Translation of "el mismo destino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Mismo - traducción : Mismo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenemos el mismo destino.
We have the same destiny.
Nosotros compartimos el mismo destino.
We're in the same boat.
Espera a los estados árabes el mismo destino?
Can the Arab states avoid a similar fate?
Hoy, las instituciones europeas podrían enfrentar el mismo destino.
Today, European institutions could face the same fate.
Deseo el mismo destino a todos los que dictaron esta sentencia.
I wish the same fate to everyone who has handed down this sentence.
La operación no se completó porque el origen y el destino son el mismo archivo.
The operation could not be completed because the source and destination files are the same file.
Marie Gallais, su madre y una hermanastra sufren del mismo destino el 16 de diciembre de 1795.
Marie Gallais, his mother and a half sister suffered a similar fate on 16 December 1795.
Cambiar el destino no funcionó, el destino permanece no modificado.
Changing the destination did not work, the destination stays unmodified.
Abrir el destino
Open Destination
Si desobedecías las normas, los guardias te recordaban que tu destino final podría ser el mismo que el de Ali Altaweel.
If you flouted the rules, guards would remind you that your fate could end up being like Ali Altaweel's.
Ese mismo año tuvo su primer destino oficial en el batallón de Policía Militar de la ciudad de La Paz.
In that same year, he had his first official appointment in the Military Police Battalion of the city of La Paz.
El destino me sonrió.
Fate smiled upon me.
Creo en el destino.
I believe in fate.
Cambiar el idioma destino
Change destination language
Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.
Mi destino y el destino del mundo alrededor descansa en mis manos.
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
Cambia el fuente y el destino.
Changes source and destination.
Copiar el destino en el portapapeles
Copy target to clipboard
El destino no se equivoca.
Fate errs not in judgment.
Tal vez es el destino.
Maybe it is destiny.
Tal vez es el destino.
Maybe it's destiny.
No creo en el destino.
I don't believe in fate.
Indica el UID de destino
Specifies the target uid
Copiar el origen al destino
Copy source to target
El directorio de destino no debe ser el mismo que A o B cuando tres directorio estan fusionados. Compruebe de nuevo antes de continuar.
The destination directory must not be the same as A or B when three directories are merged. Check again before continuing.
Destino
KDE Translation Teams
Destino
Danish translation
Destino
Korean translation
Destino
Destination
Destino
Destination
Destino
Target
Destino
Target
Turismo En Ismailía tiene turismo procedente del mismo Egipto, pero no es un importante destino del turismo internacional.
Tourism Ismaïlia does get tourists from within Egypt, but is not a major tourism destination for international tourists.
Barcelona Destino, 1949 Barcelona Destino, 1973 (5ª ed).
Barcelona Destino, 1949 Barcelona Destino, 1973 (5ª ed).
Corre el riesgo de tener el mismo destino que su predecesor, Borís Yieltsin, que presidió el país en un período de precios del petróleo inhabitualmente bajos.
He risks the fate of his predecessor, Boris Yeltsin, who presided during a period of unusually low oil prices.
El destino del Japón de Abe
The Fate of Abe s Japan
Es el destino del hombre sufrir.
It is man's lot to suffer.
A veces el destino es cruel.
Destiny is sometimes cruel.
El tren tiene como destino Londres.
The train is bound for London.
Es el destino del hombre sufrir.
It is man's destiny to suffer.
Es el destino del hombre sufrir.
Man is destined to suffer.
Preferencias Mostrar el destino dónde soltar
Settings Drop Target
Si el archivo de destino existe
If Target File Exists
Si existe el archivo de destino
If Target File Exists
Introduzca el destino de la importación
Enter the import destination

 

Búsquedas relacionadas : El Mismo - El Mismo - En El Destino - Decidir El Destino - El Destino Futuro - Rastrear El Destino - El Destino Celular - El Destino Correcto - Para El Destino - Sellado El Destino - El Destino Ligado - Contemplar El Destino - Por El Destino - El Destino Trenzado