Translation of "el modo de la función" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| De algún modo tenemos que hallar la función de aptitud. | You need to somehow find the fitness function. |
| El color predeterminado para la función número 5. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para dicho número de función, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función para el número 1. | The default color for function number 5. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| Devuelve la expresión de la función de aquella función con el identificador id. Si la función no existe, devuelve una cadena vacía. | Returns the function expression of the function with the ID id. If the function not exists, an empty string is returned instead. |
| La función principal del BCE consiste en mantener el poder adquisitivo de la moneda única y , de este modo , la estabilidad de precios en la zona del euro . | The ECB rsquo s main task is to maintain the euro 's purchasing power and thus price stability in the euro area . |
| El color predeterminado para la función número 1. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en elnúmero 1 y cambia el coloraquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1. | The default color for function number 1. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, thesetting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| El color predeterminado para la función número 3. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en elnúmero 1 y cambia el coloraquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1. | The default color for function number 3. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, thesetting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| El color predeterminado para la función número2. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1. | The default color for function number 2. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| El color predeterminado para la función número4. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1. | The default color for function number 4. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| El color predeterminado para la función número 9. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1. | The default color for function number 9. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| El color predeterminado para la función número 7. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1. | The default color for function number 7. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| El color predeterminado para la función número 8. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1. | The default color for function number 8. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| El color predeterminado para la función número 6. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1. | The default color for function number 6. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| El color predeterminado para la función número 10. Tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1. | The default color for function number 10. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1. |
| Pero los diplomáticos son representantes oficiales de sus países en el extranjero, de modo que su función simbólica pesa mucho más que la persona en sí. | But, because diplomats are their countries official representatives abroad, their symbolic function is much more important than their individual personalities. |
| Define el ancho de la línea de la función con el identificador id. Si la función no existe devuelve 0. | Returns the line width of the function with the ID id. If the function not exists, 0 is returned. |
| El nombre de la función a llamar. | The name of the function to call. |
| El Parlamento Europeo ejercerá conjuntamente con el Consejo la función legislativa y la función presupuestaria. | The European Parliament shall, jointly with the Council, exercise legislative and budgetary functions. |
| El Consejo ejercerá conjuntamente con el Parlamento Europeo la función legislativa y la función presupuestaria. | The Council shall, jointly with the European Parliament, exercise legislative and budgetary functions. |
| Devuelve el ancho de línea de la integral de la función con el identificador id. si la función no existe, devuelve 0. | Returns the line width of the integral of the function with the ID id. If the function not exists, 0 is returned. |
| La función de depósito que el regulador nacional de valores ( o el operador de un mercado regulado al que pudiera delegarse esa función ) debería pues funcionar del siguiente modo el registro en la fecha real de la información debería por ejemplo garantizar que se respetan los plazos obligatorios de información . | 9 The repository function that a national securities regulator ( or the operator of a regulated market to which this could be delegated ) should therefore fulfil would work as follows filing at the date of the effective disclosure should for instance ensure that mandatory disclosure deadlines are respected . |
| Devuelve el ancho de línea de la primera derivada de la función con el identificador id. Si la función no existe, devuelve 0. | Returns the line width of the first derivative of the function with the ID id. If the function not exists, 0 is returned. |
| Esta función devolverá verdadero si el timeout causa que se llame a la función de desconexión. | This function will return TRUE if a timeout caused the shutdown function to be called. |
| Nombre de la función donde ocurrió el error. | Name of function where the error occurred. |
| El precio varía en función de la demanda. | The price varies with demand. |
| La misma función de perl, sin el resaltado. | The same Perl function, without highlighting. |
| El nombre de la función no está libre | Name of function is not free |
| Esta función ordena una matriz de modo que los índices de la misma mantengan su correlación con los elementos a los que están asociados. | The comparison function is user defined. |
| Esta función ordena una matriz de modo que los índices mantengan su correlación con los elementos de la misma a los que están asociados. | This is used mainly when sorting associative arrays where the actual element order is significant. |
| El denominador de la derecha es la función de partición. | The denominator of the right side is the partition function. |
| Nombre de la función | Name of the function |
| Argumentos de la función | Function Arguments |
| Función de la sección | Part Function |
| Ciclo de la función | Function Cycle |
| Orden de la función | Order of the function |
| Al pulsar el botón Aceptar se inserta la función en la celda actual y se cierra el cuadro de diálogo Función. | Pressing the OK button will insert the function into the current cell and close the Function dialog. |
| La función de tanto por ciento trabaja de forma algo diferente que en la mayoría de las calculadoras. De cualquier modo, una vez entendida, su avanzada funcionalidad se muestra bastante útil. Vea la sección sobre la función de tanto por ciento para más detalles. | The percent function works somewhat differently to that on most calculators. However, once understood, its enhanced functionality proves quite useful. See the section about the percent function for further details. |
| Si una función es resaltada en el explorador de funciones, este área mostrará información breveacerca de la función. | If a function is highlighted in the Function Browser, this area will show some brief documentation about the function. |
| La variable de la función. | The function's variable |
| Devuelve el color de la función con el identificador id. | Returns the color of the function with the ID id. |
| La función del freno es la de parar el coche. | The function of the brake is to stop the car. |
| Modo supervisor Había dos modos operacionales, el modo supervisor y el modo de usuario. | Supervisor mode There are two operational modes, supervisor and user mode. |
| La función no tiene el número correcto de argumentos | The function does not have the correct number of arguments |
| En algunos lenguajes, una clausura puede aparecer cuando una función está definida dentro de otra función, y la función interna se refiere a las variables locales de la función externa. | In some languages, a closure may occur when a function is defined within another function, and the inner function refers to local variables of the outer function. |
| Devuelve el color de la integral de la función con el identificador id. | Returns the color of the integral of the function with the ID id. |
| Puede seleccionar el modo de juego en el menú Modo. | You can choose the game mode in the Mode menu. |
Búsquedas relacionadas : El Modo De - El Modo De La Investigación - El Modo De La Actividad - El Modo De La Práctica - El Modo De La Narración - El Modo De La Enfermedad - El Cambio De La Función - El Modo Live - El Modo Tradicional - El Modo Alterno - El Modo Mayor - El Modo Medieval - El Modo Menor - El Modo Estable
