efficiency has reduced gasoline tax revenues per mile driven. |
| El CO2 como material de construcción. | CO2 as a building block. |
| Interrumpiendo la construcción | Aborting build |
| La construcción usa | QTest verbose output |
| Iniciar la construcción | Start of the construction |
| Comienzo de la fase de construcción | Launch of the construction phase |
| Operaciones de mantenimiento de la paz | Peacekeeping operations |
| Herramienta de KDE para el mantenimiento de la caché de HTTP | KDE HTTP cache maintenance tool |
| Cuando se afirma este principio en el marco de la construcción europea, surge un temor. Puede frenar este principio la construcción europea? | You cannot progress along the right path by minimizing the difficulties and telling lies, above all where the time it will take to reach your destination is concerned. |
| Mantenimiento de las reservas a ) Período de mantenimiento El período de mantenimiento es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente . | Maintenance of reserve holdings ( a ) M a i n t e n a n c e p e r i o d The maintenance period is one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month . |
| Es la mayor construcción de la ciudad. | It's the biggest building in the city. |
| Su objetivo primoridal será el mantenimiento de la estabilidad de precios . | the arrangement stipulates how the loss will be shared among the parties concerned in the event the agreement is activated . |
| La construcción del edificio comenzará el próximo año. | The construction of the building will be started next year. |
| La construcción medieval fue consagrada en el 1534. | It is the see of the Diocese of Segorbe Castellon. |
| La construcción se finalizó en el año 1128. | The construction was finished in 1128. |
| La ilegal construcción en el cine Emek continúa. | The unlawful construction at Emek movie theatre continues. |
| No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción | No Build Directory configured, cannot clear builddir |
| 3900 SECCIÓN F CONSTRUCCIÓN 41 41.1 41.10 41.2 Construcción de inmuebles Promoción inmobiliaria Promoción inmobiliaria Construcción de edificios | Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900 |
| El ministro aprobó los planes de construcción. | The minister approved the building plans. |
| que constituye el bloque de construcción básica. | And so this starting material is back to the basic building block. |
| Implementación de la construcción de proyectos automake | Support for building Automake projects |
| 1 ) Excluida la construcción . | 1 ) Excluding construction . |
| El atributo TITLE podría utilizarse para la construcción de títulos cortos . | The TITLE attribute could be used for the construction of short titles . |
| carpeta de construcción donde se añade el Makefile para la entrada | build dir where the Makefile for the input is added |
| Está prevista la construcción de otros seis hoteles en el área. | Six more hotels are due for construction in the same area. |
Búsquedas relacionadas : La Construcción Y El Mantenimiento - La Construcción Y El Mantenimiento - Construcción Y Mantenimiento - El Mantenimiento De La - Mantenimiento De Servicios De Construcción - El Mantenimiento De La Calificación - El Mantenimiento De La Certificación - El Mantenimiento De La Presión - El Mantenimiento De La Correspondencia - El Mantenimiento De La Calidad - El Mantenimiento De La Calidad - El Mantenimiento De La Fábrica - El Mantenimiento De La Seguridad - El Mantenimiento De La Salud