Translation of "el nombre oficial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ese fue el nombre oficial hasta que Papúa fue adoptado en el 2002. | This was the official name until the name Papua was adopted in 2002. |
| Fue el primer reactor financiado por el RLM, con el nombre oficial 109 001. | It was the first jet engine to be financially supported by the RLM, bearing the official name 109 001. |
| Con el nombre japonés de Takagi Masao, sirvió como oficial en el Ejército Imperial japonés. | Under the Japanese name of Takagi Masao, he served as an officer in the Japanese Imperial Army. |
| Hasta que tal descripción sea publicada, el taxón no tiene nombre oficial o formal, aunque puede usarse un nombre informal temporal. | Until such a description has been published, the taxon has no formal or official name, although a temporary, informal name is often used. |
| El nombre oficial de la escuela es INSEAD, originalmente el acrónimo de Institut Européen d'Administration des Affaires . | The name INSEAD was originally an acronym for the French Institut Européen d'Administration des Affaires or European Institute of Business Administration . |
| Diario Oficial de la Unión Europea Estado Nombre de la variable Descripción | Official Journal of the European Union Status Variable name Description |
| Y ese es su nombre científico oficial dado que habita en lo profundo. | So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits. |
| Bajo el nombre de Euroboy, Schreiner usualmente aparece arriba del escenario vestido de negro, vistiendo un sombrero de oficial. | As Euroboy, Schreiner usually appeared on stage in an all black attire, sporting a Schutz Staffel Totenkopf officer's hat. |
| Además del nombre oficial Bălţi y el nombre en ruso Бельцы (Beltsy), entre 1940 a 1989 en alfabeto cirílico moldavo, y después de 1989 en Rusia, el nombre fue es también dictada en cirílico, Бэлць (pronunciación rusa ˈbeltsʲ ). | In addition to the official name Bălți and the Russian name Бельцы (Beltsy) , between 1940 1989 in Moldovan Cyrillic alphabet, and after 1989 in Russian, the name was is also rendered in Cyrillic as Бэлць (). |
| Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . | Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . |
| Viviendo deprisa es el nombre del segundo álbum de estudio del cantautor español Alejandro Sanz y primero oficial (aunque anteriormente había editado Los chulos son pa' cuidarlos , bajo el nombre de Alejandro Magno en 1989). | Viviendo Deprisa () is the debut album recorded by Spanish singer songwriter Alejandro Sanz (although he previously had recorded Los Chulos Son Pa' Cuidarlos under the name Alejandro Magno ). |
| El comienzo oficial es el sábado. | The official start is on Saturday. |
| Este es el sitio oficial. | This is the official website. |
| El Fiat Coupé (tipo 175, nombre oficial del Coupé Fiat) es un coupé que fue producido por el fabricante italiano Fiat entre los años 1993 y 2000. | The Fiat Coupé (type 175, officially titled the Coupé Fiat) was a coupé produced by the Italian manufacturer Fiat between 1993 and 2000. |
| Los lugares tienen con frecuencia nombres diferentes en distintos idiomas. La etiqueta que se muestra sobre el mapa puede mostrar el nombre en el idioma del usuario. Alternativamente, puede mostrar el nombre en el idioma oficial y en los glifos propios del lugar. | Places often have different names in different languages. The label on the map can show the name in the user's language. Alternatively it can display the name in the official language and glyphs of that place. |
| Por último, en México existieron los camisas doradas, cuyo nombre oficial era Acción Revolucionaria Mexicanista, creados por el general brigadier Nicolás Rodríguez Carrasco en 1933. | History The group was founded by general Nicolás Rodríguez Carrasco in 1933 with the official title of Acción Revolucionaria Mexicana (Mexican Revolutionary Action). |
| oficial . | These provisions shall enter into force no later than 31 December 2002 . |
| El oficial alentó a sus hombres. | The officer encouraged his men. |
| El primer oficial empieza a dudar. | And the first mate hesitates. |
| p, li white space pre wrap Los sitios tienen diferentes nombres en los diferentes idiomas. La etiqueta del mapa puede mostrar el nombre en el idioma del usuario. También puede mostrar el nombre en el idioma oficial y los glifos de este lugar. | p, li white space pre wrap Places often have different names in different languages. The label on the map can show the name in the user's language. Alternatively it can display the name in the official language and glyphs of that place. |
| El idioma oficial de Angola es el portugués. | Angola's official language is Portuguese. |
| La policía protegerá el árbol, añadió el oficial. | The police will protect the tree, added the official. |
| No publicada aún en el Diario Oficial . | Not yet published in the Official Journal . |
| El oficial a cargo me dejó entrar. | The official in charge let me in. |
| El oficial de policía esposó al sospechoso. | The police officer put handcuffs on the suspect. |
| Es el primer viaje oficial del ministro. | It's the minister's first official trip. |
| El logotipo oficial del aeropuerto de Jabárovsk. | The official logo of the airport in Khabarovsk. |
| El nuevo nombre oficial del poblado, aunque siguió siendo conocido como Fisherville, fue Kootenai (también escrito como Kootenay o Koutenais) y también fue conocido como Wild Horse. | The new town's site was officially named Kootenai (though still known as Fisherville), also spelled Kootenay and Koutenais and also known as Wild Horse. |
| Es oficial. | It's official. |
| Versión oficial | Official release |
| Nombre el nombre visible del usuario | Name the user visible name |
| Nombre del nodo local, probablemente el nombre del servidor sin el nombre del dominio. | local node name, most probably the host name without the domain name |
| ( 1 ) Aún no publicado en el Diario Oficial . | ( 1 ) Not yet published in the Official Journal . |
| ( 2 ) Aún no publicado en el Diario Oficial . | ( 2 ) Not yet published in the Official Journal . |
| ( aún no publicado en el Diario Oficial ) . ES | ( not yet published in the Official Journal ) . |
| ( no publicado aún en el Diario Oficial ) . ES | ( not yet published in the Official Journal ) . |
| ( 1 ) No publicado aún en el Diario Oficial . | ( 1 ) Not yet published in the Official Journal . |
| Andorra podrá utilizar el euro como moneda oficial . | Andorra shall be entitled to use the euro as its official currency . |
| ( 3 ) No publicada aún en el Diario Oficial . | ( 3 ) Not yet published in the Official Journal . |
| ( 2 ) No publicada aún en el Diario Oficial . | ( 2 ) Not yet published in the Official Journal |
| ( 3 ) No publicado aún en el Diario Oficial . | ( 3 ) Not yet published in the Official Journal . |
| El tailandés es la lengua oficial en Tailandia. | Thai is the official language in Thailand. |
| El tailandés es la lengua oficial de Tailandia. | Thai is the official language of Thailand. |
| El oficial al mando dijo que se quedarían. | The commander said they would stay. |
| La lengua oficial de Granada es el inglés. | The official tongue of Grenada is English. |
Búsquedas relacionadas : Nombre Oficial - Nombre Oficial - Nombre Oficial De La Compañía - El Reconocimiento Oficial - El Soborno Oficial - El Director Oficial - Oficial Para El - El Material Oficial - El Lanzamiento Oficial - Oficial, - Oficial
