Translation of "el miedo pánico" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Por lo que el miedo al pánico puede generar pánico. | So fear of a panic can create a panic. |
| Pero ese miedo no se compara con el pánico que sienten frente a lo que podría pasar si sacudieran el barco. | But that fear does not compare to their dread of what might happen if they rock the boat. |
| Es exactamente lo contrario a la manera en la que operan el enojo, el miedo y el pánico, son respuestas de huye o pelea. | This is the exact opposite of the way that anger and fear and panic, all of the flight or fight responses, operate. |
| Que no cunda el pánico! | Don't panic! |
| El pánico reina en el Titanic. | Panic rules on the Titanic. |
| Por qué el acuerdo provocó pánico? | So why did the deal trigger a panic? |
| 3. No preocuparse por el pánico. | 3. Don t worry about panic. |
| Todo el mundo entró en pánico. | Everybody panicked. |
| Isla Pánico (2011). | Isla Pánico) (2011). |
| Fue Tom el que entró en pánico. | Tom panicked. |
| Lamerán el polvo como la culebra, como los reptiles de la tierra. Saldrán temblando desde sus encierros tendrán pánico de Jehovah nuestro Dios y tendrán miedo de ti | They will lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth they shall come trembling out of their dens. They will come with fear to Yahweh our God, and will be afraid because of you. |
| Lamerán el polvo como la culebra, como los reptiles de la tierra. Saldrán temblando desde sus encierros tendrán pánico de Jehovah nuestro Dios y tendrán miedo de ti | They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee. |
| Todos entraron en pánico. | Everybody panicked. |
| Quién entró en pánico? | Who panicked? |
| Tom entró en pánico. | Tom panicked. |
| No quiero causar pánico. | I don't want to cause a panic. |
| que entre en pánico. | People panic. |
| El pánico no es frecuente en las emergencias. | Panic is rare in emergencies. |
| Tom se ha dejado llevar por el pánico. | Tom's panicking. |
| Tom ha entrado en pánico. | Tom is in shock. |
| Empecé a entrar en pánico. | I started to panic. |
| Esto es muy urgente si se quiere aliviar el pánico. | This is very urgent in order to calm the panic. |
| Ser presa del pánico sería prematuro. | To panic would be premature. |
| Tom tuvo un ataque de pánico. | Tom had a panic attack. |
| Mary tuvo un ataque de pánico. | Mary had a panic attack. |
| No quiero que entre en pánico. | I don't want you to panic. |
| No quiero que entren en pánico. | I don't want you to panic. |
| No quiero que entrés en pánico. | I don't want you to panic. |
| No hay que entrar en pánico. | There's no need to panic. |
| Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona. | So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. |
| El miedo es su amigo. El miedo es un indicador. | So fear is your friend. Fear is an indicator. |
| Así que no habrá pánico esta vez. | So, there will be no panic this time. |
| Había un pánico extendido después del terremoto. | There was widespread panic after the earthquake. |
| Tom está teniendo un ataque de pánico. | Tom is having a panic attack. |
| María les tiene pánico a las aguavivas. | Mary is terrified of jellyfish. |
| María les tiene pánico a las medusas. | Mary is terrified of jellyfish. |
| El miedo prevalece. | Fear prevails. |
| Es un gesto simbólico. Rompí el guión. Entro en pánico. Me asusto. | It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared. |
| Segundo, podrían ser personas comunes que están abatidas por el temor y el pánico. | Secondly, it could be ordinary people who are struck down by fear and panic. |
| Tom estaba tratando de no entrar en pánico. | Tom was trying not to panic. |
| No desearías tener pánico a las alturas bajándola. | You wouldn't want to have a fear of heights coming down it. |
| Entonces hubo pánico en el campamento, en el campo y entre toda la gente. Los del destacamento y también los destructores temblaron y la tierra se sacudió, pues hubo gran pánico | There was a trembling in the camp, in the field, and among all the people the garrison, and the spoilers, they also trembled and the earth quaked so there was an exceeding great trembling. |
| Entonces hubo pánico en el campamento, en el campo y entre toda la gente. Los del destacamento y también los destructores temblaron y la tierra se sacudió, pues hubo gran pánico | And there was trembling in the host, in the field, and among all the people the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked so it was a very great trembling. |
| El miedo lo poseyó. | He was seized with fear. |
| El miedo crea fanatismo. | Fear breeds bigotry. |
Búsquedas relacionadas : Pánico - Pánico - Obtener El Pánico - Me Entró El Pánico - El Pánico Se Extendió - Pánico En El Mercado - Motivos Para El Pánico - Superar El Miedo - Causa El Miedo - Inculcar El Miedo - Superar El Miedo - Por El Miedo - El Miedo Desnudo
