Translation of "el mismo punto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sobre el mismo punto, AKA dijo | On the same point, AKA said |
| Estaba a punto de sugerir lo mismo. | I was about to suggest the same thing. |
| Estuve a punto de sugerir lo mismo. | I was about to suggest the same thing. |
| El punto importante aquí es que la mano derecha siempre hace el mismo movimiento sinusoidal. | So the important point here is the right hand always does the same things sinusoidal movement. |
| La idea era brillantemente elegante como nuestro universo es homogéneo (el mismo en cada punto en el espacio) e isotrópico (se ve igual en todas las direcciones), sigue siendo el mismo en cada punto en el tiempo. | The idea was brilliantly elegant just as our universe is homogeneous (the same at every point in space) and isotropic (looking the same in all directions), it remains the same at every point in time. |
| Un patrón puede estar unido a múltiples conectores, incluso en el mismo punto de conexión. | A stencil can have multiple connectors attached to it, even at the same connection point. |
| pero Bertrand Russell señaló el mismo punto usando una hipotética tetera en órbita alrededor de Marte. | Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars. |
| Me temo que no hay mucha gente en la audiencia que tenga el mismo punto de vista. | I fear there aren't many people in the audience who have the same viewpoint. |
| Por eso opino que es importante que ahora mismo se regule este punto. | That is why I believe it is important to settle that point now. |
| Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto | Construct Midpoint of This Point and Another One |
| Lo mismo cabe decirse en cuanto al segundo punto referente a la ínterfaz agricultura higiene. | The same applies to my second point concerning the agriculture health interface. |
| El punto, muchos de nosotros. Qué es el punto? | The point, most of us. What's the point? |
| El punto de ruptura forma el contacto de punto. | The breaking point forms the point contact. |
| Ahora están a punto de cometer el mismo error con Ucrania, con consecuencias que potencialmente serían aún más devastadoras. nbsp | Now, they are about to make the same mistake in Ukraine, with even more devastating potential consequences. |
| La opinión sobre la posibilidad de votar ha cambiado un par de veces ya, pero el punto neurálgico sigue siendo el mismo. | The view of election options has changed several times, but the key point remains the same. |
| Piensen sólo en el movimiento punto por punto. | So think about just a point to point movement. |
| Dentro y fuera de la gama lo mismo que la colorimetría absoluta. El punto blanco se cambia para conseguir grises neutrales. | Within and outside gamut same as Absolute Colorimetric. White point changed to result in neutral grays. |
| Si queremos ser sinceros, y éste es mi cuarto punto, debemos también atrevernos a mejorar el funciona miento del Parlamento mismo. | But it is totally unacceptable at the present stage, when we have precise figures, that we should be in the situation we are now in. |
| Desde mi punto de vista, es importante publicarlo, pero al mismo tiempo, sí que causa confusión intencional de mi parte pero problemática para cualquier punto de venta con el que esté trabajando. | So, from my point of view, it's important to publish it, but at the same time it does cause a confusion intentional on my behalf, but problematic for any outlet that I'm working with. |
| Mucha gente en el planeta ahora mismo, está desesperada, y piensan que hemos llegado al punto en que casi todo está descubierto. | Many people, I think, on our planet right now despair, and they think we've reached a point where we've discovered most of the things. |
| Falta el punto. | The period is missing. |
| Seleccione el punto... | Select the point... |
| Eliminar el punto | Remove point |
| Seleccione el otro punto de los que quiera construir el punto medio... | Select the other of the points of which to construct the midpoint... |
| Construir el punto medio de este punto y de otro | Construct the midpoint of this point and another one |
| Construir el punto medio de este punto y de otro | Construct the midpoint of this point and another point |
| Y es posible que los europeos (y quizás los estadounidenses) estén a punto de pasar por lo mismo. | Europeans (and perhaps Americans) may be about to as well. |
| Lo mismo con Chopin. Está a punto de alcanzar MI, y dice, No, mejor volver atrás y repetirlo . | It's the same with the Chopin. He's just about to reach the E, and he says, Oops, better go back up and do it again. |
| Punto a punto | Point to Point |
| Raya punto punto | Dash Dot Dot |
| El polígono contiene el punto. | This polygon contains the point. |
| Definir el punto 1 | Set Point 1 |
| Definir el punto 2 | Set Point 2 |
| y el segundo punto | and this second point |
| Búsqueda en el punto | On The Spot Search |
| Encontrar el punto mínimo | Find Minimum Point |
| Encontrar el punto máximo | Find Maximum Point |
| Seleccione el punto sobre el que se deba mapear el primer punto de la similitud... | Select the point onto which the similitude should map the first point... |
| Hablando esperanto con él, siento que ambos estamos al mismo nivel, al menos desde un punto de vista lingüístico. | Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view. |
| A medida que se acerca el invierno, la revolución del Euromaidán una vez más alcanzó este punto, y el desafío hoy es el mismo que hace una década. | With the approach of winter, the Euromaidan revolution has once again reached this point, and the challenge is the same now as it was a decade ago. |
| Desde el punto de vista urbanístico, el proyecto aún se justifica hasta cierto punto. | As regards urban development, the development can be more or less justified. |
| Después Putin se puso a restaurar el gobierno autoritario en Rusia. Hoy los dirigentes occidentales pueden estar a punto de repetir el mismo error con Dmitri Medvédev. | Putin then proceeded to restore authoritarian rule in Russia. Today, Western leaders may well be about to repeat the same mistake with Dmitry Medvedev. |
| Como se ha mencionado antes, las reflexiones ocurren cuando un rayo emerge en el mismo punto desde el que fue enviado. Esto puede ocurrir de varias maneras | As mentioned above, a reflection occurs when a beam emerges from the same point it was sent in. This can happen in several ways |
| En el primer video verán al robot ir del punto A al punto B, pasando por un punto intermedio. | And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. |
| Mismo salario por el mismo trabajo. | Equal pay for equal work. |
Búsquedas relacionadas : Mismo Punto - Mismo Punto - Este Mismo Punto - El Mismo - El Mismo - Mismo Punto De Referencia - El Mismo Tipo - El Mismo Tiempo - Probablemente El Mismo - El Mismo Instrumento - El Mismo Espacio - El Mismo Destino - Tenía El Mismo - El Mismo Riesgo