Translation of "el número aumenta" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero, cómo logra crecer si el número de nińos no aumenta? | But why do they grow if the number of children doesn't grow? |
| El número de estudiantes que van a estudiar al extranjero aumenta cada año. | The number of students going abroad to study is increasing each year. |
| El número de parados y, en especial, el de parados permanentes en la Comunidad aumenta. | The number of unemployed and especially of the longterm unemployed in the Com munity is growing. |
| Mientras más aumenta el número de solicitantes de asilo, igual aumenta el tiempo para procesar sus solicitudes, haciendo así más atractivo el sistema para los migrantes económicos. | As the number of asylum seekers increases, so does the time it takes to process their applications, making the system all the more tempting for economic migrants. |
| Aumenta el volumen | Increases the volume |
| A medida que el número de casos en África occidental aumenta, crece también el potencial de brotes fuera de esa zona. | As the number of cases in West Africa rises, so does the potential for outbreaks outside of that context. |
| Nos enfrentamos con un período de auge en la industria mundial de la construcción naval, pues aumenta la construcción de buques mercantes, aumenta el número de pedidos, y qué recibimos de la Comisión? | We are facing an upturn in the world shipbuilding industry. |
| Aumenta el escritorio enteroName | Magnify the entire desktop |
| Este efecto negativo disminuye en cambio a medi da que aumenta el número, aunque seguramente ni siquiera con un número total de 518 llegaría a asegu rarse una just a repartición. | That is why I shall vote against these recommendations, which are however reasonable if seen from a party, rather than a parliamentary, point of view. |
| El rango se obtiene tras cada batalla, y aumenta o disminuye el número total de puntos del jugador dependiendo de cómo haya luchado. | Grade is awarded after each battle, either raising or lowering the player's total number of points depending on how the battle was played. |
| Aumenta el volumen del sonido. | Increases the sound volume. |
| Aumenta el contraste del vídeo. | Increases the video contrast. |
| Aumenta el brillo del vídeo. | Increases the video brightness. |
| Aumenta el color del vídeo. | Increases the video hue. |
| Aumenta el contraste del video | Increases video contrast |
| Aumenta el brillo del video | Increases video brightness |
| Aumenta el color del video | Increases video hue |
| El policultivo realmente aumenta los ingresos. | Intercropping. Intercropping really increases income. |
| Aumenta el tamaño de la fuente. | Increase the size of the font. |
| Nuestra responsabilidad en el mundo aumenta. | Our responsibility in the world is growing. |
| Aumenta el volumen en q . Si q está vacío, lo aumenta de acuerdo al valor configurado | Increases the volume by q . If q is empty it increases by the configured value |
| Estábamos hablando de lo que sucede si uno aumenta la cantidad de lados de un polígono a un número muy grande. | We were talking about what happens when you increase the number of sides of a polygon to a very large number. |
| El consumo de alcohol aumenta cada año. | Alcohol consumption is increasing every year. |
| Aumenta el tamaño del tipo de letra. | This increases the display font size. |
| El trabajo atípico aumenta cada vez más. | Atypical employment is growing by leaps and bounds. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| La población aumenta. | The population is growing. |
| Aumenta la pantallaComment | Screen Magnifier |
| Y, resulta que el riesgo de contraer cáncer de mama aumenta ligeramente si aumenta la cantidad de alcohol consumido. | Actually, it turns out that your risk of breast cancer actually increases slightly with every amount of alcohol that you drink. |
| Aumenta el retraso del sonido respecto al vídeo. | Increases the delay of sound relative to video. |
| Aumenta el tamaño de la letra del texto | Increases the text font size |
| Aumenta el retraso de audio respecto al vídeo | Increases audio delay |
| Aumenta el retraso de subtítulos respecto al vídeo | Increases subtitle delay |
| Sí aumenta la seguridad. | It does increase security. |
| Otros estudios han demostrado que incrementar la oxitocina aumenta la envidia. Aumenta la presunción. | Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating. |
| Pero si alguno de ustedes pregunta, Qué es lo que realmente aumenta? Algo aumenta? | But if any of you people ask, What actually goes up? Does anything go up? |
| Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc. | It increases income, improves welfare, etc. |
| Aumenta el retraso de los subtítulos respecto al vídeo. | Increases the delay of subtitles relative to video. |
| Esto aumenta el tamaño del tipo de letra mostrado. | This increases the display font size. |
| Si a eso se le suman los cánceres in situ cánceres en una etapa temprana que no se han propagado a ningún tejido vecino , el número aumenta al 50 . | Add to that the in situ cancers early stage cancers that have not spread to neighboring tissue and the number rises to 50 . |
| A medida que aumenta el número de usuarios y el volumen de datos en el IMI, es crucial velar por que el sistema siga funcionando de manera satisfactoria (por ejemplo, los tiempos de respuesta). | As the number of users and volume of data in IMI grows, it is crucial to ensure that the performance of the system (e.g. response times) remains satisfactory. |
| Aumenta con él mi fuerza | To strengthen me |
| Aumenta con él mi fuerza | Back me up with him. |
Búsquedas relacionadas : Aumenta - Aumenta El Impuesto - Aumenta El Potencial - Aumenta El Valor - Aumenta El Riesgo - Aumenta El Riesgo - Aumenta El Volumen - Aumenta El Valor - Aumenta El Problema - Aumenta El Capital - Aumenta El Estrés - Aumenta El Rendimiento - Aumenta Con El Tiempo - Aumenta Con El Tiempo
