Translation of "el mejor día" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada día me siento mejor y mejor. | Every day I feel better and better. |
| Fue el mejor día de mi vida. | It was the best day of my life. |
| Estoy cada día mejor. | I'm getting better every day. |
| Hoy es el mejor día de mi vida. | Today is the best day of my life. |
| Cada día me siento mejor. | I feel better every day. |
| Él fue premiado como el mejor escritor del día. | He was regarded as the greatest writer of the day. |
| LasMilyUnaNoches cada día se pone mejor!! | RT if you see this story! |
| Mejor es el buen nombre que el perfume fino, y el día de la muerte que el día del nacimiento | A good name is better than fine perfume and the day of death better than the day of one's birth. |
| Mejor es el buen nombre que el perfume fino, y el día de la muerte que el día del nacimiento | A good name is better than precious ointment and the day of death than the day of one's birth. |
| Hoy en día, me siento mucho mejor. | Today, I am feeling a lot better. |
| Me parece que ella se siente mucho mejor el día de hoy. | It appears to me that she feels much better today. |
| Un día haremos del mundo un lugar mejor. | We will someday make the world a better place. |
| Un día haremos del mundo un lugar mejor. | We'll someday make the world a better place. |
| Tal vez se podría buscar otro día mejor. | A better time might perhaps be found. |
| Me dijo Papi, este ha sido el mejor día de toda mi vida . | He went, Dad, this has been the best day of my life, ever. |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Then, is he better who will be cast into Hell, or he who will come out safe on the Day of Resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | What, is he who shall be cast into the Fire better, or he who comes on the Day of Resurrection in security? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Is he then who will be cast into the Fire better or he who cometh secure on the Day of Resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Is he who is cast into the Fire better or he who comes secure on the Day of Resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Is he who is hurled into the Fire better? Or he who arrives safely on the Day of Resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Is he who will be cast into the Fire better, or he who comes secure on the Day of Resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Is he who is hurled into the Fire better, or he who cometh secure on the Day of Resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Is someone who is cast in the Fire better off, or someone who arrives safely on the Day of Resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Is he who is cast in the Fire better than he who comes in safety on the Day of Resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | So, is he who is cast into the Fire better or he who comes secure on the Day of Resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Is the one who will be thrown into hell fire better than the one who will be brought safely into the presence of God on the Day of Judgment? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | What! is he then who is cast into the fire better, or he who comes safe on the day of resurrection? |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? | Which is better? he that is cast into the Fire, or he that comes safe through, on the Day of Judgment? |
| No hay nada mejor que una cerveza fría en un día caluroso. | There is nothing like cold beer on a hot day. |
| Hoy es día de escuela. Mejor me aseguro de no llegar tarde... | Today's a school day. I'd better make sure not to be late ... |
| Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor. | They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. |
| para que aprobéis lo mejor, a fin de que seáis sinceros e irreprensibles en el día de Cristo | so that you may approve the things that are excellent that you may be sincere and without offense to the day of Christ |
| para que aprobéis lo mejor, a fin de que seáis sinceros e irreprensibles en el día de Cristo | That ye may approve things that are excellent that ye may be sincere and without offence till the day of Christ |
| La mejor manera de celebrar el Día Internacional de la Mujer es salvar la vida de una de ellas. | BBCGuernsey Best way to celebrate international women's day is to save life of one of them FreeSavchenko pic.twitter.com 480FofVoSV John Semenowicz ( JohnSemenowicz) March 8, 2015 |
| Tras un largo día de trabajo, no hay nada mejor que un baño caliente. | After a long day at work, nothing feels better than a good hot bath. |
| Por eso soy muy exigente conmigo mismo para hacer un trabajo mejor cada día. | I keep pushing myself to do better work. |
| Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? Haced lo que queráis! | Who is better someone who will be thrown into the Fire or someone who will arrive in safety on the Day of Resurrection? |
| Dicen Venid traeré vino, y nos embriagaremos con licor. El día de mañana será como éste, o aun mucho mejor. | Come, say they, I will get wine, and we will fill ourselves with strong drink and tomorrow shall be as this day, great beyond measure. |
| Dicen Venid traeré vino, y nos embriagaremos con licor. El día de mañana será como éste, o aun mucho mejor. | Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink and to morrow shall be as this day, and much more abundant. |
| Tom se pasó la mejor parte del día escribiendo un artículo para una revista local. | Tom spent the better part of the day writing an article for a local magazine. |
| El mejor | Best |
| Si realmente querían que el Comisario estuviera pre sente, no hubiera sido mejor seguir el Reglamento e incluir la cuestión en el orden del día? | If they had really wished the Commissioner to be present, would it not have been better to follow the Rules of Procedure and put the matter on the agenda then ? |
| Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero. | The inmates of Paradise will have a better abode that day, and a better resting place. |
| Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero. | And for the People of the Garden on that day is a better destination and account, and a better place of afternoon rest. |
| Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero. | The inhabitants of Paradise that day, better shall be their lodging, fairer their resting place. |
Búsquedas relacionadas : Mejor Día - Cada Día Mejor - Mi Mejor Día - Hacerlo Mejor Cada Día - El Día A Día - El Día A Día - El Mejor - El Mejor - Día A Día El Liderazgo - En El Día A Día - Día A Día El Dinero - En El Día A Día - Durante El Día - Todo El Día