Translation of "el mensaje dice" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El mensaje dice así Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera . | The message reads, You can crush the flowers, but you can't delay spring. |
| Pero no todos obedecieron el evangelio, porque Isaías dice Señor, quién ha creído a nuestro mensaje | But they didn't all listen to the glad news. For Isaiah says, Lord, who has believed our report? |
| Pero no todos obedecieron el evangelio, porque Isaías dice Señor, quién ha creído a nuestro mensaje | But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report? |
| He visto un mensaje que dice Serial line is looped back. Qué significa? | I see a message saying Serial line is looped back. What does this mean? |
| o en realidad les está transfiriendo un importante mensaje, que dice Vamos, tenéis que tocar lo que dice la partitura. | Or he is actually transferring a very strong message to them, saying, Come on guys. You have to play by the book. |
| y recibe un mensaje que dice la persona uno te envió esta suma de dinero. | And they get a message by computer saying person one sent you this amount of money. |
| Entonces Hageo, mensajero de Jehovah, habló al pueblo con el mensaje de Jehovah, diciendo Yo estoy con vosotros , dice Jehovah | Then Haggai, Yahweh's messenger, spoke Yahweh's message to the people, saying, I am with you, says Yahweh. |
| Entonces Hageo, mensajero de Jehovah, habló al pueblo con el mensaje de Jehovah, diciendo Yo estoy con vosotros , dice Jehovah | Then spake Haggai the LORD's messenger in the LORD's message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD. |
| Finalmente, el mensaje de Banksy puede ser resumido por la cita que escribió en un muro en Gaza, que dice | Finally, Banksy's message can be summarized by the quote he wrote on a wall in Gaza, which reads |
| Envolver el mensaje. Enviar el mismo mensaje a cada uno. | Bundle up the message. Send the same message to everybody. |
| Recibiste el mensaje? | Did you get the message? |
| El menú Mensaje | The Message Menu |
| Con el mensaje | With message |
| Cifrar el mensaje? | Encrypt Message? |
| Mostrar el mensaje | Display Message |
| Marcar el mensaje | Mark Message |
| Enviando el mensaje | Sending message |
| Notificar el mensaje | Notify Message |
| Mostrar el mensaje | Display Message |
| Mostrar el mensaje | Your names |
| Enviar el mensaje | Send Message |
| Enviar el mensaje | Send message |
| Mostrar el mensaje. | Show the message. |
| Mensaje Marcar mensaje | Message Mark Message |
| Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. | Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. |
| Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. | Namespaces |
| El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces? | This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? |
| Mensaje Mensaje nuevo para | Message New message to |
| Borrar Mensaje Mensaje borrado | Delete Message Message Deleted |
| Cuando voy a responder a una noticia, aparece un mensaje que me dice que no puede lanzarse el editor externo, pero el editor está bien configurado. | When I want to answer an article an error message appears telling me that the external editor could not be started, but the editor is correctly set. |
| Un mensaje publicado en su página de Facebook dice El hecho de que su expediente esté completo no garantiza que sea aceptado por ISIE. | A message posted on their Facebook page reads The fact that your file is complete does not guarantee acceptance by ISIE. |
| El párrafo enfatiza el mensaje. | The paragraph emphasises the message. |
| Cuál es el mensaje? | What's the message? |
| Imprime el mensaje seleccionado. | Prints the selected message. |
| Citar el mensaje original | Quote original message |
| Limpiar el mensaje generado | Clear Generated Message |
| El mensaje será firmado | Message will be signed |
| El mensaje será cifrado | Message will be encrypted |
| Al compilar kdebase aparece un mensaje que dice bin sh msgfmt command not found (bin sh msgfmt comando no encontrado). | Compiling kdebase gives me a bin sh msgfmt command not found error! |
| Mensaje Reenviar este mensaje a | Message Forward this message to |
| Ctrl N Mensaje Nuevo mensaje... | Ctrl N Message... |
| Este mensaje se leerá tras finalizar el mensaje que lo ha interrumpido. | This message is spoken whenever an interrupted text job resumes. |
| Cambia el formato de la cabecera del mensaje en la Zona del mensaje. | Changes the format of the message header in the Message pane. |
| Seleccionar el mensaje con el foco | Select Message with Focus |
| Seleccionar el mensaje con el foco | This attachment has been deleted. |
Búsquedas relacionadas : Un Mensaje Que Dice - El Mensaje - Dice - Dice - El Artículo Dice - Dice El Artículo - El Informe Dice - Dice El Dicho - El Documento Dice - El Signo Dice - El Titular Dice - El Libro Dice - Dice El Argumento
