Translation of "el mantenimiento de la presión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mantenimiento - traducción : Mantenimiento - traducción : Presión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El imperativo principal de los revolucionarios egipcios es el mantenimiento de la unidad, la creación de una coalición rectora, la plasmación de sus cantos en exigencias concretas y el mantenimiento de la presión hasta conseguir sus fines. La revolución de Egipto continúa.
The key challenge for Egyptian revolutionaries is to sustain that unity, establish a leadership coalition, translate their chants into concrete demands, and maintain the pressure during implementation.
peso de la presión
pressure weight
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
Usar la presión de la tableta
Use tablet pressure
El puente se colapsó bajo la presión.
The bridge crashed under the pressure.
Aumenten la presión.
Build the pressure.
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Maintenance of the sample over time 21 .
Mantenimiento de la paz
Peacekeeping
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
Let me take your blood pressure.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
a) El mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales
(a) Maintenance of international peace and security
La falta de ilusiones sobre el crecimiento futuro contribuye a la presión.
Disillusion about future growth adds to the pressure.
Varianza de la presión de las partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
Variance of pressure of particles in the measureRect
Un descenso de 10 metros aumenta la presión aproximadamente hasta equiparar la presión de la atmósfera a nivel del mar.
A descent of 10 metres (33 feet) in water increases the ambient pressure by an amount approximately equal to the pressure of the atmosphere at sea level.
El esfuerzo adicional le subió la presión más de lo normal.
The extra effort raised his blood pressure above normal.
También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer,
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
El mantenimiento del crecimiento en la India
Maintaining Growth in India
En la insuficiencia aórtica, cuando la presión en el ventrículo izquierdo cae por debajo de la presión de la aorta, la válvula aórtica no es capaz de cerrar completamente.
Pathophysiology In aortic insufficiency (AI), when the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve is not able to completely close.
La presión aquí es de 272.2 atm
The pressure here is 4,000 pounds per square inch.
Presión
Pressure
Presión
Pressure
PRESIÓN
PRESSURE
Operaciones de mantenimiento de la paz
Peacekeeping operations
Herramienta de KDE para el mantenimiento de la caché de HTTP
KDE HTTP cache maintenance tool
Él cedió a la presión.
He yielded to pressure.
La presión demográfica los balancea.
The population pressure evens them out.
Mantenimiento de las reservas a ) Período de mantenimiento El período de mantenimiento es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente .
Maintenance of reserve holdings ( a ) M a i n t e n a n c e p e r i o d The maintenance period is one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month .
Su objetivo primoridal será el mantenimiento de la estabilidad de precios .
the arrangement stipulates how the loss will be shared among the parties concerned in the event the agreement is activated .
La enfermera me tomó la presión.
The nurse took my blood pressure.
La temperatura y la presión aumentarán.
The temperature and pressure will rise.
Presión de las partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
Pressure of particles in the measureRect
La influencia política de donantes financieros y grupos de presión magnifica el desafío.
The political influence of financial donors and lobby groups add to the challenge.
Respiración de gas en la profundidad En los pulmones se contiene gas a una presión superior a la presión atmosférica.
Breathing gas at depth from underwater breathing equipment results in the lungs containing gas at a higher pressure than atmospheric pressure.
La presión de la sangre no se puede determinar.
The blood pressure can't be determined.
El gobierno se niega a doblegarse ante la presión pública.
The government refuses to bow to public pressure.
El pulso y la presión arterial del paciente están normales.
The patient's pulse and blood pressure are normal.
Uno quisiera que la presión climática encontrara un planeta fuerte, un planeta resistente, pero desafortunadamente la tercera presión es el deterioro del ecosistema.
Now, you would have wished the climate pressure to hit a strong planet, a resilient planet, but unfortunately, the third pressure is the ecosystem decline.
Presión atmosférica
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Nuestro objetivo primordial es garantizar el mantenimiento de la estabilidad de precios .
Our main objective is to ensure that prices remain stable .
Cuanto más baja es la presión, más bajo es el punto de ebullición.
When pressure is lower, the boiling point is lower.
La puerta cedió a mi presión.
The door gave to my pressure.
Podrías revisar la presión del neumático?
Could you check the tire pressure?
Necesitamos la presión y sentirnos ansiosos
You've got be anxious.

 

Búsquedas relacionadas : Mantenimiento De La Presión - Mantenimiento De La Presión - Presión De Mantenimiento - Presión De Mantenimiento - Presión De Mantenimiento - Válvula De Mantenimiento De La Presión - El Mantenimiento De La - Válvula De Mantenimiento De Presión - El Mantenimiento De La Calificación - El Mantenimiento De La Certificación - El Mantenimiento De La Correspondencia - El Mantenimiento De La Calidad - El Mantenimiento De La Calidad