Translation of "el objetivo de ofrecer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Objetivo - traducción :
Aim

Objetivo - traducción : Objetivo - traducción : Ofrecer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El objetivo de la adquisición fue ofrecer más servicios de valor añadido a sus clientes, con la posibilidad de acceder a un inmenso mercado internacional.
The aim of the acquisition was to offer more value added services to its customers, with the possibility of reaching an immense international market.
El objetivo debe decir Ofrecer a la Organización la oportunidad de realizar adquisiciones de manera eficiente, eficaz y diversificada, así como servicios de adquisición de gran calidad .
The objective should read To ensure efficient, effective and diversified procurement opportunities and high quality procurement services for the Organization.
usuarios ni para los proveedores SEPA . Por lo que se refiere a estos últimos , el objetivo de la publicación de estas expectativas es ofrecer criterios de referencia .
With regard to SEPA providers , the aim is that the expectations published by the Eurosystem will provide a benchmark .
El objetivo de la conferencia de Viena que se celebrará la próxima semana es ofrecer al público evidencias nuevas y actualizadas del impacto del uso de las armas nucleares.
The goal of next week s Vienna conference is to provide the public with new and updated evidence of the impact of using nuclear weapons.
Las modificaciones propuestas del anexo XI tienen como objetivo ofrecer un incentivo apropiado para que los bancos comprendan mejor su perfil de riesgo de liquidez .
The proposed changes to Annex XI aim at ensuring a proper incentive for banks to better understand their liquidity risk profile .
El conocimiento podría ofrecer beneficios igual de inmensos.
Knowledge would offer similarly monumental benefits.
Ofrecer opciones de apagado
Offer shutdown options
En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa.
On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind.
El gobierno necesita ofrecer servicios económicamente viables .
The government needs to provide economically viable services.
Deberán ofrecer plenas garantías de independencia.
Their independence must be beyond doubt.
El objetivo de la propuesta de Directiva de crear inmediatamente un marco transversal para el mercado interior debería por lo tanto ofrecer soluciones no burocráticas y flexibles que incluyan a los sistemas de autorregulación acreditados en la Unión Europea.
As the purpose of the draft directive is to directly establish a framework that applies to a range of different sectors, it should offer non bureaucratic and flexible solutions that draw on proven self regulatory schemes within the European Union.
El objetivo de la propuesta de directiva de crear inmediatamente un marco transversal para el mercado interior debería, por lo tanto, ofrecer soluciones no burocráticas y flexibles que incluyan a los sistemas de autorregulación acreditados en la Unión Europea.
As the purpose of the draft directive is to directly establish a framework that applies to a range of different sectors, it should offer non bureaucratic and flexible solutions that draw on proven self regulatory schemes within the European Union.
Los BCSV podrán ofrecer
The ASCBs may offer
Ofrecer partidas en red
Offer Network Games
Quiero ofrecer una rosa
I want to offer a rose
Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1)
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
Cuál es el objetivo?
For what purpose?
Cuál es el objetivo?
What's the target?
Se logró el objetivo.
The goal was achieved.
Cuál es el objetivo?
What's the goal?
Cuál es el objetivo?
What is the objective?
Introduzca aquí el objetivo...
Enter the target here...
Atenuar el color objetivo
Dim target color
Ella cumplió el objetivo de ganar el premio.
She achieved the goal of winning the prize.
Ante el riesgo de comenzar a sufrir el hambre, los cónsules eligieron ofrecer batalla.
With their own army at risk of starvation, the consuls chose to offer battle.
Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo.
Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point.
Cuál es el objetivo de hacer eso?
What's the point in doing that?
El mensaje de aviso en Mostrar objetivo
The Goal Display warning message
Y quiénes son el objetivo de Zaitokukai?
The Zaitokukai's target?
Cuál es el objetivo de su ira?
What is the target of their wrath?
El objetivo de la propuesta de Directiva de crear directamente un marco transversal que abarque distintos sectores para el mercado interior debería, por lo tanto, ofrecer soluciones no burocráticas y flexibles que incluyan a los sistemas de autorregulación acreditados en la Unión Europea.
As the purpose of the draft directive is to directly establish a framework that applies to a range of different sectors, it should offer non bureaucratic and flexible solutions that draw on proven self regulatory schemes within the European Union.
De hecho, el objetivo declarado del acuerdo de París será el de intentar mantener el objetivo de los dos grados centígrados al alcance .
Memang, tujuan yang dinyatakan dalam perjanjian Paris akan berupaya mempertahankan pencapaian target 2 C .
Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas.
It flings accusations without offering proof.
4.1 DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN Objetivo general El presente Reglamento del Consejo tiene por objeto ofrecer información estadística armonizada sobre entidades de crédito , fondos de pensiones , otros tipos de intermediación financiera , actividades auxiliares a la intermediación financiera y medio ambiente .
4.1 DESCRIPTION OF OPERATION General objective This Council Regulation aims to make available harmonised statistical information on credit institutions , pension funds , other financial intermediation , financial auxiliaries and environment .
Los defensores de Osborne podrían ofrecer el mismo argumento para su política fiscal.
Osborne s defenders might make the same argument for his fiscal policy.
Los 12 ocupantes dejaron la finca el mediodía de ayer sin ofrecer resistencia
The 12 occupants left the farm at noon yesterday without a fight
El arte es el objetivo final.
Art is the ultimate goal.
El objetivo es controlar el cáncer.
The goal is to control cancer.
El enriquecimiento era el objetivo de la nueva economía .
Getting rich was what the new economy was all about.
Primero que nada, el objetivo.
First of all, the goal.
Finalmente, él golpeó el objetivo.
Eventually, he hit the target.
Ése no es el objetivo.
That's not the goal.
Cuál es el objetivo ahora?
And what's the goal now?
Texto que describe el objetivo
Text describing the goal
Elimina el objetivo seleccionado actualmente
Removes the currently selected goal

 

Búsquedas relacionadas : Objetivo De Ofrecer - Con El Objetivo De Ofrecer - Objetivo Es Ofrecer - Tiene Como Objetivo Ofrecer - Tiene Como Objetivo Ofrecer - Tiene Como Objetivo Ofrecer - Tiene Como Objetivo Ofrecer - Ofrecer El Mejor - Objetivo Y El Objetivo - Ofrecer - El Objetivo De - El Placer De Ofrecer - El Compromiso De Ofrecer