Translation of "el matrimonio especial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Matrimonio - traducción : Matrimonio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable.
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
Tom quiere suspender el matrimonio.
Tom wants to call off the marriage.
El matrimonio entre China y Rusia
The Sino Russian Marriage
El viejo matrimonio no tuvo hijos.
The old couple had no children.
El matrimonio asusta a algunas personas.
Marriage frightens some people.
Toda la familia desaprobaba el matrimonio.
The whole family frowned on the match.
El matrimonio gay es legal acá.
Gay marriage is legal here.
El matrimonio gay debería ser legal.
Gay marriage should be legal.
Ella quiere esperar hasta el matrimonio.
She wants to wait until the wedding.
NM En esto consiste el matrimonio?
NM Is this what marriage is about?
El matrimonio se anuló en 1923.
The marriage was annulled in 1923.
El matrimonio real fue un gran espectáculo.
The royal wedding was a great spectacle.
El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito.
Hasty marriage seldom succeeds.
Su matrimonio se rompió el año pasado.
Their marriage broke up last year.
Tuvieron un debate sobre el matrimonio igualitario.
They had a debate on same sex marriage.
El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
Love doesn't guarantee a successful marriage.
De eso se trata realmente el matrimonio.
That's really what marriage is about.
Poco después, el matrimonio se disolvió formalmente.
Shortly thereafter, the marriage was formally dissolved.
Te propuso matrimonio?
Did he propose marriage to you?
Cuándo contrajo matrimonio?
When did she get married?
El Papa no tiene derecho a contraer matrimonio.
The Pope has no right to marry.
El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El mal genio de Tomás afectó su matrimonio.
Tom's anger hurt their marriage.
El de mis padres fue un matrimonio concertado.
My parents had an arranged marriage.
Oí que el señor Collins te propuso matrimonio.
I heard that Mr. Collins asked you to marry him.
El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
Marriage and relationships are slavery.
Nepal abolió el matrimonio infantil 50 años atrás.
Nepal abolished child marriage 50 yrs ago.
Nuestro matrimonio se acabó.
Our marriage has come to an end.
Nuestro matrimonio se terminó.
Our marriage is over.
Tom me propuso matrimonio.
Tom proposed to me.
Matrimonio del mismo sexo
Same sex marriage
El periodo crítico en un matrimonio es durante el desayuno.
The critical period in matrimony is breakfast time.
El matrimonio es una cena que comienza por el postre.
Marriage is a dinner that begins with dessert.
Este el tipo que escribió el libro Matrimonio Ideal , saben,
This is a guy writing a book, Ideal Marriage, you know.
Sencillamente, no sabemos cómo afectarán al bienestar políticas diferentes sobre el matrimonio, si bien sabemos que el matrimonio está en correlación con él.
We simply don t know how different policies on marriage will affect wellbeing, even though we know that marriage correlates with it.
El matrimonio terminó en divorcio siete años más tarde.
The marriage ended in divorce after seven years.
Era el segundo matrimonio de él y el décimo de ella.
It was his second marriage and her tenth.
Su matrimonio se realizará mañana.
Their wedding will be tomorrow.
Eso lo llamas un matrimonio?
You call that a marriage?
Estoy en contra del matrimonio.
I'm against the marriage.
Estamos trabajando en nuestro matrimonio.
We're working on our marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
I'm against marriage.
Contrajo matrimonio hace tres días.
He got married three days ago.
Contrae matrimonio con Leonardo Fariña el 28 de abril de 2011, luego de tres meses de noviazgo contraen matrimonio en el hotel Tattersall de Palermo.
After a courtship of three months she married Leonardo Fariña on April 28, 2011 in the Tattersall hotel in the Palermo district of Buenos Aires.

 

Búsquedas relacionadas : Matrimonio - Abandono El Matrimonio - Abandono El Matrimonio - El Matrimonio Hindú - Con El Matrimonio - El Matrimonio Contraído - En El Matrimonio - Durante El Matrimonio - Disolver El Matrimonio - El Matrimonio Registro - Amo El Matrimonio - El Matrimonio Común