Translation of "el mismo que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mismo - traducción : Mismo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El mismo que el origen
Same as source
produce el mismo resultado que
i.e. they both produce hello world.
Tendrá el mismo efecto que
It has the same effect as
Tiene el mismo efecto que ejecutar
Has the same effect as
Sucede que tenemos el mismo cumpleaños.
It happens that we have the same birthday.
Tengo el mismo problema que tú.
I have the same trouble as you have.
Todos creemos en el mismo Alá y en el mismo profeta, esto tiene que parar.
We all believe in the same Allah and the same Prophet, this should stop. ShiaGenocide Raafay. ( Amazican) February 18, 2015
Mismo salario por el mismo trabajo.
Equal pay for equal work.
tienen el mismo cerebro y el mismo electroencefalograma.
They have the same brain, and the same EEG.
Mi cumpleaños es el doce de junio. Magdalena nació el mismo día y el mismo año que yo.
My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me.
Tom se prometió a si mismo que nunca cometería el mismo error de nuevo.
Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again.
recibe el mismo tratamiento que la cuasisociedad
They are treated as quasi enterprises .
Deben silbar el mismo tono que yo.
You whistle the same tone as me.
Bob nació el mismo año que tú.
Bob was born in the same year as you.
Éste es el mismo libro que querías.
This is the very book you wanted.
Parece que vamos en el mismo bote.
It seems we are in the same boat.
Resultó que estábamos en el mismo tren.
It happened that we were on the same train.
Quiero el mismo diccionario que tienes tú.
I want the same dictionary as you have.
Tengo el mismo diccionario que tu hermano.
I have the same dictionary as your brother has.
Él usa el mismo diccionario que yo.
He uses the same dictionary as I do.
Ella tiene el mismo bolso que tú.
She has the same bag as you have.
Ella cometió el mismo error que antes.
She made the same mistake as before.
Tengo el mismo diccionario que tu hermano.
I have the same dictionary as your brother.
El número de presas que mataron era el mismo.
The number of prey they killed was the same.
Me da vergüenza pertenecer al mismo género y tener el mismo pasaporte que esta persona.
I am ashamed to have the same passport and gender as that person
Es lo mismo que esto y lo mismo que esto.
It's the same stuff as this and the same stuff as this.
Ya que el equinoccio ocurre al mismo tiempo en todo el mundo, lo mismo pasa con el cambio del año.
Since the equinox occurs at the same time all over the world, so does the changing of the year.
Esperamos que otros países demuestren el mismo compromiso.
We hope that other countries will show the same commitment.
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
It is he who pushes the orphan away,
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
So it is he, who pushes away the orphan,
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
That is he who repulses the orphan
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
It is he who pusheth away the orphan,
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
That is he who repulses the orphan (harshly),
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
It is he who mistreats the orphan.
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
Such is the one who repulses the orphans away,
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
That is he who repelleth the orphan,
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
That is the one, who drives away the orphan,
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
It is he who turns away the orphan
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
For that is the one who drives away the orphan
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
It is he who turns down the orphans
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
That is the one who treats the orphan with harshness,
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
Who turns away the orphan,
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
Then such is the (man) who repulses the orphan (with harshness),
El marco mismo vale más que la pintura.
The frame itself is worth more than the picture.
Tomes el camino que tomes, tardarás lo mismo.
Whichever way you take, it'll take you the same time.

 

Búsquedas relacionadas : Siempre Que El Mismo - El Mismo - El Mismo - Mismo Comportamiento Que - Mismo Que Usted - Mismo Material Que - Mismo Que Para - Lo Mismo Que - Mismo Peso Que - Mismo Vuelo Que - El Mismo Tipo - El Mismo Tiempo - Probablemente El Mismo - El Mismo Instrumento