Translation of "el niño que" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El niño fingía que estaba dormido. | The child pretended that it was asleep. |
| El policía evitó que el niño se ahogase. | The policeman saved the child from drowning. |
| Entraron un niño y una niña. Hablé con el niño, que parecía ser mayor que la niña. | A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. |
| No, el niño me dijo... el niño me dijo Me destruiría . | No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me. |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things. |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things. |
| es el niño lo que es recordado. | It's the child that's remembered. |
| El niño que nada es mi hermano. | The swimming boy is my brother. |
| El niño al que retaron estaba sollozando. | The scolded boy was sobbing. |
| El niño volvió. | The boy came back. |
| El niño regresó. | The boy came back. |
| El niño juega. | The little boy plays. |
| El niño azadona. | The boy is hoeing. |
| desde que el niño asume un instrumento con un maestro, ya no es un niño pobre. | From the minute a child's taught how to play an instrument, he's no longer poor. |
| El niño considera que hizo trampa en el examen. | The boy deemed that he cheated in the examination. |
| El niño cree que la tierra es plana. | The child believes that the earth is flat. |
| Parece que el niño viene en esta dirección. | The boy seems to be coming in this direction. |
| Toco el piano desde que era un niño. | I've played the piano ever since I was a boy. |
| Un niño es más alto que el otro. | One boy is taller than the other. |
| Tenemos que elegir un nombre para el niño. | We have to pick a name for the child. |
| El niño volcó el vaso. | The boy knocked the glass over. |
| El miedo es el niño. | The fear is the child. |
| El niño está allí. | The boy is over there. |
| El niño vino corriendo. | The boy came running. |
| El niño es amable. | The boy is kind. |
| El niño resultó herido. | The kid got hurt. |
| Este es el niño. | This is the boy. |
| El niño está sucio. | The child is dirty. |
| El niño es guarro. | The child is dirty. |
| El niño pintaba flores. | The child painted flowers. |
| El niño estaba lleno. | The boy was full. |
| El niño sigue durmiendo. | The baby is still sleeping. |
| Dónde está el niño? | Where is the boy? |
| El niño tiene sed. | The boy is thirsty. |
| El niño cumplirá seis. | The child will be six. |
| El niño es amable. | The boy is nice. |
| El niño está saltando. | The boy is jumping. |
| El niño sigue durmiendo. | The baby continues to sleep. |
| Qué dijo el niño? | What did the boy say? |
| El niño estaba inapetente. | The boy didn't have an appetite. |
| El niño come serpientes. | The boy eats snakes. |
| Promoción y protección de los derechos del niño y no discriminación contra el niño, en particular el niño en situaciones especialmente difíciles | Promoting and protecting the rights of children and non discrimination against children, including children in particularly difficult situations |
| Cuando la abrió, vio al niño y he aquí que el niño lloraba. Y teniendo compasión de él, dijo Éste es un niño de los hebreos | And when she had opened it, she saw the child and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children. |
| Sucedió que al séptimo día murió el niño. Y los siervos de David temían informarle que el niño había muerto, pues pensaban así He aquí que cuando el niño todavía vivía, le hablábamos, y él no quería escuchar nuestra voz. Cómo vamos a decirle que el niño ha muerto? Puede hacer algo malo! | It happened on the seventh day, that the child died. The servants of David feared to tell him that the child was dead for they said, Behold, while the child was yet alive, we spoke to him, and he didn't listen to our voice. How will he then harm himself, if we tell him that the child is dead? |
| Sucedió que al séptimo día murió el niño. Y los siervos de David temían informarle que el niño había muerto, pues pensaban así He aquí que cuando el niño todavía vivía, le hablábamos, y él no quería escuchar nuestra voz. Cómo vamos a decirle que el niño ha muerto? Puede hacer algo malo! | And it came to pass on the seventh day, that the child died. And the servants of David feared to tell him that the child was dead for they said, Behold, while the child was yet alive, we spake unto him, and he would not hearken unto our voice how will he then vex himself, if we tell him that the child is dead? |
Búsquedas relacionadas : Niño Que - Un Niño Que - Un Niño Que - El Niño Que Me Gusta - El Paciente Niño - Niño - Hacer Que Un Niño - Esperar Que Un Niño - El Cuerpo Del Niño - Virgen Y El Niño - El Comportamiento Del Niño - Relacion Hacía El Niño